È vero che chi era davvero interessato poteva scaricare l’edizione 1869 da archive.org; ma credo che l’iniziativa dell’Accademia della Crusca e di Zanichelli, che hanno messo in linea l’edizione 1879 del Dizionario della lingua italiana di Niccolò Tommaseo (quell’intellettuale che scriveva le lettere in croato alla su’ mamma…), sia davvero meritoria.
Qual è l’utilità di un dizionario di un secolo e mezzo fa? Beh, come si può leggere nell’introduzione al sito il Tommaseo non è un dizionario asettico come quelli odierni ma ha una fortissima connotazione personale: tutte le voci sono siglate col nome dell’autore. Il testo è dunque una risorsa preziosa per chi ami la lingua italiana e sia curioso di sapere come gli intellettuali dell’epoca volevano che essa diventasse. Ricordatevi che l’Italia era stata riunificata da poco e che Vittorio Emanuele II non parlava poi così bene l’italiano…