{"id":3862,"date":"2005-12-19T16:48:47","date_gmt":"2005-12-19T15:48:47","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2005\/12\/19\/a_sua_immagine\/"},"modified":"2018-12-15T18:15:14","modified_gmt":"2018-12-15T17:15:14","slug":"a_sua_immagine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/12\/19\/a_sua_immagine\/","title":{"rendered":"_A sua immagine_ (libro)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/thumb\/8842913642.JPG\" align=\"left\" alt=\"[copertina]\" hspace=\"4\"\/><br \/>\nIl libro (James BeauSeigneur, <a href=\"http:\/\/www.internetbookshop.it\/ser\/serdsp.asp?isbn=8842913642\"><em>A sua immagine<\/em><\/a> [In His Image], Editrice Nord 2005 [1988,1997,2003], pag. 389, \u0080 18, ISBN 88-429-1364-2, trad. Vittorio Curtoni) ha come sottotitolo &#8220;un thriller teologico&#8221;. Non mi sono perci\u00f2 stupito pi\u00f9 di tanto a scoprire che il traduttore \u00e8 Vittorio &#8220;old Vic&#8221; Curtoni, che si \u00e8 sempre divertito con questo sottogenere (ma guarda, Vic, che si dice &#8220;<b>alla<\/b> Porta Palatina!&#8221;) L&#8217;idea di base \u00e8 che la Sindone contenga delle cellule ancora vive (del Figlio di Dio? di un extraterrestre?) dalle quali si riesce a clonare un uomo che far\u00e0 carriera all&#8217;interno di una ONU ormai a guida del pianeta. Il tutto condito da sindonologi, citazioni bibliche, ebrei messianici, spiriti guida new age, diplomatici pi\u00f9 o meno intrallazzati, e missili nucleari. A parte lo scoop su chi fu a tradire davvero il Cristo &#8211; no, non \u00e8 stata la Maddalena: Dan Brown qua non \u00e8 di casa &#8211; ho trovato il libro piuttosto pesante, troppo infarcito di nozioncine e note a pi\u00e8 di pagina per far vedere quante cose l&#8217;autore conosce; e il disclaimer messo all&#8217;inizio e ricordato con una nota verso la fine del libro per evitarsi una fatwa cristiana mi pare francamente eccessivo&#8230;<br \/>\n\u00c8 strano invece che abbia <b>tre<\/b> date di copyright, come se lo continuasse a riscrivere. Il libro devrebbe essere il primo di una trilogia, ma non credo che proseguir\u00f2.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idea interessante, ma impianto narrativo troppo pesante<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26,534],"tags":[],"class_list":["post-3862","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni-2005","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-10i","jetpack-related-posts":[{"id":3700,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/09\/11\/uno_pari_vinco_io\/","url_meta":{"origin":3862,"position":0},"title":"uno pari? vinco Io","author":".mau.","date":"2005-09-11","format":false,"excerpt":"Silvio B, sui sondaggi (CdL e Unione entrambi al 48.3%): \"a parit\u00e0 di sondaggio, \u00e8 certa la vittoria del centrodestra\".","rel":"","context":"In &quot;2001-06&quot;","block_context":{"text":"2001-06","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/minimalia\/minimalia-2001-06\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23202,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/10\/29\/chissa-quali-linee-guida-ho-violato\/","url_meta":{"origin":3862,"position":1},"title":"Chiss\u00e0 quali linee guida ho violato","author":".mau.","date":"2021-10-29","format":false,"excerpt":"Ho inviato come al solito una mia recensione di un libro (questa, naturalmente senza l'immagine iniziale e i dati bibliografici al suo interno) su Amazon. Non mi \u00e8 stata approvata perch\u00e9 non \u00e8 secondo le linee guida. Le linee guida le potete leggere qui: ditemi voi se c'\u00e8 qualcosa di\u2026","rel":"","context":"In &quot;socialcosi e internet&quot;","block_context":{"text":"socialcosi e internet","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/socialcosi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3699,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/09\/11\/guida_galattica_per_autostoppisti\/","url_meta":{"origin":3862,"position":2},"title":"Guida galattica per autostoppisti (film)","author":".mau.","date":"2005-09-11","format":false,"excerpt":"Se non conoscete la Guida a memoria, lasciate perdere. Altrimenti, andateci!","rel":"","context":"In &quot;rec-2005&quot;","block_context":{"text":"rec-2005","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2005\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3668,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/08\/13\/torino_casa_mia\/","url_meta":{"origin":3862,"position":3},"title":"&lt;em&gt;Torino \u00e8 casa mia&lt;\/em&gt;","author":".mau.","date":"2005-08-13","format":false,"excerpt":"Se non sei torinese, probabilmente non puoi capire [...]","rel":"","context":"In &quot;rec-2005&quot;","block_context":{"text":"rec-2005","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2005\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3470,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/05\/05\/fiera_del_libro-4\/","url_meta":{"origin":3862,"position":4},"title":"Fiera del Libro","author":".mau.","date":"2005-05-05","format":false,"excerpt":"se non subentreranno novit\u00e0, dovrei esserci venerd\u00ec dopo cena e sabato mattina e pomeriggio. Quando abitavo a Torino era pi\u00f9 semplice...","rel":"","context":"In &quot;y2005_io&quot;","block_context":{"text":"y2005_io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/y2005_io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3343,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/02\/08\/indietro_savoia\/","url_meta":{"origin":3862,"position":5},"title":"Indietro Savoia (libro)","author":".mau.","date":"2005-02-08","format":false,"excerpt":"Interessante e documentata storia controcorrente, ma troppi pettegolezzi.","rel":"","context":"In &quot;rec-2005&quot;","block_context":{"text":"rec-2005","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2005\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3862\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}