Non sono un grandissimo esperto di Star Trek, però insomma qualchecosina la so anche, pur confessando che dopo TNG mi sono perso abbastanza. Mi sono preso così a suo tempo questo vecchio libro (Lois H. Gresh e Robert Weinberg, I computer di Star Trek, Longanesi 2001 [1999], pag. 244, € 13,43, ISBN 9788830417700, trad. Libero Sosio), e in questi giorni me lo sono letto con la malcelata speranza di vedere cosa era successo in questi dieci anni. L’idea alla base del libro è spiegare quali cose sono presumibilmente fattibili e quali no nell’universo di Star Trek, e cosa potremmo effettivamente aspettarci nel futuro prossimo.
Diciamo che il risultato finale è stato piuttosto deludente. Da un lato gli autori hanno continuato a rimarcare il fatto che nei telefilm sono state continuamente fatte scelte “televisive” e quindi chiaramente irreali; e fin qui lo sapevamo già tutti, grazie. Essendo gli autori due informatici, la prima parte – quella che studia il funzionamento dei computer di bordo, partendo dalle conoscenze “ufficiali” trekkiane – è abbastanza interessante, anche se spesso i due tendono al ricorrere alle argomentazioni per auctoritatem che come immaginate non sono il massimo. Andando avanti nel testo però ci si allontana sempre più da una plausibilità scientifica, e quindi gran parte del divertimento si perde. E la parte finale, con quello che “supera già Star Trek”? Beh, gli autori non potevano certo sapere della possibilità di teletrasporto di un fotone, e quello non glielo possiamo computare come errore. Però le “magliette intelligenti” che erano già in betatest nel 1999 eppure non sono mai apparse nei negozi mi fanno solo venire in mente una teoria del gomblotto, scusatemi.
(Ah, e non mi aspettavo che Libero Sosio scrivesse “millimetri di centimetro”. Anche tralasciando la svista millimetri / millesimi, “thousandths of inch” sarebbero stati “centesimi di millimetro”)
Ultimo aggiornamento: 2013-03-02 07:00