{"id":5335,"date":"2007-09-27T16:39:00","date_gmt":"2007-09-27T16:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2007\/09\/27\/zero_la_storia_di_unidea_pericolosa_libro\/"},"modified":"2007-09-27T16:39:00","modified_gmt":"2007-09-27T16:39:00","slug":"zero_la_storia_di_unidea_pericolosa_libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/09\/27\/zero_la_storia_di_unidea_pericolosa_libro\/","title":{"rendered":"_Zero. La storia di un&#8217;idea pericolosa_ (libro)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/thumb\/9788833914077.JPG\" align=\"left\" alt=\"[copertina]\" hspace=\"4\" \/> All&#8217;universit\u00e0 si usava commentare, scherzando tra noi, sulle &#8220;mirabolanti propriet\u00e0 dell&#8217;insieme vuoto&#8221;. Lo zero <b>non \u00e8<\/b> l&#8217;insieme vuoto, per\u00f2 qualcosa in comune ce l&#8217;ha: sembra che non valga nulla, ma senza di lui \u00e8 davvero difficile lavorare. Questo bel libro (Charles Seife, <a href=\"http:\/\/www.internetbookshop.it\/ser\/serdsp.asp?isbn=9788833914077\"><em>Zero. La storia di un&#8217;idea pericolosa<\/em><\/a> [Zero. The Biography of a Dangerous Idea], Bollati Boringhieri &#8211; Saggi Scienze 2002 [2000], pag. 257, &euro; 29, ISBN 788833914077, trad. Gabriele Castellari) fa una biografia dello zero, dai timidi tentativi di apparizione nell&#8217;antichit\u00e0, avversati da filosofi ed ecclesiastici, alla sua lenta e progressiva accettazione prima, e (almeno teorico) imbrigliamento poi. Lo zero \u00e8 in effetti un&#8217;idea pericolosa, visto che \u00e8 l&#8217;altra faccia della &#8220;medaglia infinito&#8221;, e nel testo si vede chiaramente come chi lo maneggiava lo trattasse spesso con falsa disinvoltura. Solo nella parte finale, quando passa allo &#8220;zero in fisica&#8221;, l&#8217;ho trovato un po&#8217; inferiore. Lo stile di scrittura \u00e8 assolutamente godibile, ben sostenuto dalla traduzione &#8211; anche se forse un po&#8217; troppo vernacolare, a dirla tutta. Lode comunque a Gabriele Castellari che nella parte sulla fisica ha avuto il coraggio di inserire una serie di note che probabilmente salveranno la vita a molti lettori.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo zero non \u00e8 una cosa da poco!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5335","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-1o3","jetpack-related-posts":[{"id":28161,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2024\/01\/19\/zero-popoli-per-zero-stati\/","url_meta":{"origin":5335,"position":0},"title":"Zero popoli per zero stati","author":".mau.","date":"2024-01-19","format":false,"excerpt":"Vedendo cosa sta succedendo in Medio Oriente, con gli attuali massacri da parte degli israeliani che non servono a nulla contro Hamas, comincio a rivalutare l'idea romana di radere quel territorio a zero e costruire ex novo Aelia Capitolina. (l'idea che mi sono fatto \u00e8 che Netanyahu cerchi da un\u2026","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/505px-Israel_Byzantine_5c-253x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19529,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/11\/23\/_zerologia_-libro\/","url_meta":{"origin":5335,"position":1},"title":"_Zerologia_ (libro)","author":".mau.","date":"2019-11-23","format":false,"excerpt":"Mi aspettavo qualcosa in pi\u00f9","rel":"","context":"In &quot;rec-2019&quot;","block_context":{"text":"rec-2019","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2019\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/11\/9788815260420.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3716,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/09\/20\/avvocati_e_aritmetica\/","url_meta":{"origin":5335,"position":2},"title":"avvocati e aritmetica","author":".mau.","date":"2005-09-20","format":false,"excerpt":"L'avvocato divide per zero per vincere una causa. Ma quando?","rel":"","context":"In &quot;povera_matematica&quot;","block_context":{"text":"povera_matematica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/povera_matematica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20873,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/08\/20\/zero-uno-infinito-libro\/","url_meta":{"origin":5335,"position":3},"title":"Zero uno infinito (libro)","author":".mau.","date":"2020-08-20","format":false,"excerpt":"spunti buoni, amalgama un po' meno","rel":"","context":"In &quot;rec-2020&quot;","block_context":{"text":"rec-2020","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/08\/9788862524278.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":20931,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/08\/17\/allarme-stagisti-in-redazione\/","url_meta":{"origin":5335,"position":4},"title":"allarme stagisti in redazione","author":".mau.","date":"2020-08-17","format":false,"excerpt":"Perch\u00e9 non si limitano a tradurre, invece che fare aggiunte errate?","rel":"","context":"In &quot;povera_matematica&quot;","block_context":{"text":"povera_matematica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/povera_matematica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/08\/Screenshot_20200817-121907_Firefox-300x162.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21791,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/03\/06\/matematica-in-30-secondi-libro\/","url_meta":{"origin":5335,"position":5},"title":"Matematica in 30 secondi (libro)","author":".mau.","date":"2021-03-06","format":false,"excerpt":"\"numeri trascendentali\"?","rel":"","context":"In &quot;rec-2021&quot;","block_context":{"text":"rec-2021","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2021\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/9788879408639.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5335\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}