{"id":7399,"date":"2009-09-16T16:48:16","date_gmt":"2009-09-16T16:48:16","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2009\/09\/16\/doppia_negazion\/"},"modified":"2009-09-16T16:48:16","modified_gmt":"2009-09-16T16:48:16","slug":"doppia_negazion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/09\/16\/doppia_negazion\/","title":{"rendered":"doppia negazione"},"content":{"rendered":"

\"[due S. <\/a> mi segnala il simpatico titolo di un articolo del Sole-24 Ore<\/a>. L’articolo in s\u00e9 spiega come la crisi, almeno per quanto riguarda l’occupazione, non ha ancora raggiunto il punto pi\u00f9 profondo; e che l’Italia \u00e8 messa peggio degli altri a detta dell’OCSE. Lo fa con una grammatica un po’ stentata, o per meglio dire con una profusione di virgole, tipo \u00abIl rapporto dell’Ocse, parte dai dati di giugno 2009, […]\u00bb; ma come dicevo \u00e8 il titolo quello che conta.
\nSe uno scrive \u00abRapporto Ocse – Giovani : come evitare che la crisi non cancelli il futuro?\u00bb, tralasciando l’ortografia alla francese, ha affermato “Come fare in modo che la crisi cancelli il futuro”, visto che abbiamo un verbo negativo (“evitare”) e una negazione esplicita (“non”) e possiamo eliminare la seconda usando un antonimo (un opposto, per parlare come mangiamo). Credo che sia ovvio che il titolista non ha affatto riletto il suo capolavoro; mi chiedo solo perch\u00e9 abbia deciso di complicare cos\u00ec un titolo, che dovrebbe essere quello che attrae il lettore!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Usare troppe negazioni pu\u00f2 essere pericoloso e far scrivere l’opposto di quello che si voleva affermare.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[675],"tags":[],"class_list":["post-7399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italica_stampa"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-1Vl","jetpack-related-posts":[{"id":15916,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/12\/05\/i-conti-della-pensione-rivisitati\/","url_meta":{"origin":7399,"position":0},"title":"I conti della pensione, rivisitati","author":".mau.","date":"2017-12-05","format":false,"excerpt":"non erano esattamente come definiti da UIL.","rel":"","context":"In "pipponi"","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/12\/pensioni-282x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8545,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/09\/14\/ho_scritto_a_ma\/","url_meta":{"origin":7399,"position":1},"title":"Ho scritto a MaryStar","author":".mau.","date":"2011-09-14","format":false,"excerpt":"a me piace avere dati aggiornati...","rel":"","context":"In "pipponi"","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5083,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/06\/20\/lavoceinfo_sulle_pensioni\/","url_meta":{"origin":7399,"position":2},"title":"Lavoce.info sulle pensioni","author":".mau.","date":"2007-06-20","format":false,"excerpt":"Due articoli interessanti e ben documentati sulle future pensioni e sulla tassazione dei fondi pensione.","rel":"","context":"In "link"","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7312,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/08\/11\/scoop_o_redazio\/","url_meta":{"origin":7399,"position":3},"title":"scoop o redazionale?","author":".mau.","date":"2009-08-11","format":false,"excerpt":"Un articolo piuttosto sospetto.","rel":"","context":"In "italica_stampa"","block_context":{"text":"italica_stampa","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/italica_stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7327,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/08\/17\/il_boom_dei_tel\/","url_meta":{"origin":7399,"position":4},"title":"il “boom dei telefonini”","author":".mau.","date":"2009-08-17","format":false,"excerpt":"statistiche viste in maniera un po' balzana","rel":"","context":"In "italica_stampa"","block_context":{"text":"italica_stampa","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/italica_stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10984,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2015\/01\/23\/al-corsera-ce-grossa-crisi\/","url_meta":{"origin":7399,"position":5},"title":"Al Corsera c’\u00e8 grossa crisi","author":".mau.","date":"2015-01-23","format":false,"excerpt":"Passino gli strafalcioni, ma almeno l'italiano?","rel":"","context":"In "italica_stampa"","block_context":{"text":"italica_stampa","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/italica_stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7399\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}