{"id":4967,"date":"2007-05-08T10:13:15","date_gmt":"2007-05-08T10:13:15","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2007\/05\/08\/dilbert_e_la_posta_elettronica\/"},"modified":"2007-05-08T10:13:15","modified_gmt":"2007-05-08T10:13:15","slug":"dilbert_e_la_posta_elettronica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/05\/08\/dilbert_e_la_posta_elettronica\/","title":{"rendered":"Dilbert e la posta elettronica"},"content":{"rendered":"<p>Questa settimana Scott Adams ha deciso di fare la sua campagna contro i malvezzi (mannaggia, &#8220;misuso&#8221; non \u00e8 una parola italiana!) legati all&#8217;uso della posta elettronica. Ovviamente lo fa con le strisce di Dilbert: <a href=\"http:\/\/www.unitedmedia.com\/comics\/dilbert\/archive\/dilbert-20070507.html\">qui <\/a> (avete un mese per vederla, prima che la blocchino&#8230;) c&#8217;\u00e8 la prima puntata della serie, che presumibilmente dovrebbe andare avanti per la tua settimana.<br \/>\nMentre sono generalmente d&#8217;accordo che avere un po&#8217; di contesto quando arriva una risposta \u00e8 utile (anche se non indispensabile&#8230; basta che uno si tenga la vecchia posta, cosa che io faccio regolarmente, e il contesto lo si recupera).<br \/>\nPeccato che &#8211; anche per colpa di programmi come Microsoft Outlook &#8211; ormai si stia verificando l&#8217;effetto opposto. Quando uno risponde a un messaggio, gli viene messo in coda il testo originale; visto che toglierlo \u00e8 fatica, viene inviato. Cosa succede se il destinatario risponde a sua volta? Avete indovinato? avremo <b>due<\/b> messaggi in coda, e via discorrendo. Mi \u00e8 capitato che mi abbiano inoltrato dei messaggi di lavoro con una decina di questi passaggi, naturalmente in formato stack e che quindi debbono essere letti dal fondo in su perch\u00e9 abbiano un minimo di senso.<br \/>\nQuando io ero giovane, e la banda era poca, la soluzione era semplice: si tagliava la parte di testo che non interessava pi\u00f9, lasciando il minimo contesto necessario, e si rispondeva <b>sotto<\/b> il testo originale. In questo modo era comunque facilitato il ricordo di quello di cui si stava parlando, senza per\u00f2 sprecare spazio; peccato che un&#8217;operazione del genere richiede uno sfoggio di intelligenza per capire cosa tagliare e cosa no, e quindi ormai \u00e8 un sistema automaticamente out. Peccato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&#8217;accordo lasciare un contesto quando si risponde a una email, ma non esageriamo!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[159],"tags":[367],"class_list":["post-4967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pipponi-2007","tag-email-dilbert-netiquette"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-1i7","jetpack-related-posts":[{"id":35497,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/01\/13\/scott-adams\/","url_meta":{"origin":4967,"position":0},"title":"Scott Adams","author":".mau.","date":"2026-01-13","format":false,"excerpt":"Non certo una bella persona, ma Dilbert \u00e8 stato uno specchio fedele della vita lavorativa.","rel":"","context":"In &quot;obituary&quot;","block_context":{"text":"obituary","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/obituary\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10957,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2015\/01\/12\/sempre-sulla-posta-certificata\/","url_meta":{"origin":4967,"position":1},"title":"sempre sulla posta certificata","author":".mau.","date":"2015-01-12","format":false,"excerpt":"non la vuole nemmeno lo Stato","rel":"","context":"In &quot;curiosita'&quot;","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8225,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/01\/25\/tempi_di_lavora\/","url_meta":{"origin":4967,"position":2},"title":"tempi di lavorazione","author":".mau.","date":"2011-01-25","format":false,"excerpt":"della rapidit\u00e0 presunta della posta elettronica","rel":"","context":"In &quot;IA e informatica&quot;","block_context":{"text":"IA e informatica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2464,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2003\/08\/06\/principio_di_indeterminazione_dei_progetti\/","url_meta":{"origin":4967,"position":3},"title":"Principio di Indeterminazione dei Progetti","author":".mau.","date":"2003-08-06","format":false,"excerpt":"Da Dilbert di oggi. \"Il principio di indeterminazione dei progetti afferma che \u00e8 impossibile avere contemporaneamente una descrizione precisa del progetto e il suo costo\".","rel":"","context":"In &quot;old&quot;","block_context":{"text":"old","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/ia-old\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2612,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2003\/12\/12\/posta_a_mano\/","url_meta":{"origin":4967,"position":4},"title":"Posta a mano","author":".mau.","date":"2003-12-12","format":false,"excerpt":"Ieri mattina sono tornato in ufficio, e ho recuperato la posta per IT Telecom che come sempre viene lasciata sulla guardiola fino a che qualche anima gentile la porta su. Mi sono trovato anche la cartolina che avevo spedito ai colleghi due settimane prima: averlo saputo, me la portavo a\u2026","rel":"","context":"In &quot;io-2003&quot;","block_context":{"text":"io-2003","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/io-2003\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2963,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2004\/06\/06\/posta_svanita\/","url_meta":{"origin":4967,"position":5},"title":"posta svanita","author":".mau.","date":"2004-06-06","format":false,"excerpt":"Forse devo cambiare programma di posta elettronica? [leggi...]","rel":"","context":"In &quot;old&quot;","block_context":{"text":"old","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/ia-old\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4967\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}