{"id":37375,"date":"2026-06-05T04:51:51","date_gmt":"2026-06-05T02:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/?p=37375"},"modified":"2026-06-04T18:53:27","modified_gmt":"2026-06-04T16:53:27","slug":"figure-retoriche-la-tapinosi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/06\/05\/figure-retoriche-la-tapinosi\/","title":{"rendered":"Figure retoriche: la tapinosi"},"content":{"rendered":"<p>Sfido chiunque ad aver sentito in precedenza questo termine. Nemmeno io lo conoscevo prima di leggere <a href=\"https:\/\/faustoraso.blogspot.com\/2026\/05\/larte-di-colpire-verso-il-basso.html\">questo post di Fausto Raso<\/a>. Posso solo assicurarvi che non se l&#8217;\u00e8 inventata lui come pesce di maggio: nel testo di Giovanni Fabrini &#8220;<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/bub_gb_L4maLCtVaZQC\/page\/n181\/mode\/2up?q=%22rari+nuotatori%22\">Sopra il Primo Libro dell&#8217;Eneide di Virgilio<\/a>&#8220;, pubblicato nel 1654 nel libro <em>L&#8217;opere di Virgilio mantoano<\/em>, a pagina 17, parlando del verso &#8220;apparent rari nantes in gurgite vasto&#8221;, dice che si tratta di \u00abuna figura che si chiama tapinosi, cio\u00e8 una humile esposizione di una cosa grande.\u00bb <\/p>\n<p>Come spiega Raso, anche se non ne sappiamo il nome quella \u00e8 una figura retorica che usa apposta termini diminutivi o inadeguati per definire qualcosa che di per s\u00e9 richiederebbe un registro elevato: il tutto per dare un valore negativo satireggiando. \u00c8 in un certo senso l&#8217;opposto dell&#8217;iperbole, che gonfia qualcosa di irrilevante. Pensate a quando qualcuno arriva sfoggiando la sua nuovissima automobile e gli amici commentano &#8220;mamma mia, che macin\u00ecno!&#8221; L&#8217;etimologia \u00e8 semplice. Arriva dal greco \u03c4\u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, &#8220;abbassamento, umiliazione&#8221;, da cui arriva anche l&#8217;italiano &#8220;tapino&#8221;; in latino abbiamo <a href=\"https:\/\/dizionari.corriere.it\/dizionario_latino\/Latino\/T\/tapinosis.shtml\">t\u0103p\u012bn\u014dsis<\/a>, &#8220;registro linguistico basso&#8221;. il <a href=\"https:\/\/www.labcom.ubi.pt\/ficheiros\/20101029-arduini_dicionario_retorica_2010.pdf\">Dizionario di retorica<\/a> di Stefano Arduini e Matteo Damiani la assimila alla litote, ma non \u00e8 proprio cos\u00ec. La litote infatti afferma con forza una cosa negandone il contrario; qui invece il contrario viene usato al posto del termine, e ci avviciniamo pi\u00f9 alla meiosis, lo sminuire una cosa al fine di esaltarne un&#8217;altra. Si ha tapinosi nelle introduzioni ai libri dedicati ai potenti, che spiegano come l&#8217;autore abbia preparato un&#8217;opera minuscola, che spera sia comunque accettata.<\/p>\n<p>Decidete ora voi se quando parlo delle mie Notiziole sto usando la tapinosi&#8230;<span hidden class=\"__iawmlf-post-loop-links\" data-iawmlf-links=\"[{&quot;id&quot;:10,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/faustoraso.blogspot.com\\\/2026\\\/05\\\/larte-di-colpire-verso-il-basso.html&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20260605025210\\\/https:\\\/\\\/faustoraso.blogspot.com\\\/2026\\\/05\\\/larte-di-colpire-verso-il-basso.html&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2026-06-05 03:07:38&quot;,&quot;http_code&quot;:200}],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-06-05 03:07:38&quot;,&quot;http_code&quot;:200},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;},{&quot;id&quot;:11,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/archive.org\\\/details\\\/bub_gb_L4maLCtVaZQC\\\/page\\\/n181\\\/mode\\\/2up?q=%22rari+nuotatori%22&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:null,&quot;process&quot;:&quot;done&quot;},{&quot;id&quot;:12,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/dizionari.corriere.it\\\/dizionario_latino\\\/Latino\\\/T\\\/tapinosis.shtml&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20260605025325\\\/https:\\\/\\\/dizionari.corriere.it\\\/dizionario_latino\\\/Latino\\\/T\\\/tapinosis.shtml&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2026-06-05 03:38:19&quot;,&quot;http_code&quot;:206}],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-06-05 