renderCene conto