{"id":9213,"date":"2013-02-23T07:00:00","date_gmt":"2013-02-23T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2013\/02\/23\/_i_ragazzi_di_a\/"},"modified":"2013-02-23T07:00:00","modified_gmt":"2013-02-23T07:00:00","slug":"_i_ragazzi_di_a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2013\/02\/23\/_i_ragazzi_di_a\/","title":{"rendered":"_I ragazzi di Anansi_ (libro)"},"content":{"rendered":"

\"[copertina]\" Gaiman ha un problema, quando scrive i suoi libri fantasy. Per le prime 150 pagine o gi\u00f9 di l\u00ec il protagonista \u00e8 sfigato oltre che imbranato, e gliene capitano di tutti i colori. Anche in questo libro (Neil Gaiman, I ragazzi di Anansi<\/em><\/a>, Mondadori – Piccola Biblioteca Oscar 2001 [2005], pag. 360, € 10, ISBN 9788804567967, trad. Katia Bagnoli) la situazione \u00e8 la stessa, e la cosa inizia a scocciarmi un po’. Poi Gaiman scrive sempre bene, tradotto scorrevolmente da Katia Bagnoli (che per\u00f2 avrebbe potuto verificare cos’\u00e8 una novelty song, e ricordarsi che un weasel \u00e8 una donnola solo letteralmente, e nonostante le pagine finali del libro parlare di “faina” sarebbe stato meglio) e uno si diverte a vedere come le storie dell’inizio del mondo vengono declinate nel ventunesimo secolo, con il povero Charlie “Ciccio” Nancy che sembra tanto l’equivalente del bozzettiano Minivip: il figlio del dio Anansi che per\u00f2 non ha preso nulla della sua divinit\u00e0, a differenza del fratello Ragno. (Ma \u00e8 proprio un fratello? lo si vedr\u00e0 alla fine del libro) Come sempre, i vari personaggi sono da un lato completamente improbabili, e dall’altro ci si aspetterebbe di vederli passare per strada, magari facendoci cambiare strada per evitarli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gaiman continua a scrivere fantasy a modo suo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-2oB","jetpack-related-posts":[{"id":6967,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/04\/04\/nessun_dove_lib\/","url_meta":{"origin":9213,"position":0},"title":"Nessun dove (libro)","author":".mau.","date":"2009-04-04","format":false,"excerpt":"Un modo peculiare di fare una guida storico-turistica","rel":"","context":"In "recensioni"","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7812,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/04\/09\/stardust_libro\/","url_meta":{"origin":9213,"position":1},"title":"Stardust (libro)","author":".mau.","date":"2010-04-09","format":false,"excerpt":"Una favola all'antica scritta nello stile di Gaiman","rel":"","context":"In "recensioni"","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9976,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/04\/19\/_dont-panic_-libro\/","url_meta":{"origin":9213,"position":2},"title":"_Don’t Panic_ (libro)","author":".mau.","date":"2014-04-19","format":false,"excerpt":"Biografia solo per hardcore fan","rel":"","context":"In "recensioni"","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"[copertina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/04\/9781848564961.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16439,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/03\/17\/_the-sandman-cacciatori-di-sogni_-graphic-novel\/","url_meta":{"origin":9213,"position":3},"title":"_The Sandman – Cacciatori di sogni_ (graphic novel)","author":".mau.","date":"2018-03-17","format":false,"excerpt":"pi\u00f9 giapponese che gaimaniano","rel":"","context":"In "rec-2018"","block_context":{"text":"rec-2018","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2018\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/03\/9788894213423.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":20509,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/06\/01\/good-omens-miniserie-tv\/","url_meta":{"origin":9213,"position":4},"title":"Good Omens (miniserie tv)","author":".mau.","date":"2020-06-01","format":false,"excerpt":"L'apocalisse di Gaiman e Pratchett in versione video","rel":"","context":"In "recensioni"","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"[Locandina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/goodomens.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21568,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/01\/09\/il-ragazzo-con-la-cetra-libro\/","url_meta":{"origin":9213,"position":5},"title":"Il ragazzo con la cetra (libro)","author":".mau.","date":"2021-01-09","format":false,"excerpt":"Non proprio per ragazzi","rel":"","context":"In "rec-2021"","block_context":{"text":"rec-2021","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2021\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/9788883321825.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}