{"id":8007,"date":"2010-08-06T07:00:00","date_gmt":"2010-08-06T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2010\/08\/06\/sanmargherita_2\/"},"modified":"2010-08-06T07:00:00","modified_gmt":"2010-08-06T07:00:00","slug":"sanmargherita_2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/08\/06\/sanmargherita_2\/","title":{"rendered":"Sanmargherita 2"},"content":{"rendered":"<p>Una decina di giorni fa <a href=\"http:\/\/xmau.com\/notiziole\/arch\/201007\/006749.html\">scrissi<\/a> della voce sintetizzata di Trenitalia, e il mio amico ed ex collega Ugo nei commenti ha risposto piccato che loro a Loquendo sanno bene queste cose, e bastava fare qualche prova online per accorgersene.<br \/>\nChe il TTS (text-to-speech) di Loquendo sia ottimo lo sapevo bene, considerando che da giovine neolaureato sono stato assunto nell&#8217;allora gruppo di riconoscimento della voce dello Cselt, e gli amici di sintesi erano davanti a noi. Ma visto che venerd\u00ec scorso ho di nuovo preso quel treno e il &#8220;sanmargherita&#8221; era l\u00ec forte e chiaro, ho pensato di <a href=\"http:\/\/xmau.com\/notiziole\/files\/sanmargherita.mp3\">portare le prove<\/a>. Mi scuso per la qualit\u00e0 scarsa dell&#8217;audio: la registrazione l&#8217;ho fatta con la mia macchina fotografica, uno dei rari casi in cui il creepy featurism serve a qualcosa. Si sente per\u00f2 chiaramente la dizione &#8220;Sanmargherita&#8221;; ma soprattutto si sente chiaramente che la voce sintetizzata \u00e8 femminile, e quindi non pu\u00f2 essere quella di Loquendo che &#8211; come scrisse Ugo &#8211; \u00e8 maschile.<br \/>\nA questo punto mi sa che Loquendo ha un possibile nuovo cliente :-)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La voce sintetizzata di Trenitalia non \u00e8 quella di Loquendo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[660],"tags":[],"class_list":["post-8007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-curiosita"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-259","jetpack-related-posts":[{"id":8437,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/06\/24\/loquendo\/","url_meta":{"origin":8007,"position":0},"title":"Loquendo","author":".mau.","date":"2011-06-24","format":false,"excerpt":"Un altro pezzetto dell'Italia che sa fare potrebbe essere fatto fuori.","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8485,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/08\/01\/ancora_su_loque\/","url_meta":{"origin":8007,"position":1},"title":"ancora su Loquendo","author":".mau.","date":"2011-08-01","format":false,"excerpt":"Un po' di storia di un pezzo di tecnologia italiana che potrebbe essere svenduto","rel":"","context":"In &quot;serio&quot;","block_context":{"text":"serio","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/serio\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2337,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2003\/05\/28\/doverosa_correzione\/","url_meta":{"origin":8007,"position":2},"title":"doverosa correzione","author":".mau.","date":"2003-05-28","format":false,"excerpt":"Ugo si dice profondamente offeso del mio non avere scritto di essere passato da Loquendo. Ai sensi della legge sulla stampa, provvedo immediatamente a rettifica con lo stesso risalto della notizia originale. il pranzo l'ho scroccato a Loquendo, non a Tilab, anche se fisicamente la mensa \u00e8 collocata nei locali\u2026","rel":"","context":"In &quot;y2005_io&quot;","block_context":{"text":"y2005_io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/y2005_io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2346,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2003\/05\/30\/giulia\/","url_meta":{"origin":8007,"position":3},"title":"Giulia","author":".mau.","date":"2003-05-30","format":false,"excerpt":"Non \u00e8 una mia amante. Molto pi\u00f9 banalmente, \u00e8 il nuovo centralino telefonico automatizzato di Tilab. Una volta la vita era semplice: chiamavo lo 011 2286666, mi arrivava una voce che diceva \"cognome prego\" e un bip, dicevo il nome, e i casi erano due: o la voce rispondeva seccata\u2026","rel":"","context":"In &quot;y2005_pipponi&quot;","block_context":{"text":"y2005_pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/y2005_pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2338,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2003\/05\/28\/anche_le_strade_di_torino\/","url_meta":{"origin":8007,"position":4},"title":"anche le strade di Torino&#8230;","author":".mau.","date":"2003-05-28","format":false,"excerpt":"Come scrivevo sotto, ieri mi sono fatto un po' di commissioni per Torino, tipo chiudere il conto corrente che avevo ancora al SanpaoloIMI, chiedere il rimborso per un pagamento ICI, recuperare la mia carta di credito dopo soli cinque mesi. Mentre stavo andando verso Loquendo (va bene cos\u00ec, Ugo?), sono\u2026","rel":"","context":"In &quot;y2005_io&quot;","block_context":{"text":"y2005_io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/y2005_io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10846,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/12\/26\/autodereferenzialita\/","url_meta":{"origin":8007,"position":5},"title":"auto(de)referenzialit\u00e0","author":".mau.","date":"2014-12-26","format":false,"excerpt":"Mi sono cancellato da Wikipedia (nel senso di voce dell'enciclopedia)","rel":"","context":"In &quot;io&quot;","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8007\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}