{"id":4288,"date":"2006-07-17T14:52:39","date_gmt":"2006-07-17T14:52:39","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2006\/07\/17\/differenza_di_orario\/"},"modified":"2006-07-17T14:52:39","modified_gmt":"2006-07-17T14:52:39","slug":"differenza_di_orario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2006\/07\/17\/differenza_di_orario\/","title":{"rendered":"differenza di orario"},"content":{"rendered":"<p>Questo weekend siamo andati a Chiavari, per cercare di prendere un po&#8217; di sole e portare le gatte al loro soggiorno estivo dai genitori di Anna. Il secondo punto \u00e8 significato in pratica prendere l&#8217;auto. All&#8217;andata i cartelli a messaggio variabile indicavano non meglio identificate code che alla fine ci hanno fatto perdere mezz&#8217;ora. Abbiamo provato ad ascoltare Isoradio, che per\u00f2 ha autostrade di serie A e di serie B, e la Milano-Serravalle \u00e8 di questa seconda categoria. Aggiornamenti casuali, e le code sono &#8220;per traffico intenso&#8221; (no, c&#8217;\u00e8 un punto in cui si va a una sola corsia, troppi stronzi che si fanno la corsia di emergenza e nessuna pattuglia della polizia a togliere patenti). Ma questa \u00e8 un&#8217;altra storia.<br \/>\nQuello di cui volevo farvi partecipi sono i collegamenti di Isoradio con Trenitalia. Non tanto per i collegamenti in s\u00e9, anche se mi chiedo la loro utilit\u00e0 almeno fino a quando anche le aree urbane potranno ascoltare bene le loro frequenze, quanto per la terminologia utilizzata. I treni infatti non sono pi\u00f9 &#8220;in ritardo&#8221;: \u00e8 un termine troppo retr\u00f2 per essere pronunciato in una trasmissione telefonica. Adesso il treno <em>ha una differenza di orario di tot minuti<\/em>. Differenza, esatto. Un termine assolutamente neutro, che dovrebbe nascondere o perlomeno indorare la pillola esattamente come quando decisero che il ritardo di un treno non si misurava in ore ma in centinaia di minuti.<br \/>\nPer\u00f2 a pensarci bene potremmo sfruttare opportunamente questa rinormalizzazione lessicale. Il deficit di bilancio diventer\u00e0 una differenza di bilancio; le penalizzazioni nel campionato di calcio, una differenza di punti; i furti, una differenza di contante e\/o attrezzature. Un bijoux, no?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I ritardi? sono roba del ventesimo secolo. Le nuove parole sono altre!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-4288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trasporti"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-17a","jetpack-related-posts":[{"id":26372,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2023\/05\/19\/la-quarta-corsia-dinamica\/","url_meta":{"origin":4288,"position":0},"title":"La quarta corsia dinamica!","author":".mau.","date":"2023-05-19","format":false,"excerpt":"ok, al momento \u00e8 una presa per i fondelli","rel":"","context":"In &quot;trasporti&quot;","block_context":{"text":"trasporti","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/trasporti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/05\/quartacorsia.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19065,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/08\/01\/corsie-preferenziali-torinesi\/","url_meta":{"origin":4288,"position":1},"title":"corsie preferenziali torinesi","author":".mau.","date":"2019-08-01","format":false,"excerpt":"Una definizione particolare","rel":"","context":"In &quot;trasporti&quot;","block_context":{"text":"trasporti","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/trasporti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4621,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2006\/12\/29\/il_caos_e_le_code_in_autostrada\/","url_meta":{"origin":4288,"position":2},"title":"Il caos e le code in autostrada","author":".mau.","date":"2006-12-29","format":false,"excerpt":"Un semplice modello matematico getta una luce sulle code senza causa apparente in autostrada","rel":"","context":"In &quot;povera_matematica&quot;","block_context":{"text":"povera_matematica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/povera_matematica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1918,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2001\/12\/11\/art_148_codice_della_strada\/","url_meta":{"origin":4288,"position":3},"title":"Art. 148 codice della strada","author":".mau.","date":"2001-12-11","format":false,"excerpt":"E' quello che vieta il sorpasso a destra. Ieri sera l'ho infranto, mentre ritornavo a Milano. Un po' di spiegazioni: io tendo a stare sulla corsia libera pi\u00f9 a destra, come del resto recita lo stesso articolo: questo significa che mi capita spesso di dovermi spostare tutto a sinistra per\u2026","rel":"","context":"In &quot;2001-02&quot;","block_context":{"text":"2001-02","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/varie\/varie-2001-02\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23517,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2022\/01\/04\/nuovo-livello-di-code-per-i-tamponi\/","url_meta":{"origin":4288,"position":4},"title":"Nuovo livello di code per i tamponi?","author":".mau.","date":"2022-01-04","format":false,"excerpt":"A quanto pare il punto tamponi di Niguarda sta bloccando il percorso.","rel":"","context":"In &quot;covid&quot;","block_context":{"text":"covid","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/covid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/01\/atm.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/01\/atm.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/01\/atm.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":34056,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/10\/20\/in-quale-corsia\/","url_meta":{"origin":4288,"position":5},"title":"In quale corsia?","author":".mau.","date":"2025-10-20","format":false,"excerpt":"L'app Esselunga ti dice dove trovare le cose.","rel":"","context":"In &quot;buone notizie&quot;","block_context":{"text":"buone notizie","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/buonenotizie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/Screenshot_20251020-095410.Esselunga-135x300.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4288\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}