111 orizzontale: vuoi sposarmi?

Come puoi trovare il sistema per dire alla tua fidanzata che vuoi sposarla? Se siete entrambi amanti dei cruciverba, puoi fartene fare uno ad hoc e farlo pubblicare su un quotidiano! Questo almeno a Boston, secondo questo articolo. I cruciverba inglesi hanno le cosiddette “cryptic clues”: in pratica non hanno definizioni ma “indizi”, ciascuno dei quali ha un pezzo di definizione e un altro pezzo che ti dovrebbe dare un’associazione di idee. In questo caso, il 111 orizzontale aveva come indizio “Generic proposal” e come soluzione “Will you marry me?” (senza punto interrogativo). La definizione è “proposal” e l’indizio “generic”, che ovviamente non sta per “generico” ma per i nomi dei due piccioncini: Jen e Aric. E poi si dice che fare parole crociate non serve!
(via Puzzlinks)

Ultimo aggiornamento: 2007-09-24 18:10