Codice (che ha i diritti anche sulle traduzioni) li ha ceduti. So che per l’edizione cinese la traduzione è stata fatta in due passaggi (con l’inglese come lingua ponte). Però non ho mai avuto contatti con i traduttori. (Non che avrei potuto aiutarli :) )