{"id":8238,"date":"2011-02-04T07:00:00","date_gmt":"2011-02-04T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2011\/02\/04\/la_creazione_de\/"},"modified":"2011-02-04T07:00:00","modified_gmt":"2011-02-04T07:00:00","slug":"la_creazione_de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/02\/04\/la_creazione_de\/","title":{"rendered":"La creazione della verit\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>La scorsa settimana ricevo un&#8217;email in cui una laureanda mi chiede lumi su quanto scrissi nel 2005 (!) alla voce di wikipedia su <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Ciuffettino\">Ciuffettino<\/a>, e cio\u00e8 che il protagonista del libro di Yambo divenne persino re del paese delle fate. Federica (cos\u00ec si chiama la laureanda) mi chiede la fonte dell&#8217;informazione, visto che tutte le altre occorrenze che aveva trovato sembravano derivare appunto dal testo wikipediano.<br \/>\nInutile dire che io non mi ricordo cosa ho mangiato ieri sera, figuriamoci cosa avevo scritto sei anni fa. Ad ogni buon conto faccio un po&#8217; di ricerche in rete anch&#8217;io e trovo quello che probabilmente \u00e8 stato il punto da cui sono partito: nella trama di <b><a href=\"http:\/\/www.teatroregio.torino.it\/node\/1924\">Ciottolino<\/a><\/b> a un certo punto si legge che il nonno racconta al bimbo e a sua sorella \u00abla fiaba di Ciuffettino, il bimbo che \u0093come uno e due fan tre diventa re\u0094 del Paese delle Fate\u00bb. Da l\u00ec devo aver deciso che quel metaCiuffettino fosse lo stesso Ciuffettino e quindi ho inserito l&#8217;informazione nella voce. Sfruttando il fatto che la mia biblioteca di quartiere ha la ristampa anastatica del libro, sono poi passato a vedere il testo, e ho potuto verificare de visu che Ciuffettino diventa in effetti l&#8217;Imperatore dei Pappagalli, prendendo l&#8217;augusto nome di Ciuffettino XXXV; tutt&#8217;un&#8217;altra cosa, insomma.<br \/>\nChe si pu\u00f2 evincere? varie cose. Innanzitutto, non fidarsi mai dell&#8217;enciclopedia; \u00e8 vero che una modifica del genere fatta oggi sarebbe stata immediatamente etichettata come &#8220;senza fonte&#8221; e quindi il lettore causale verrebbe avvertito, ma chiss\u00e0 quanti casi simili esistono ancora. Molto peggiore il vedere come il meme &#8220;l&#8217;ha scritto wikipedia&#8221; implica che un&#8217;informazione viene copincollata tranquillamente (senza citare la fonte, ma quello \u00e8 ben noto: non lo fanno Repubblica e il Corriere, perch\u00e9 mai l&#8217;ultimo sitino dovrebbe ottemperare a un obbligo che pur non costandogli nulla \u00e8 pur sempre un obbligo?) e quindi assume una realt\u00e0 assolutamente staccata da quanto capita nel mondo reale. Insomma, chi collabora all&#8217;enciclopedia libera deve sermpre ricordarsi quali responsabilit\u00e0 ha. Dal punto di vista positivo adesso la voce \u00e8 a posto :-) (e aggiungo un bravo a Federica che la sua tesi la sta facendo in maniera davvero ottima!)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>collaborando a Wikipedia si pu\u00f2 rischiare di perpetuare, anche se in buona fede, degli errori.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[392],"tags":[],"class_list":["post-8238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wikipedia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-28S","jetpack-related-posts":[{"id":9353,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2013\/06\/05\/faccio_il_socio\/","url_meta":{"origin":8238,"position":0},"title":"faccio il sociologo del mercoled\u00ec","author":".mau.","date":"2013-06-05","format":false,"excerpt":"il caso del bimbo morto perch\u00e9 dimenticato in macchina","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10563,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/09\/29\/dinamiche-da-giardinetti\/","url_meta":{"origin":8238,"position":1},"title":"dinamiche da giardinetti","author":".mau.","date":"2014-09-29","format":false,"excerpt":"bella gente che si trova","rel":"","context":"In &quot;io&quot;","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":32787,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/06\/13\/un-paese-di-vecchi\/","url_meta":{"origin":8238,"position":2},"title":"Un paese di vecchi","author":".mau.","date":"2025-06-13","format":false,"excerpt":"altro che pensione","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23880,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2022\/03\/24\/wikipedia-italia-e-linvasione-dellucraina-storia-di-una-narrazione\/","url_meta":{"origin":8238,"position":3},"title":"Wikipedia Italia e l&#8217;invasione dell&#8217;Ucraina: storia di una narrazione","author":".mau.","date":"2022-03-24","format":false,"excerpt":"Narrazione meno pericolosa di quella sulla guerra ma comunque almeno in parte preoccupante.","rel":"","context":"In &quot;wikipedia&quot;","block_context":{"text":"wikipedia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/wikipedia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9571,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2013\/12\/18\/sostieni_la_cul\/","url_meta":{"origin":8238,"position":4},"title":"Sostieni la cultura","author":".mau.","date":"2013-12-18","format":false,"excerpt":"S\u00ec, anche noi chiediamo soldi","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8590,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/10\/14\/troppa_grazia_s\/","url_meta":{"origin":8238,"position":5},"title":"Troppa grazia santa Wikipedia!","author":".mau.","date":"2011-10-14","format":false,"excerpt":"sei miliardi di voci sono forse un po' troppe, no?","rel":"","context":"In &quot;povera_matematica&quot;","block_context":{"text":"povera_matematica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/povera_matematica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8238\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}