{"id":6894,"date":"2009-03-11T07:00:00","date_gmt":"2009-03-11T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2009\/03\/11\/le_incredibili\/"},"modified":"2009-03-11T07:00:00","modified_gmt":"2009-03-11T07:00:00","slug":"le_incredibili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/03\/11\/le_incredibili\/","title":{"rendered":"<em>Le incredibili avventure del Dottor Ecco<\/em> (libro)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/thumb\/sfide19.JPG\" align=\"left\" alt=\"[copertina]\" hspace=\"4\" \/> Dennis Shasha, l&#8217;autore di questo libro della collana Sfide Matematiche, \u00e8 stato uno dei tenutari della rubrica dei giochi matematici sullo Scientific American: una garanzia, insomma. Questo (Dennis Shasha, <a href=\"http:\/\/www.anobii.com\/\"><em>Le incredibili avventure del Dottor Ecco<\/em><\/a> [The Puzzling Adventures of Doctor Ecco], RBA Italia 2009 [1988,1998], pag. 204, &euro; 9,99, trad. Angela Iorio) \u00e8 il suo primo primo libro con protagonista il dottor Jacob Ecco, omnieuristico, e il suo amico e narratore professor Scarlet che, a differenza dello sherlockiano Watson, non \u00e8 un sempliciotto e collabora attivamente alla risoluzione dei problemi. Gli enigmi presentati sono generalmente di tipo algoritmico &#8211; Shasha \u00e8 professore di Computer Science e collabora con l&#8217;IBM &#8211; di difficolt\u00e0 variabile ma mai eccessiva; spesso poi vengono presentati dando un aiutino pi\u00f9 o meno chiaro ma comunque esplicito per trovare la migliore via di attacco al problema. Peccato che RBA Italia si sia dimenticata di copiare nell&#8217;indice le lettere relative alla difficolt\u00e0 dei problemi (le ho aggiunte nella pagina del libro su aNobii) e che ci siano alcuni parti in cui la traduzione \u00e8 stata fatta troppo di fretta: ad esempio, &#8220;then again&#8221; non significa affatto &#8220;allora di nuovo&#8221;, e &#8220;one-way&#8221; non \u00e8 &#8220;a una corsia&#8221;! Il libro \u00e8 comunque consigliabile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enigmi di tipo fondamentalmente algoritmico<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[534],"tags":[],"class_list":["post-6894","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-1Nc","jetpack-related-posts":[{"id":22170,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/05\/29\/il-professor-z-e-linfinito-libro\/","url_meta":{"origin":6894,"position":0},"title":"Il professor Z e l&#8217;infinito (libro)","author":".mau.","date":"2021-05-29","format":false,"excerpt":"Si sa che l'infinito \u00e8 un mistero!","rel":"","context":"In &quot;rec-2021&quot;","block_context":{"text":"rec-2021","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2021\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/05\/9788822041807.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":20986,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/10\/03\/i-giochi-matematici-di-phiquadro-libro\/","url_meta":{"origin":6894,"position":1},"title":"I giochi matematici di PhiQuadro (libro)","author":".mau.","date":"2020-10-03","format":false,"excerpt":"problemi matematici con ambientazioni curiose","rel":"","context":"In &quot;rec-2020&quot;","block_context":{"text":"rec-2020","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/9788896973738.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6478,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/10\/26\/la_magia_dei_nu\/","url_meta":{"origin":6894,"position":2},"title":"_La magia dei numeri_ (libro)","author":".mau.","date":"2008-10-26","format":false,"excerpt":"Pu\u00f2 giusto essere utile ai professori di informatica che vogliono dare esercizi","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8322,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/04\/13\/verso_linfinito\/","url_meta":{"origin":6894,"position":3},"title":"Verso l&#8217;infinito ma con calma (libro)","author":".mau.","date":"2011-04-13","format":false,"excerpt":"Avete mai visto un Vero Matematico?","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":27607,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2023\/10\/31\/la-matematica-della-felicita-libro\/","url_meta":{"origin":6894,"position":4},"title":"La matematica della felicit\u00e0 (libro)","author":".mau.","date":"2023-10-31","format":false,"excerpt":"Come si pu\u00f2 aiutare gli studenti a non essere infelici con la matematica?","rel":"","context":"In &quot;rec-2023&quot;","block_context":{"text":"rec-2023","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2023\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/10\/9788855447676.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12368,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2016\/01\/05\/_e-matematico_-libro\/","url_meta":{"origin":6894,"position":5},"title":"_\u00c8 matematico!_ (libro)","author":".mau.","date":"2016-01-05","format":false,"excerpt":"Matematica per bambini","rel":"","context":"In &quot;rec-2016&quot;","block_context":{"text":"rec-2016","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2016\/"},"img":{"alt_text":"9788867143160","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/01\/9788867143160.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6894"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6894\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}