Table of Contents
Appunti per il Gergo Telematico
Nel 1994 (!) avevo preparato il Gergo Telematico [http://xmau.com/gergo/], un vocabolario dei termini usati in rete. Non so se riuscirò mai a riprenderlo: intanto aggiungo qua alcune voci.
Per dubbi, correzioni ed eventuali richieste, scrivetemi pure a dotmaudot (chiocciola) gmail (punto) com.
P
piastrelle
s.f.pl. - Tette, esposte nelle fotografie. Usata in FriendFeed, in espressioni come “Oggi non ci sono abbastanza piastrelle.”
Etimologia: Associazione scherzosa, derivata dal mostrare le tette facendo finta di parlare di tutt'altro - le piastrelle sullo sfondo della foto, per l'appunto.
Attestazione: novembre 2009, vedi [http://ff.im/brKMt].
S
socialcoso
s.m. - Una qualunque piattaforma di social networking. Generalmente usata in senso ironico e leggermente spregiativo.
“No! è uscito un altro socialcoso! Ma questa volta non mi fregano, non mi iscrivo mica.”
“Sui socialcosi oggi si parla solo di XZ, che barba…”
Etimologia: ignota.
Attestazione: ante ottobre 2008 su FriendFeed, vedi [http://ff.im/gzZMx]. Nella versione social-coso, ante novembre 2007, vedi [http://www.andreabeggi.net/2007/11/12/mi-scuso/].