Archivi categoria: curiosita’

Ferro da stiro “for men”

Non solo Repubblica è sempre sulla notizia. La novelladuemilizzazione dell’italico giornalismo ha ormai raggiunto anche il Corsera, che ci presenta con dovizia di particolari il ferro da stiro per «machi». Lasciamo stare l’italianizzazione forzata del termine “macho”: io trovo scritto “machi” e penso immediatamente che manchi uno spazio tra “ma” e “chi”. Ma tanto basta tutto il resto dell’articolo per entrare in un mondo parallelo. Scopriamo infatti che “Il nuovo ferro è fatto apposta per mani più grosse, e ha una maniglia sagomata con «comfigrip», ovvero «presa comoda» che rende la stiratura più agevole”. Ma non solo: ha “una superficie riscaldante maggiorata” (che non ho ben capito quale relazione abbia con il fatto che lo dovrebbe usare un maschio) e “segnali elettronici che indicano quando ha raggiunto il calore desiderato”. Non basta più il bip e la lucina: si sa che il tipico maschio può essere svegliato dal suo torpore solo se gli si mette in mano una Playstation, e quindi il ferro da stiro si deve adeguare. A questo punto immagino che il tastino per il getto del vapore sia indicato come “Ammo”. Infine, udite udite, un bipbip elettronico segnala la mancanza d’acqua!
Ora io capisco tante cose, e posso immaginarmi che l’articolo in questione sia un redazionale uscito per un qualche giornale londinese, anche se lo stile di scrittura è più simile a quello che troviamo nei quotidiani USA. Però non capisco l’utilità di tradurre la “notizia” in italiano. Forse che la Morphy Richards vuole entrare nel mercato italiano?

Ultimo aggiornamento: 2007-05-15 10:52

marketing personalizzato (si fa per dire)

Sabato sera a una cena tra amici c’era anche la mia inquilina torinese Maria, che mi ha portato un paio di pubblicità “personalizzate” che erano appena arrivate al mio vecchio indirizzo. Una era la cartolina di Interlinea che mi ricordava che sarebbero stati alla Fiera del Libro – peccato che quest’anno non ci sia stato io, ma questo ovviamente loro non lo potevano sapere.
L’altra era un volantino in busta chiusa di posta prioritaria speditomi da… Hummer Europe. Avete presente quei fuoristrada veri, che – cito dal volantino – scalano una pendenza del 60%, percorrono pendenze laterali di 35 gradi, salgono su un gradino di 40 centimetri? Avete presente il mio interesse per una roba del genere? Ecco. Eppure ce l’ho qua il volantino, persino personalizzato con l’incipit “Egregio signor Codogno”, che mi invita all’HUMMER Happening di Torino, che tra l’altro non si sa nemmeno quando sia. Nel testo viene indicato un sito, nel quale puoi compilare un modulo di iscrizione (che però “non comporta automaticamente la partecipazione”: molti sono chiamati, ma pochi eletti); ma anche lì non è indicata nessuna data. Immagino che rimarrò con questo dubbio, non eccessivamente lancinante; mi incuriosisce però sapere chi mai abbia dato loro il mio recapito.
Ah: qualcuno mi dovrebbe spiegare come mai la sede europea di Hummer sta in Olanda. Vista l’orografia locale, probabilmente li useranno per andare su e giù dalle dighe.

Ultimo aggiornamento: 2007-05-14 10:40

Monete luminose

Rep. continua nella sua opera di obnubilamento del volgo pubblicando una galleria fotografica che mostra “un nuovo sistema contro i falsari” presentato a Washington: una moneta coniata in Canada che ha una striscia fluorescente (alla luce di Wood).
C’è però qualcosa che non capisco: come si vede dall’immagine, la moneta è datata 2004 – e quindi non è proprio recentissima. Ma soprattutto, è vero che ha un facciale di 25 cent, ma in basso si legge distintamente “Remember – Souvenir”, perfettamente bilingue. Ora, è vero che in questo momento un dollaro USA sotto forma di nichel vale quasi due dollari di metallo, ma mi sa che una moneta con una striscia fluorescente di quel tipo costi ben più di 25 centesimi, e quindi avrebbe senso farla solo come “moneta ricordo”, appunto. D’altra parte, falsari di monete ce ne sono parecchi, ma è un lavoraccio che non è che faccia fare tutti questi guadagni.
Insomma, ammesso naturalmente che la cosa non sia una bufala, a cosa dovrebbe servire questo prodigio della tecnica?

Ultimo aggiornamento: 2007-05-07 15:33

Ottimismo

Stamattina sul cancello della sede Telecom dove lavoro (che tra l’altro è anche una centrale telefonica) era stato appiccicato uno di quei volantini pubblicitari di Fastweb che comunicava che “il palazzo è raggiungibile via fibra”.
D’accordo che io entro dal passo carrabile e non dal cancello principale, però il volantino è ancora lì. Quasi quasi faccio domanda per un accesso personalizzato a Internet :-)

Ultimo aggiornamento: 2007-05-07 14:59

questo sito potrebbe danneggiare il tuo computer

No, non questo mio sito, che al limite potrebbe danneggiare le sinapsi di chi ci arriva per sbaglio: se ci arriva volontariamente, peggio per lui.
Stavo facendo una ricerca con google, e uno dei siti – www.theserials.com – aveva indicato questo avviso. La ragione è spiegata qui: in pratica, gli amici di Google ritengono che il sito installi dei troiani.
Se da un lato apprezzo il fatto che mi venga dato un avvertimento ma il sito venga comunque mostrato, e quindi non sia censurato, mi chiedo solo come mai non abbia mai visto il messaggio su tutti i siti che raccolgono parole prese qua e là per cercare di intortare l’ignaro navigatore.
Per i curiosi, stavo cercando un’utilità per recuperare il Product Key del Windows XP sul mio pc, visto che in breve lo butterò via (il pc, non XP) e volevo installarlo sul suo degno successore. Alla fine, con un passaggio da archive.org e una seconda ricerca su google, sono arrivato a trovare un sito russo che si era tenuto una vecchia copia di AIDA32. È proprio vero che in rete non si nasconde nulla!

Ultimo aggiornamento: 2007-05-06 18:37

Frutta di stagione sbagliata

Ieri, al fruttivendolo vicino al Blue Note in via Borsieri, campeggiavano delle belle angurie. Capisco che magari l’avevano fatto per festeggiare il mio compleanno, ma non è un po’ prestino?

Ultimo aggiornamento: 2007-05-06 12:24

carta dotata

Stamattina ho trovato nella buca delle lettere un depliant di MediaWorld. In prima pagina risaltava la scritta “Stampato su carta dotata di certificazione ambientale”. A parte che a questo punto avrei voluto vedere tutti gli estremi del Certificato Ambientale di cui la carta è dotata, qualcuno mi spiega quali sarebbero le mirabolanti proprietà della carta certificata? E il certificato stesso, è stampato su carta certificata oppure no?
Ad ogni modo, il depliant è passato immediatamente sul bidone certificato “carta e cartone”.

Ultimo aggiornamento: 2007-05-06 11:33

tempismo

Sì, lo so che sono cose a lungo termine, e non bisogna guardare il singolo istante. Però leggere che oggi il Consiglio dei Ministri ha approvato il “piano siccità” per il centro-nord, quando sono tre giorni che piove, è buffo… anche se non avessero scritto “sicittà” invece che “siccità”!
(ps: a quanto pare non sono l’unico a pensarlo)

Ultimo aggiornamento: 2007-05-04 12:22