03:38:19&quot;,&quot;http_code&quot;:206},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;},{&quot;id&quot;:13,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.labcom.ubi.pt\\\/ficheiros\\\/20101029-arduini_dicionario_retorica_2010.pdf&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20241014234117\\\/https:\\\/\\\/labcom.ubi.pt\\\/ficheiros\\\/20101029-arduini_dicionario_retorica_2010.pdf&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2026-06-05 02:52:05&quot;,&quot;http_code&quot;:206}],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-06-05 02:52:05&quot;,&quot;http_code&quot;:206},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;}]\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 in un certo senso l&#8217;opposto dell&#8217;iperbole: si sminuisce un concetto importante usando <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1031,660],"tags":[],"class_list":["post-37375","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-curiosita-2026","category-curiosita"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-9IP","jetpack-related-posts":[{"id":8038,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/09\/02\/il_parlar_figur\/","url_meta":{"origin":37375,"position":0},"title":"Il parlar figurato (libro)","author":".mau.","date":"2010-09-02","format":false,"excerpt":"Riassunto delle figure retoriche","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":22294,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/06\/01\/figure-libro\/","url_meta":{"origin":37375,"position":1},"title":"Figure (libro)","author":".mau.","date":"2021-06-01","format":false,"excerpt":"Un altro bellissimo libro di Falcinelli","rel":"","context":"In &quot;rec-2021&quot;","block_context":{"text":"rec-2021","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2021\/"},"img":{"alt_text":"[copertina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/05\/9788806243883.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":26641,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2023\/06\/24\/argomentare-libro\/","url_meta":{"origin":37375,"position":2},"title":"Argomentare (libro)","author":".mau.","date":"2023-06-24","format":false,"excerpt":"Pensavate che discutere fosse una cosa semplice?","rel":"","context":"In &quot;rec-2023&quot;","block_context":{"text":"rec-2023","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2023\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/06\/9788835145363.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18796,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/06\/04\/phishing-preso-da-virgilio\/","url_meta":{"origin":37375,"position":3},"title":"phishing (preso da Virgilio)","author":".mau.","date":"2019-06-04","format":false,"excerpt":"attenzione alla nuova ondata di phishing!","rel":"","context":"In &quot;spam_phishing&quot;","block_context":{"text":"spam_phishing","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/spam_phishing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23191,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2022\/02\/27\/quizzino-della-domenica-retorici-e-sofisti\/","url_meta":{"origin":37375,"position":4},"title":"Quizzino della domenica: Retorici e sofisti","author":".mau.","date":"2022-02-27","format":false,"excerpt":"Tanto per non fare sempre problemi con cavalieri e furfanti, i primi che dicono sempre la verit\u00e0 e i secondi che mentono sempre, andiamo stavolta in un'isoletta del Dodecaneso dove ci sono i retorici e i sofisti. I primi fanno solo domande di cui conoscono gi\u00e0 la risposta, i secondi\u2026","rel":"","context":"In &quot;giochi&quot;","block_context":{"text":"giochi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/giochi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/q570a.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15361,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/09\/16\/_dizionario-di-linguistica_-libro\/","url_meta":{"origin":37375,"position":5},"title":"_Dizionario di linguistica_ (libro)","author":".mau.","date":"2017-09-16","format":false,"excerpt":"Testo di riferimento","rel":"","context":"In &quot;rec-2017&quot;","block_context":{"text":"rec-2017","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2017\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/08\/9788806169428.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37376,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37375\/revisions\/37376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}