{"id":7463,"date":"2009-10-17T07:00:00","date_gmt":"2009-10-17T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2009\/10\/17\/malalingua_libr\/"},"modified":"2024-02-07T21:47:12","modified_gmt":"2024-02-07T20:47:12","slug":"malalingua_libr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/10\/17\/malalingua_libr\/","title":{"rendered":"<em>Malalingua<\/em> (libro)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/thumb\/9788815120991.JPG\" align=\"left\" alt=\"[copertina]\" hspace=\"4\" \/> Il sottotitolo di questo libro (Pietro Trifone, <a href=\"http:\/\/www.ibs.it\/code\/9788815120991\/?shop=4284\"><em>Malalingua<\/em><\/a>, Il Mulino [Saggi 682]  2007, pag. 211, &euro; 16, ISBN 978-88-15-12099-1) \u00e8 &#8220;L&#8217;italiano scorretto da Dante a oggi&#8221;, e inizia con &#8220;Questo libro rovista un po&#8217; perversamente nella pattumiera della lingua italiana&#8221;. A parte la battuta iniziale, la logica del libro \u00e8 semplice: le grammatiche, soprattutto quelle normative, fissano la forma ufficiale della lingua e tralasciano tutte le forme &#8220;errate&#8221; che per\u00f2 possono essere cos\u00ec tanto usate nella vita di tutti i giorni da poter diventare dopo qualche decennio o secolo corrette. Si parte dal nobile padre Dante, con Trifone che si diverte a raccogliere nella <i>Divina Commedia<\/i> tutte le occorrenze di parole che lo stesso Dante aveva definito &#8220;non adatte all&#8217;italiano&#8221; e si prosegue con esempi nel corso dei secoli fino ad oggi, tra scrittori noti e persone sconosciute. La prosa \u00e8 sempre frizzante e scorrevole, e chi ama la lingua italiana, lungi dal mettersi a sghignazzare per gli svarioni anche dei grandi, potr\u00e0 avere una visione pi\u00f9 ampia e completa delle forze che l&#8217;hanno plasmata e continuano a farlo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A volte gli errori di grammatica insegnano quanto le regole stesse<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[534],"tags":[],"class_list":["post-7463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-1Wn","jetpack-related-posts":[{"id":22092,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/04\/24\/_dante_-libro\/","url_meta":{"origin":7463,"position":0},"title":"_Dante_ (libro)","author":".mau.","date":"2021-04-24","format":false,"excerpt":"Dante visto da Dossena","rel":"","context":"In &quot;rec-2021&quot;","block_context":{"text":"rec-2021","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2021\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/9788850258567.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8601,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/10\/22\/dante_e_la_mate\/","url_meta":{"origin":7463,"position":1},"title":"Dante e la matematica (libro)","author":".mau.","date":"2011-10-22","format":false,"excerpt":"Oh che grullo l'era il Dante de li Alaghieri!","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6982,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/04\/09\/non_gli_dette_p\/","url_meta":{"origin":7463,"position":2},"title":"Non gli dette pi\u00f9 retta?","author":".mau.","date":"2009-04-09","format":false,"excerpt":"Secondo la Dante Alighieri, il titolo di questa notiziola non \u00e8 corretto","rel":"","context":"In &quot;itagliano&quot;","block_context":{"text":"itagliano","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/itagliano\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23019,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/10\/11\/non-sappia-il-libro-di-letteratura-quel-che-fa-il-libro-di-storia\/","url_meta":{"origin":7463,"position":3},"title":"Non sappia il libro di letteratura quel che fa il libro di storia","author":".mau.","date":"2021-10-11","format":false,"excerpt":"Altro che multidisciplinariet\u00e0: svarioni a profusione","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"storia romana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/letteratura.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/letteratura.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/letteratura.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":17189,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/08\/11\/_come-non-scrivere_-libro\/","url_meta":{"origin":7463,"position":4},"title":"_Come non scrivere_ (libro)","author":".mau.","date":"2018-08-11","format":false,"excerpt":"Manuale un po' lezioso ma molto piacevole","rel":"","context":"In &quot;rec-2018&quot;","block_context":{"text":"rec-2018","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2018\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/08\/9788851156978.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10830,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/12\/20\/_anche-meno_-libro\/","url_meta":{"origin":7463,"position":5},"title":"_Anche meno_ (libro)","author":".mau.","date":"2014-12-20","format":false,"excerpt":"cosa succede alla lingua italiana in questi anni?","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"[copertina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/9788804633587.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28263,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7463\/revisions\/28263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}