{"id":7627,"date":"2010-01-08T07:00:00","date_gmt":"2010-01-08T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2010\/01\/08\/wikipedia_e_il_1\/"},"modified":"2010-01-08T07:00:00","modified_gmt":"2010-01-08T07:00:00","slug":"wikipedia_e_il_1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/01\/08\/wikipedia_e_il_1\/","title":{"rendered":"Wikipedia e il consenso (2\/2)"},"content":{"rendered":"<p>[segue da <a href=\"http:\/\/xmau.com\/notiziole\/arch\/201001\/006275.html\">qui<\/a>]<br \/>\nCosa significa all&#8217;interno di Wikipedia in lingua italiana (ricordo che ogni edizione dell&#8217;enciclopedia ha le sue regole, e non \u00e8 detto siano le stesse) parlare di consenso a proposito dell&#8217;importanza di un testo? Si danno due casi: il primo quando si tratta di una semplice frase all&#8217;interno di una voce per il resto assolutamente valida, il secondo quando \u00e8 la voce stessa a essere ritenuta poco importante. In entrambi i casi il problema \u00e8 capire cosa significhi &#8220;essere ritenuta poco importante&#8221;, visto che non esistono criteri oggettivi.<br \/>\nFaccio un esempio estremo per il primo caso. Supponiamo che qualcuno aggiunga nella voce su Alessandro Manzoni la seguente frase: &#8220;La famiglia di Manzoni usava andare ogni anno a Casalpusterlengo a scegliere un maiale che poi veniva ucciso e preparato dal loro norcino di fiducia. Manzoni stesso continu\u00f2 la tradizione fino al 1832, anno in cui dopo un litigio furioso decise di non mettere pi\u00f9 piede nella cittadina&#8221;. Supponiamo anche che vengano aggiunti riferimenti puntuali che mostrino come l&#8217;aggiunta non sia affatto una bufala. Bene, con ogni probabilit\u00e0 l&#8217;aggiunta verrebbe eliminata senza nemmeno pensarci su troppo. Come mai? Semplice: per quanto vera, la cosa \u00e8 irrilevante nel contesto manzoniano. Sarebbe tutt&#8217;altra cosa se nei Promessi Sposi ci fosse un&#8217;invettiva contro Casalpusterlengo; allora la spiegazione sarebbe in effetti utile. A chi ribattesse &#8220;S\u00ec, ma \u00e8 sempre meglio dare una spiegazione in pi\u00f9, anche se sembra inutile&#8221; replico che Wikipedia \u00e8 un&#8217;enciclopedia, non una raccolta di tutto; la notizia \u00e8 utilmente inseribile in una biografia su don Lisander, ma la voce wikipediana non \u00e8 una biografia, altrimenti si correrebbe il rischio di finire come nel racconto borgesiano in cui si pens\u00f2 di costruire una mappa 1-1 del territorio, scoprendo che era inutile e perniciosa.<br \/>\nSpero che quasi tutti i miei ventun lettori concordino con me sull&#8217;inutilit\u00e0 di quella frase in quel contesto ; ma &#8211; come certo immagineranno &#8211; ci sono casi molto pi\u00f9 sfumati di questo, ed \u00e8 qui che arriva la necessit\u00e0 di trovare un consenso. In casi di questo tipo, il consenso si cerca con una discussione nella pagina associata a quella della voce; non so se ve ne siete accorti, ma nelle etichette in cima alla voce ce n&#8217;\u00e8 appunto una &#8220;discussione&#8221;. Il vantaggio di avere una pagina ausiliaria collegata a ciascuna voce \u00e8 che le vecchie discussioni sono sempre presenti, e si ha un utile punto di partenza.<br \/>\nNel caso che l&#8217;intera voce sia ritenuta da qualcuno poco importante, la logica resta la stessa ma la procedura cambia, e si pu\u00f2 aprire una procedura di cancellazione per la voce. Pu\u00f2 sembrare strano parlare di consenso in questo caso, ma il concetto, se ci si pensa su un attimo, non \u00e8 molto diverso. Votare per il mantenimento o meno di una voce su Pepito Sbazzeguti non \u00e8 un semplice apporre un SI&#8217;\/NO\/MAH, ma favorevoli e contrari possono spiegare le loro ragioni. Tra l&#8217;altro le procedure, oltre che essere garantiste &#8211; perch\u00e9 una voce venga cancellata occorre una maggioranza dei due terzi &#8211; richiedono anche che l&#8217;utente registrato che ha contribuito sostanzialmente a una voce per cui si richieda la cancellazione vanga avvisato, in modo che possa far valere le sue ragioni.