Non ho detto “al di fuori dell’Italia non c’è più nessuna persona vivente che conosca la regola del tre”. Questo mi pare vero nel mondo angolofono, a parte gli storici della matematica: ho chiesto a varie persone con fino a 101 anni. Ma ho saputo che in altri paesi la regola del tre è viva e vegeta. Per Wolfram Mathworld “used historically”: https://mathworld.wolfram.com/RuleofThree.html
Per Wikipedia, “historical”: https://en.wikipedia.org/wiki/Cross-multiplication#Rule_of_three

Per me, scoprire che la regola del tre è ancora “viva” è un po’ come scoprire corsi sul flogisto o i quattro umori come cose vere.