{"id":8511,"date":"2011-08-25T07:00:00","date_gmt":"2011-08-25T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2011\/08\/25\/regno_a_venire_\/"},"modified":"2011-08-25T07:00:00","modified_gmt":"2011-08-25T07:00:00","slug":"regno_a_venire_","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/08\/25\/regno_a_venire_\/","title":{"rendered":"Regno a venire<\/em> (libro)"},"content":{"rendered":"

\"[copertina]\" Non sono mai riuscito esattamente a capire come mai molti considerino Ballard un autore di fantascienza. Soprattutto nelle sue ultime opere, come questo Regno a venire<\/i> (J.G. Ballard, Regno a venire<\/em><\/a> [Kingdom to Come], Feltrinelli – Universale economica 2009 [2006], pag. 293, € 9.50, ISBN 9788807721243, trad. Federica Aceto) l’unica cosa “fantascientifica” \u00e8 l’attuale impossibilit\u00e0 – o almeno si spera, in realt\u00e0 ho letto il libro nei giorni delle rivolte londinesi, e mi sembrava di avere un d\u00e9j\u00e0 vu – che avvenimenti come quelli narrati si svolgano davvero. Come altre volte, il romanzo \u00e8 ambientato nell’Inghilterra contemporanea, in una cittadina nel londinese dalle parti di Heathrow che sembra pi\u00f9 che altro essere nata come satellite di un enorme centro commerciale, il Metro-Centre (buffo che nel risvolto di copertina abbiano usato la grafia americana Metro-Center), che in un modo o nell’altro pervade le vite di chiunque si trovi da quelle parti. Il protagonista, Richard Pearson, pubblicitario appena licenziatosi, viene catapultato l\u00e0 a causa della morte di suo padre, tra milizie consumismo-fasciste che organizzano attacchi agli asiatici ai maggiorenti della citt\u00e0, che si direbbe vogliano eliminare in un modo o nell’altro il Metro-Centre. Quel che \u00e8 certo \u00e8 che, oltre al pessimismo che come al solito \u00e8 una caratteristica di Ballard, c’\u00e8 un senso di straniamento: persino il protagonista sembra cambiare idea e punto di vista da una pagina all’altra senza nessuna ragione plausibile, come se l’autore volesse aumentare il senso di incomprensibilit\u00e0 di questa nostra societ\u00e0 contemporanea urbana. O almeno spero non sia stato un problema di traduzione… La storia termina come ci si poteva immaginare fin dall’inizio, anche se con una timida nota positiva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fantascienza o preveggenza?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[534],"tags":[],"class_list":["post-8511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-2dh","jetpack-related-posts":[{"id":3343,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/02\/08\/indietro_savoia\/","url_meta":{"origin":8511,"position":0},"title":"Indietro Savoia (libro)","author":".mau.","date":"2005-02-08","format":false,"excerpt":"Interessante e documentata storia controcorrente, ma troppi pettegolezzi.","rel":"","context":"In "rec-2005"","block_context":{"text":"rec-2005","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2005\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4575,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2006\/12\/13\/nomen_omen\/","url_meta":{"origin":8511,"position":1},"title":"Nomen omen","author":".mau.","date":"2006-12-13","format":false,"excerpt":"Il nome deriver\u00e0 dal quartiere, ma chiamare delle toilette di lusso londinesi \"WC1\"...","rel":"","context":"In "2001-06"","block_context":{"text":"2001-06","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/minimalia\/minimalia-2001-06\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16996,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/06\/28\/_jurassic-world-il-regno-distrutto_-film\/","url_meta":{"origin":8511,"position":2},"title":"_Jurassic World – il regno distrutto_ (film)","author":".mau.","date":"2018-06-28","format":false,"excerpt":"altro che suspension of disbelief!","rel":"","context":"In "recensioni"","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"[locandina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/06\/jurassicworldilregnodistrutto.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13357,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2016\/06\/28\/il-populismo-dellunione-europea\/","url_meta":{"origin":8511,"position":3},"title":"Il populismo dell’Unione Europea","author":".mau.","date":"2016-06-28","format":false,"excerpt":"Va bene odiare gli inglesi, sono d'accordo anch'io: ma non puoi fare un ultimatum di quel tipo.","rel":"","context":"In "politica"","block_context":{"text":"politica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3394,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/03\/14\/nuova_carriera\/","url_meta":{"origin":8511,"position":4},"title":"nuova carriera?","author":".mau.","date":"2005-03-14","format":false,"excerpt":"Mercoled\u00ec presenter\u00f2 un libro.","rel":"","context":"In "y2005_io"","block_context":{"text":"y2005_io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/y2005_io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4393,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2006\/09\/15\/letteratura_per_email\/","url_meta":{"origin":8511,"position":5},"title":"letteratura per email","author":".mau.","date":"2006-09-15","format":false,"excerpt":"non hai tempo per leggere un libro? fattelo spedire!","rel":"","context":"In "2001-06"","block_context":{"text":"2001-06","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/link-2001-06\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8511\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}