{"id":37756,"date":"2026-10-19T05:12:10","date_gmt":"2026-10-19T03:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/?p=37756"},"modified":"2026-10-18T17:54:38","modified_gmt":"2026-10-18T15:54:38","slug":"la-piaggeria-degli-llm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/10\/19\/la-piaggeria-degli-llm\/","title":{"rendered":"La piaggeria degli LLM"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"pencraft pc-reset line-height-20-t4M0El font-text-qe4AeH size-15-Psle70 weight-medium-fw81nC reset-IxiVJZ\"><span data-state=\"open\"><span class=\"pencraft pc-reset decoration-hover-underline-ClDVRM reset-IxiVJZ\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/poemi.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-37757\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/poemi.png?resize=300%2C188&#038;ssl=1\" alt=\"grafico sui voti dati da un LLM a una serie di poemi (generati sempre da LLM). Se gli si dice che sono umani d\u00e0 un voto un po' pi\u00f9 alto.\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/poemi.png?resize=300%2C188&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/poemi.png?resize=1024%2C640&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/poemi.png?resize=768%2C480&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/poemi.png?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Adam Kucharski ha fatto <a href=\"https:\/\/substack.com\/profile\/134662503-adam-kucharski\/note\/c-291965439\">un esperimento peculiare<\/a>: ha chiesto a ChatGPT-5.5 Instant di generare dieci poemi, di qualit\u00e0 variabile da 1 a 10 (qualsiasi cosa voglia dire &#8220;qualit\u00e0 di un poema generato da un LLM&#8221;; ma possiamo immaginare che ci sia un certo qual ordinamento). A questo punto ha preso i poemi generati e ha chiesto sempre a ChatGPT-5.5 Instant di valutare la qualit\u00e0, sempre tra 1 e 10; ma nel prompt ha detto a volte che il poema era generato da un umano e altre volte che era generato da un LLM. Mediando su tre voti per poema, per ridurre l&#8217;influsso della casualit\u00e0, i risultati sono mostrati nel grafico qui a destra. Come si pu\u00f2 vedere, se si diceva al chatbot che l&#8217;opera era umana il voto era in media un punto superiore. Notate che Kucharski non ha detto che erano stati scritti da lui, il che avrebbe potuto far pensare a un po&#8217; di tipica piaggeria: la differenza \u00e8 proprio tra testi che si afferma essere genericamente umani. Che poi non lo fossero \u00e8 ovviamente irrilevante.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>C&#8217;\u00e8 per\u00f2 un&#8217;altra cosa che Kucharski non ha scritto ma che salta subito agli occhi: l&#8217;IA ha compresso i giudizi che ha dato, evitando di dare un voto 1 oppure 10. La cosa non mi stupisce per nulla. Gi\u00e0 il fatto che il modello scelga la risposta pi\u00f9 probabile tende a lasciare da parte i valori estremi, non foss&#8217;altro che perch\u00e9 non \u00e8 detto che scelga sempre il percorso estremo. Ma credo che nella programmazione ci sia anche qualcosa che sterzi i risultati verso un&#8217;aurea mediocritas che come negli oroscopi male non fa mai&#8230;<span hidden class=\"__iawmlf-post-loop-links\" data-iawmlf-links=\"[{&quot;id&quot;:409,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/substack.com\\\/profile\\\/134662503-adam-kucharski\\\/note\\\/c-291965439&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20261019031522\\\/https:\\\/\\\/substack.com\\\/profile\\\/134662503-adam-kucharski\\\/note\\\/c-291965439&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2026-10-19 03:54:34&quot;,&quot;http_code&quot;:200}],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-10-19 03:54:34&quot;,&quot;http_code&quot;:200},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;}]\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se un LLM crede che un testo sia generato da un umano, gli d\u00e0 un voto pi\u00f9 alto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1023,30],"tags":[1056,1057],"class_list":["post-37756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ia-2026","category-ia","tag-piaggeria","tag-regressione-alla-media"],"modified_by":".mau.","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-9OY","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":38187,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/09\/14\/e-se-pangram-dicesse-che-i-miei-testi-sono-generati-dallia\/","url_meta":{"origin":37756,"position":0},"title":"E se Pangram dicesse che i miei testi sono generati dall&#8217;IA?","author":".mau.","date":"2026-09-14","format":false,"excerpt":"Non penso capiter\u00e0, ma in fin dei conti non \u00e8 un mio problema.","rel":"","context":"In &quot;ia 2026&quot;","block_context":{"text":"ia 2026","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/ia-2026\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":37273,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/06\/01\/le-ia-riescono-ad-accorgersi-dei-testi-scritti-dalle-ia\/","url_meta":{"origin":37756,"position":1},"title":"Le IA riescono ad accorgersi dei testi scritti dalle IA?","author":".mau.","date":"2026-06-01","format":false,"excerpt":"Se sono scritti da zero, s\u00ec. Senn\u00f2 \u00e8 pi\u00f9 complicato","rel":"","context":"In &quot;ia 2026&quot;","block_context":{"text":"ia 2026","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/ia-2026\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":32945,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/06\/30\/due-giudici-due-sentenze\/","url_meta":{"origin":37756,"position":2},"title":"Due giudici, due sentenze","author":".mau.","date":"2025-06-30","format":false,"excerpt":"Dopo la sentenza contro Anthropic, ce n'\u00e8 una a favore di Meta nel suo addestramento AI. Ma \u00e8 un cavallo di Troia.","rel":"","context":"In &quot;IA e informatica&quot;","block_context":{"text":"IA e informatica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":31328,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/02\/06\/open-euro-llm\/","url_meta":{"origin":37756,"position":3},"title":"Open Euro LLM","author":".mau.","date":"2025-02-06","format":false,"excerpt":"Progetto europeo per costruire un LLM multilingua che \"conservi la diversit\u00e0 culturale e linguistica\". Riusciranno mai a farlo?","rel":"","context":"In &quot;IA e informatica&quot;","block_context":{"text":"IA e informatica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/"},"img":{"alt_text":"logo di Open Euro LLM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/openeurollm.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38149,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/09\/07\/il-bach-benchmark\/","url_meta":{"origin":37756,"position":4},"title":"Il Bach benchmark","author":".mau.","date":"2026-09-07","format":false,"excerpt":"Gli LLM stanno cominciando a scrivere corali non troppo malfatti","rel":"","context":"In &quot;ia 2026&quot;","block_context":{"text":"ia 2026","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/ia-2026\/"},"img":{"alt_text":"il corale creato da aug5th con chatGPT-6 Astra","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/choral-300x169.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36244,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/03\/09\/non-siamo-piu-in-grado-di-riconoscere-i-testi-generati-dalle-ia\/","url_meta":{"origin":37756,"position":5},"title":"Non siamo pi\u00f9 in grado di riconoscere i testi generati dalle IA?","author":".mau.","date":"2026-03-09","format":false,"excerpt":"Uno studio afferma che tanto varrebbe lanciare una moneta.","rel":"","context":"In &quot;ia 2026&quot;","block_context":{"text":"ia 2026","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/ia-2026\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37758,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37756\/revisions\/37758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}