{"id":6612,"date":"2008-12-09T07:00:00","date_gmt":"2008-12-09T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2008\/12\/09\/calzolaio\/"},"modified":"2008-12-09T07:00:00","modified_gmt":"2008-12-09T07:00:00","slug":"calzolaio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/12\/09\/calzolaio\/","title":{"rendered":"calzolaio&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Non vorrei dire, ma se qualcuno vuole proprio mandarmi un messaggio di spam pubblicizzando la propria societ\u00e0 di traduzioni magari dovrebbe scriverlo un po&#8217; meglio di cos\u00ec:<br \/>\n<em>Faciamo le traduzioni di vari testi in 17 lingue.<\/em><br \/>\n<em>sotto colist-translator potete inserire il testo desiderato, calcolare online un preventivo (il prezzo viene mostrato subito) e inviarci.<\/em><br \/>\n<em>Nostri taduttori sono soltanto di madrelingua. Cos\u00ec una traduzione perfetta \u00e8 garantita.<\/em><br \/>\nInsomma, babelfish funziona meglio&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>pubblicizzare un servizio di traduzioni in un italiano sgrammaticato non \u00e8 un bel biglietto da visita<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[319],"tags":[],"class_list":["post-6612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spam_phishing"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-1IE","jetpack-related-posts":[{"id":19923,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/02\/05\/ginetta-pignolo-e-le-traduzioni-riscritte\/","url_meta":{"origin":6612,"position":0},"title":"Ginetta Pignolo e le &#8220;traduzioni riscritte&#8221;","author":".mau.","date":"2020-02-05","format":false,"excerpt":"O meglio, NON riscritte.","rel":"","context":"In &quot;italica_stampa&quot;","block_context":{"text":"italica_stampa","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/italica_stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8138,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/11\/08\/google_translat\/","url_meta":{"origin":6612,"position":1},"title":"Google Translate \u00e8 filoberlusconiano!","author":".mau.","date":"2010-11-08","format":false,"excerpt":"Gli algoritmi di Google Translate ogni tanto hanno delle stranezze...","rel":"","context":"In &quot;IA e informatica&quot;","block_context":{"text":"IA e informatica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10012,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/04\/26\/_111-errori-di-traduzione-che-hanno-cambiato-il-mondo_-libro\/","url_meta":{"origin":6612,"position":2},"title":"_111 errori di traduzione che hanno cambiato il mondo_ (libro)","author":".mau.","date":"2014-04-26","format":false,"excerpt":"Un po' troppo schierato, ma con chicche carine","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"9788862223928","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/04\/9788862223928.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5024,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/05\/31\/insulti_multilingua\/","url_meta":{"origin":6612,"position":3},"title":"insulti multilingua","author":".mau.","date":"2007-05-31","format":false,"excerpt":"Insulti in duecento lingue, con traduzione in inglese.","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2579,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2003\/10\/28\/vestirsi_non_facile\/","url_meta":{"origin":6612,"position":4},"title":"Vestirsi non \u00e8 facile","author":".mau.","date":"2003-10-28","format":false,"excerpt":"Stamattina prendo dall'armadio un paio di pantaloni di lana, seguendo il mio algoritmo round robin (traduzione per gli informatici: FIFO. Traduzione per gli altri: metto i pantaloni stirati a destra e prendo sempre il primo a sinistra). Anna li guarda e mi dice \"mann\u00f2, mettili quando fa pi\u00f9 freddo!\" Al\u2026","rel":"","context":"In &quot;io-2003&quot;","block_context":{"text":"io-2003","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/io-2003\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16755,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/05\/10\/pork-barrel\/","url_meta":{"origin":6612,"position":5},"title":"Pork barrel","author":".mau.","date":"2018-05-10","format":false,"excerpt":"Mi trovate una bella traduzione?","rel":"","context":"In &quot;curiosita'&quot;","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}