{"id":8679,"date":"2011-12-17T07:00:00","date_gmt":"2011-12-17T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2011\/12\/17\/matematica_per_\/"},"modified":"2011-12-17T07:00:00","modified_gmt":"2011-12-17T07:00:00","slug":"matematica_per_","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/12\/17\/matematica_per_\/","title":{"rendered":"_Matematica per mamme e pap\u00e0_ (libro)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/thumb\/9788862562980.JPG\" align=\"left\" alt=\"[copertina]\" hspace=\"4\" \/> A me la cosa non tocca ancora, visto che i miei gemelli sono ancora duenni: ma sono davvero tanti i genitori che si trovano da fare i compiti dei loro figli, e magari scoprono di non saperli fare. La matematica \u00e8 gi\u00e0 una brutta bestia per tanti: peggio ancora, a quanto pare i metodi che usavamo ai nostri tempi sono cambiati. Ecco dunque questo libro (Rob Eastaway e Mike Askew, <a href=\"http:\/\/www.amazon.it\/o\/ASIN\/8862562985?tag=notizioledima-21\"><em>Matematica per mamme e pap\u00e0<\/em><\/a> [Maths for Mums and Dads], Salani 2010 [2010], pag. 335, &euro; 14.90, ISBN 978-88-6256-298-0, trad. Valentina Daniele) che racconta ai genitori cosa c&#8217;\u00e8 dietro i metodi attuali. O almeno cosa c&#8217;\u00e8 nei programmi britannici, non so quanto la cosa valga per le nostre classi anche se i test INVALSI credo si avvicinino. In ogni caso, le nozioni spiegate sono un utile ripasso per i genitori un po&#8217; arrugginiti, e aggiungono anche una bella dose di buonsenso che forse \u00e8 ancora pi\u00f9 importante per sapere non tanto quali sono le soluzioni (ci sono anche quelle, peccato una sia errata&#8230;) quanto come si fa a ricavarle. Peccato per alcuni punti che non sono stati localizzati: capisco i disegni all&#8217;inizio dei capitoli che spesso sono basati su giochi di parole intraducibili, ma per esempio la parte con i &#8220;messaggi alla calcolatrice&#8221; si sarebbe dovuta rendere in italiano. Ad ogni modo, tranquillizzatevi: non vi perderete nei teoremi!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reimparate la matematica seguendo i vostri figli!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[534],"tags":[],"class_list":["post-8679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-2fZ","jetpack-related-posts":[{"id":7741,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/03\/03\/cecilia_inizia\/","url_meta":{"origin":8679,"position":0},"title":"Cecilia inizia bene","author":".mau.","date":"2010-03-03","format":false,"excerpt":"Cecilia ha preso tutto dai suoi genitori","rel":"","context":"In &quot;foto&quot;","block_context":{"text":"foto","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/foto\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":29876,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2024\/10\/19\/matematica-fuori-dalle-regole-libro\/","url_meta":{"origin":8679,"position":1},"title":"Matematica fuori dalle regole (libro)","author":".mau.","date":"2024-10-19","format":false,"excerpt":"Come provare a spiegare la matematica in modo diverso","rel":"","context":"In &quot;rec-2024&quot;","block_context":{"text":"rec-2024","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2024\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/10\/9788807174674.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8030,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/08\/25\/la_quarta_rivol\/","url_meta":{"origin":8679,"position":2},"title":"La quarta rivoluzione (libro)","author":".mau.","date":"2010-08-25","format":false,"excerpt":"Gli ebook, questi sconosciuti","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9261,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2013\/03\/27\/math_on_trial\/","url_meta":{"origin":8679,"position":3},"title":"Math on Trial?","author":".mau.","date":"2013-03-27","format":false,"excerpt":"un libro che tanti associano a me...","rel":"","context":"In &quot;io&quot;","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7953,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/07\/05\/manuale_a_uso_d\/","url_meta":{"origin":8679,"position":4},"title":"Manuale a uso dei genitori dei gemelli (libro)","author":".mau.","date":"2010-07-05","format":false,"excerpt":"alcuni spunti interessanti, ma troppo ripetitivo","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7646,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/01\/19\/la_matematica_s\/","url_meta":{"origin":8679,"position":5},"title":"La matematica spiegata alle mie figlie (libro)","author":".mau.","date":"2010-01-19","format":false,"excerpt":"Il livello di spiegazione \u00e8 adatto a un preadolescente, ma il libro \u00e8 comunque noioso.","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}