(se vuoi una mia recensione più seria di questo libro, va’ su Galileo!)
Invidia. Tanta invidia. Tra il 2003 e il 2005 il quotidiano tedesco Die Welt ha ospitato una rubrica settimanale dal nome “cinque minuti di matematica” (Fünf Minuten Mathematik); cento brevissimi articoli raccolti in questo libro (Ehrard Behrends, Five-Minute Mathematics [Fünf Minuten Mathematik], AMS 2008 [2006], pag. 380, $35, ISBN 978-0-8218-4348-2, trad. David Kramer). L’invidia è naturalmente al pensiero che almeno all’estero qualcuno abbia pensato che si puo parlare di matematica su un giornale, mentre in Italia la cosa è impossibile, e purtroppo non credo proprio che un libro come questo verrà nemmeno tradotto. Qui si tratta più che altro di divulgazione matematica, prendendo spesso a spunto le cose di tutti i giorni come le probabilità di vincere al lotto tedesco (probabilità molto maggiori di quelle del Superenalotto, per la cronaca). Dimostrazioni chiaramente non ce ne sono, e le formule sono spesso tralasciate, probabilmente perché si spaventano anche i lettori tedeschi. Se devo fare un appunto, i capitoletti mi sembrano spesso terminare di colpo e in tono minore; ma ad ogni modo siamo sempre a un prodotto che noi ce lo sogniamo.
Ultimo aggiornamento: 2009-03-25 10:42
magari lo sai già.
anche in argentina, e precisamente su pagina 12, c’è (mi pare ogni domenica) un articolo di divulgazione matematica.
lo scrive adrián paenza.
di sotto ti metto il link all’ultimo, di domenica scorsa.
è ovviamente in spagnolo, ma è scritto in modo molto chiaro.
http://www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-121919-2009-03-22.html
@nick the old: no, non lo conoscevo. Grazie! (ho letto matematica in francese, figurati se mi preoccupo per lo spagnolo)