{"id":36884,"date":"2026-04-30T04:51:47","date_gmt":"2026-04-30T02:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=36884"},"modified":"2026-04-30T19:46:20","modified_gmt":"2026-04-30T17:46:20","slug":"tradurre-in-linkedinese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/04\/30\/tradurre-in-linkedinese\/","title":{"rendered":"Tradurre in linkedinese?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/kagi.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/kagi.png?resize=300%2C252&#038;ssl=1\" alt=\"kagi in linkedinese\" width=\"300\" height=\"252\" class=\"alignleft size-medium wp-image-36885\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/kagi.png?resize=300%2C252&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/kagi.png?resize=624%2C524&amp;ssl=1 624w, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/kagi.png?w=723&amp;ssl=1 723w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> Tra gli strumenti di Kagi c&#8217;\u00e8 anche <a href=\"https:\/\/translate.kagi.com\/\">un traduttore web<\/a>. Fin qui nulla di strano. Per\u00f2 qualcuno ha scoperto che oltre alle lingue indicate, ce ne sono alcune che possono essere scelte modificando il testo dell&#8217;URL. Se cos\u00ec scriviamo &#8220;https:\/\/translate.kagi.com\/?from=it&#038;to=linkedin&#038;text=voglio+una+vita+spericolata&#8221; avremo come output il &#8220;Linkedin speak&#8221;, e la frase &#8220;voglio una vita spericolata&#8221; diventa &#8221; I\u2019m looking to pivot into a high-growth, disruptive lifestyle where I can embrace radical risk-taking and push the boundaries of the status quo. &#x1f680; Always striving for that next-level, high-impact experience! <a rel=\"tag\" class=\"hashtag u-tag u-category\" href=\"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/tag\/growthmindset\/\">#GrowthMindset<\/a> <a rel=\"tag\" class=\"hashtag u-tag u-category\" href=\"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/tag\/disruption\/\">#Disruption<\/a> <a rel=\"tag\" class=\"hashtag u-tag u-category\" href=\"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/tag\/entrepreneurlife\/\">#EntrepreneurLife<\/a>&#8221;. Nella versione &#8220;medieval Donald Trump&#8221; abbiamo invece &#8220;I desire a life of great peril, believe me! A reckless life, the likes of which nobody hath ever seen. We shall build a grand fortress, the biggest, the best, and the peasants shall pay for it! It shall be tremendous, a truly magnificent life, unlike those losers who live in fear!&#8221; (direi che mancano LE MAIUSCOLE, ma il senso c&#8217;\u00e8)<\/p>\n<p>(da <a href=\"https:\/\/www.astralcodexten.com\/p\/links-for-april-2026\">Astral Codex Ten<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>il risultato mostra il testo sotto una nuova, fantastica luce<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1031,660],"tags":[1037,1038,1036],"class_list":["post-36884","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-curiosita-2026","category-curiosita","tag-disruption","tag-entrepreneurlife","tag-growthmindset"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-9AU","jetpack-related-posts":[{"id":27867,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2023\/12\/12\/sono-esclusivo\/","url_meta":{"origin":36884,"position":0},"title":"Todos expertos (per Linkedin)!","author":".mau.","date":"2023-12-12","format":false,"excerpt":"Perch\u00e9 mai LinkedIn ha deciso che dovrei essere un esperto di pagamenti mobili","rel":"","context":"In &quot;socialcosi e internet&quot;","block_context":{"text":"socialcosi e internet","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/socialcosi\/"},"img":{"alt_text":"\"You\u2019re part of an exclusive group of new experts\"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/linkedin.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15266,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/08\/11\/il-single-sign-on-di-linkedin\/","url_meta":{"origin":36884,"position":1},"title":"Il single sign-on di LinkedIn","author":".mau.","date":"2017-08-11","format":false,"excerpt":"qualcuno vuole entrare nel mio account LinkedIn","rel":"","context":"In &quot;spam_phishing&quot;","block_context":{"text":"spam_phishing","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/spam_phishing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13626,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2016\/09\/01\/problemi-di-target\/","url_meta":{"origin":36884,"position":2},"title":"Problemi di target?","author":".mau.","date":"2016-09-01","format":false,"excerpt":"LinkedIn ha deciso che io sono un recruiter... oppure non ho capito cosa vogliono.","rel":"","context":"In &quot;IA e informatica&quot;","block_context":{"text":"IA e informatica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5503,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/11\/19\/soliti_quisss_s\/","url_meta":{"origin":36884,"position":3},"title":"soliti quisss settimanali","author":".mau.","date":"2007-11-19","format":false,"excerpt":"bisogna pure iniziare con calma la settimana!","rel":"","context":"In &quot;curiosit\u00e0-2007&quot;","block_context":{"text":"curiosit\u00e0-2007","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/curiosita-2007\/"},"img":{"alt_text":"Irvine","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2007\/11\/ucirvine.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6173,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/07\/02\/metatruffa\/","url_meta":{"origin":36884,"position":4},"title":"metatruffa","author":".mau.","date":"2008-07-02","format":false,"excerpt":"A furia di fare truffe 419, adesso iniziano a inventarsi il \"controllo antitruffa 419\"!","rel":"","context":"In &quot;spam_phishing&quot;","block_context":{"text":"spam_phishing","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/spam_phishing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12582,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2016\/02\/09\/opportunity\/","url_meta":{"origin":36884,"position":5},"title":"Opportunity","author":".mau.","date":"2016-02-09","format":false,"excerpt":"quali sarebbero le differenze con linkedin?","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36884"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36946,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36884\/revisions\/36946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}