{"id":8505,"date":"2011-08-19T07:00:00","date_gmt":"2011-08-19T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2011\/08\/19\/padre_roberto_b\/"},"modified":"2011-08-19T07:00:00","modified_gmt":"2011-08-19T07:00:00","slug":"padre_roberto_b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/08\/19\/padre_roberto_b\/","title":{"rendered":"Padre Roberto Busa, S.J."},"content":{"rendered":"<p>Purtroppo non ho mai avuto l&#8217;onore di incontrare padre Roberto Busa, gesuita morto a quasi novantott&#8217;anni lo scorso 9 agosto. Devo aggiungere che mi ha favorevolmente sorpreso che La Stampa <a href=\"http:\/\/www3.lastampa.it\/cronache\/sezioni\/articolo\/lstp\/415310\/\">lo abbia ricordato<\/a> con un lungo e affettuoso articolo, visto che penso che il suo nome sia ignoto persino alla maggior parte dei miei ventun lettori (tranne naturalmente il buon <a href=\"http:\/\/zop.splinder.com\/\">Zop<\/a>, che a suo tempo mi raccont\u00f2 di lui).<br \/>\nNon so se la ragione sia il suo essere stato un prete e per di pi\u00f9 gesuita oppure banalmente la sua italianit\u00e0, per\u00f2 \u00e8 un ingiustizia che il suo lavoro davvero pionieristico sull&#8217;uso dei computer per la linguistica (parliamo del 1949, quando era gi\u00e0 difficile che qualcuno sapesse dell&#8217;esistenza dei computer) sia rimasto cos\u00ec negletto. Busa stava preparando &#8211; a mano&#8230; &#8211; un elenco delle concordanze nei testi di san Tommaso d&#8217;Aquino, elenco poi effettivamente completato; si rec\u00f2 da Thomas J. Watson, allora direttore dell&#8217;IBM, chiedendogli di usare i loro computer all&#8217;uopo (con risposta allora negativa, il software di quel tipo mica esisteva ancora&#8230;) Insomma, quindici anni prima di Ted Nelson lui pensava gi\u00e0 agli ipertesti!<br \/>\nInsomma Busa \u00e8 stato l&#8217;esempio paradigmatico di come la cultura letteraria non debba avere paura della scienza, ma anzi la possa utilmente sfruttare. Peccato che non lo si sappia&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00e8 morto il padre (il Padre?) degli ipertesti informatici<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-8505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obituary"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-2db","jetpack-related-posts":[{"id":3634,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/07\/26\/relativismo_volterriano_io\/","url_meta":{"origin":8505,"position":0},"title":"Relativismo volterriano io?","author":".mau.","date":"2005-07-26","format":false,"excerpt":"Non avrei mai creduto di essere cos\u00ec volterriano [...]","rel":"","context":"In &quot;y2005_io&quot;","block_context":{"text":"y2005_io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/y2005_io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16428,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/03\/08\/e-non-indurci-in-tentazione\/","url_meta":{"origin":8505,"position":1},"title":"e non indurci in tentazione","author":".mau.","date":"2018-03-08","format":false,"excerpt":"vabb\u00e8 la teologia, ma almeno contare le sillabe!","rel":"","context":"In &quot;religione&quot;","block_context":{"text":"religione","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/religione\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20188,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/04\/11\/padre-nostro-che-sei-allinferno-libro\/","url_meta":{"origin":8505,"position":2},"title":"Padre nostro che sei all&#8217;inferno (libro)","author":".mau.","date":"2020-04-11","format":false,"excerpt":"Una lettura diversa del Vangelo","rel":"","context":"In &quot;rec-2020&quot;","block_context":{"text":"rec-2020","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/9788874028269.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8696,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2012\/01\/14\/_il_teorema_del\/","url_meta":{"origin":8505,"position":3},"title":"_Il teorema dell&#8217;Apocalisse_ (libro)","author":".mau.","date":"2012-01-14","format":false,"excerpt":"come si dice \"thriller scientifico\"?","rel":"","context":"Articolo simile","block_context":{"text":"Articolo simile","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18004,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/01\/24\/_sherlock-holmes-padre-brown-e-il-delitto-dellindemoniata_-ebook\/","url_meta":{"origin":8505,"position":4},"title":"_Sherlock Holmes, Padre Brown e il delitto dell&#8217;indemoniata_ (ebook)","author":".mau.","date":"2019-01-24","format":false,"excerpt":"Tre euro per un raccontino?","rel":"","context":"In &quot;rec-2019&quot;","block_context":{"text":"rec-2019","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2019\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/9788899801397.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19177,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/09\/03\/undoing-changes-made-to-your-computer\/","url_meta":{"origin":8505,"position":5},"title":"Undoing changes made to your computer&#8230;","author":".mau.","date":"2019-09-03","format":false,"excerpt":"Brutte storie","rel":"","context":"In &quot;io&quot;","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8505\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}