{"id":6015,"date":"2008-05-09T16:53:05","date_gmt":"2008-05-09T15:53:05","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2008\/05\/09\/breve_storia_di\/"},"modified":"2017-01-14T12:45:19","modified_gmt":"2017-01-14T11:45:19","slug":"breve_storia_di","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/05\/09\/breve_storia_di\/","title":{"rendered":"_Breve storia di (quasi) tutto_ (libro)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/thumb\/9788882467708.JPG\" align=\"left\" alt=\"[copertina]\" hspace=\"4\" \/> Bisogna sempre darsi degli orizzonti ampi. E non si pu\u00f2 dire che il giornalista Bill Bryson non se li sia dati. Una volta che decise di voler sapere (quasi) tutto sul nostro pianeta, si \u00e8 imbarcato in una ricerca che l&#8217;ha portato a scrivere questo librone (Bill Bryson, <a href=\"http:\/\/www.internetbookshop.it\/code\/9788850215492\/\"><em>Breve storia di (quasi) tutto<\/em><\/a> [A Short History of Nearly Everything], Tea 2008 [2003], pag. 589, &euro; 9, ISBN 9788850215492, trad. Mario Fillioley) che spazia dalla fisica alla cosmologia alla geologia all&#8217;evoluzione per vedere come siamo potuti arrivare ad esistere. Lo stile \u00e8 forse un po&#8217; troppo americano per i miei gusti, quando ad esempio comincia a dire degli esperti che ha incontrato descrivendoli fisicamente, e soprattutto verso il fondo mi pare che l&#8217;editing non sia stato dei migliori, con frasi riscritte quasi uguali a distanza di alcune righe: il traduttore ha opportunamente consultato molti esperti ma si \u00e8 poi dimenticato di spiegare che i <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Trilione\">trilioni<\/a> e quadrilioni sono da intendersi all&#8217;americana. Ma complessivamente il libro \u00e8 scritto in maniera davvero accattivante, e i pettegolezzi su come sono state fatte le varie scoperte scientifiche &#8211; comprese quelle che oggi crediamo vere ma non lo sono affatto &#8211; permettono di capire come le scoperte scientifiche sono sempre frutto di pi\u00f9 idee e come non sia detto che il nome che noi associamo a una scoperta sia quello della persona che l&#8217;ha fatta davvero. Una lettura che vale la pena.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>un bel libro di divulgazione scientifica contemporanea, anche se un po&#8217; &#8220;all&#8217;americana&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[534],"tags":[],"class_list":["post-6015","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-1z1","jetpack-related-posts":[{"id":2576,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2003\/10\/26\/bill\/","url_meta":{"origin":6015,"position":0},"title":"Bill\u00e8","author":".mau.","date":"2003-10-26","format":false,"excerpt":"Intervistato da Repubblica venerd\u00ec scorso. \"Non pensa che i commercianti abbiano aumentato troppo i prezzi?\" \"No, sono le famiglie ad aver visto diminuito il loro potere d'acquisto\".","rel":"","context":"In &quot;2001-06&quot;","block_context":{"text":"2001-06","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/minimalia\/minimalia-2001-06\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8593,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/10\/18\/hobbesbacon\/","url_meta":{"origin":6015,"position":1},"title":"Hobbes&amp;Bacon","author":".mau.","date":"2011-10-18","format":false,"excerpt":"un minitributo a Calvin e Hobbes","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":35711,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/02\/07\/quasi-sapiens-ebook\/","url_meta":{"origin":6015,"position":2},"title":"Quasi sapiens (ebook)","author":".mau.","date":"2026-02-07","format":false,"excerpt":"La storia dell'umanit\u00e0 in pillole, con qualche spunto non banale","rel":"","context":"In &quot;rec 2026&quot;","block_context":{"text":"rec 2026","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2026\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/9791221220810.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":25105,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2022\/10\/25\/quasi-intero\/","url_meta":{"origin":6015,"position":3},"title":"quasi intero","author":".mau.","date":"2022-10-25","format":false,"excerpt":"Non tutte le ciambelle riescono col buco...","rel":"","context":"In &quot;curiosita'&quot;","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/almost-integer-triangle.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3205,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2004\/11\/18\/bill_gates_colpisce_ancora\/","url_meta":{"origin":6015,"position":4},"title":"Bill Gates colpisce ancora","author":".mau.","date":"2004-11-18","format":false,"excerpt":"Arriva Bill Gates e il traffico si blocca pi\u00f9 del solito. Sar\u00e0 un caso? [...]","rel":"","context":"In &quot;y2004_curiosita'&quot;","block_context":{"text":"y2004_curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/y2004_curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3883,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2006\/01\/03\/storia_dellebreo_errante\/","url_meta":{"origin":6015,"position":5},"title":"&lt;em&gt;Storia dell&apos;ebreo errante&lt;\/em&gt;","author":".mau.","date":"2006-01-03","format":false,"excerpt":"Storia degli ebrei dall'impero romano all'inizio del ventesimo secolo.","rel":"","context":"Articolo simile","block_context":{"text":"Articolo simile","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6015\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}