<br \/>\nTutto questo funziona? Pi\u00f9 o meno. Il problema non \u00e8 tanto che la vita o la morte di una voce venga decisa da un paio di dozzine di persone su milioni di potenziali suoi fruitori; il mio vecchio professore di italiano direbbe che quello \u00e8 un concetto romantico, infilando tutto il suo disprezzo sulla parola &#8220;romantico&#8221;. Il numero di fruitori <i>attuali<\/i> della voce non \u00e8 tanto diverso da quello dei votanti! L&#8217;unico guaio, al limite, \u00e8 legato al fatto che ci sono alcune persone che votano a priori per la cancellazione di tutte le voci in votazione, e altre persone (un po&#8217; di meno) che votano a priori per salvare tutte le voci in votazione, il che potrebbe falsare il risultato finale. Il vero guaio \u00e8 per\u00f2 che tutti noi siamo esseri umani, il che porta spesso all&#8217;esacerbazione degli animi. Chi ha inserito una voce proposta per la cancellazione \u00e8 ovviamente arcisicuro che tale voce sia cos\u00ec importante che non possa non esserci, e chiunque affermi il contrario \u00e8 prevenuto; un atteggiamento simile fa venire spesso voglia di cancellare il tutto senza pensarci su, indipendentemente dalla bont\u00e0 effettiva del concetto. S\u00ec, perch\u00e9 magari la voce cos\u00ec com&#8217;\u00e8 \u00e8 smaccatamente agiografica, ma il concetto merita ed \u00e8 degno dell&#8217;enciclopedia, anche se sotto un&#8217;altra forma. Ma chi ce lo fa fare a riscrivere tutto daccapo?<br \/>\nDevo aggiungere per\u00f2 che mi fanno ridere quelli che si lamentano perch\u00e9 non c&#8217;\u00e8 un comitato che decide quali voci mantenere e quali no. Mentre capisco, anche se non approvo, la logica del &#8220;in Wikipedia ci deve essere tutto&#8221;, mi chiedo perch\u00e9 mai un Comitato Ristretto dovrebbe dare l&#8217;ok alla voce su Pepito Sbazzeguti&#8230; a meno naturalmente che l&#8217;estensore pensi di poter corrompere il comitato stesso. Il problema del &#8220;cosa mettiamo&#8221; \u00e8 comune a tutte le enciclopedie; Wikipedia fa sempllcemente le cose in maniera diversa.<br \/>\nUn&#8217;ultima nota personale. Io qualche anno fa aggiungevo due tipi di voci a Wikipedia; le analisi armoniche delle canzoni e le recensioni dei libri che leggevo. Ho smesso con entrambe dopo che mi hanno stracciato le gonadi cancellandomene alcune (quelle su cui capitavano :-) ) perch\u00e9 le seconde erano troppo personali e le prime non erano enciclopediche: giusto per dirvi che essere sysop di it.wiki non significa assolutamente impunit\u00e0. Io sono convinto che i cancellatori siano degli imbecilli, ma la cosa non mi ha turbato per nulla. Quello che avevo scritto \u00e8 sempre liberamente disponibile sul mio sito, e chi \u00e8 \tinteressato non ha certo problemi a trovarlo con un motore di ricerca. Wikipedia non lo vuole? Ecchissenefrega. Ecco, forse molti di quelli che tuonano nei loro blogghetti sulle censure wikipediane dovrebbero passare all'&#8221;ecchissefrega&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>le cancellazioni di voci nella wikipedia in lingua italiana e il consenso<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[392],"tags":[],"class_list":["post-7627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wikipedia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-1Z1","jetpack-related-posts":[{"id":18143,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/02\/04\/wikipedia-in-italiano-e-il-mistero-della-sesquimilionesima-voce\/","url_meta":{"origin":7627,"position":0},"title":"Wikipedia in italiano e il mistero della sesquimilionesima voce","author":".mau.","date":"2019-02-04","format":false,"excerpt":"Prima che vi affanniate a cercarla su un vocabolario, la parola \"sesquimilionesimo\" non esiste. Prima che io scrivessi questo post, nemmeno San Google la riportava. Certo, magari qualcuno ha studiato, sa che il prefisso sesqui- significa una volta e mezzo, e quindi capisce che sto parlando della voce numero 1.500.000\u2026","rel":"","context":"In &quot;wikipedia&quot;","block_context":{"text":"wikipedia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/wikipedia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8770,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2012\/02\/29\/qual_e_lo_scopo\/","url_meta":{"origin":7627,"position":1},"title":"Qual \u00e8 lo scopo di un&#8217;enciclopedia?","author":".mau.","date":"2012-02-29","format":false,"excerpt":"Non \u00e8 che Wikipedia sia l'enciclopedia che contiene TUTTO","rel":"","context":"In &quot;wikipedia&quot;","block_context":{"text":"wikipedia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/wikipedia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10846,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/12\/26\/autodereferenzialita\/","url_meta":{"origin":7627,"position":2},"title":"auto(de)referenzialit\u00e0","author":".mau.","date":"2014-12-26","format":false,"excerpt":"Mi sono cancellato da Wikipedia (nel senso di voce dell'enciclopedia)","rel":"","context":"In &quot;io&quot;","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":36570,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/04\/07\/la-voce-su-di-me-in-wikipedia\/","url_meta":{"origin":7627,"position":3},"title":"La voce su di me in Wikipedia","author":".mau.","date":"2026-04-07","format":false,"excerpt":"Ecco perch\u00e9 voci di questo tipo sono IL MALE.","rel":"","context":"In &quot;io&quot;","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"la voce su di me in it.wiki","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/wiki-mau-300x249.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7626,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/01\/07\/wikipedia_e_il\/","url_meta":{"origin":7627,"position":4},"title":"Wikipedia e il consenso (1\/2)","author":".mau.","date":"2010-01-07","format":false,"excerpt":"cosa vuol dire \"consenso\" in wikipedia?","rel":"","context":"In &quot;wikipedia&quot;","block_context":{"text":"wikipedia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/wikipedia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23860,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2022\/03\/17\/wikipedia-italia-e-la-voce-sullinvasione-dellucraina\/","url_meta":{"origin":7627,"position":5},"title":"&#8220;Wikipedia Italia&#8221; e la voce sull&#8217;invasione dell&#8217;Ucraina","author":".mau.","date":"2022-03-17","format":false,"excerpt":"Marted\u00ec avr\u00f2 parlato per una ventina di minuti con il giornalista che ha pubblicato questo articolo, e un altro wikipediano che era pi\u00f9 addentro di me avr\u00e0 ancora aggiunto qualcosa: eppure l'articolo afferma che \u00e8 stata \"Wikipedia Italia\" a pubblicare la sua voce sull'invasione russa dell'Ucraina. Sono pi\u00f9 di quindici\u2026","rel":"","context":"In &quot;wikipedia&quot;","block_context":{"text":"wikipedia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/wikipedia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7627\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}