{"id":33555,"date":"2025-09-04T04:51:20","date_gmt":"2025-09-04T02:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=33555"},"modified":"2025-09-04T10:31:02","modified_gmt":"2025-09-04T08:31:02","slug":"davvero-italianita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/09\/04\/davvero-italianita\/","title":{"rendered":"Davvero italianit\u00e0?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a> L’altro giorno mi \u00e8 capitato su Twitter un post dell’europarlamentare leghista Anna Cisint<\/a>, che scrive <\/p>\n

\u00abHo ritenuto doveroso scrivere al Presidente Mattarella per esprimere il profondo disorientamento dell\u2019Unione degli Istriani di fronte all\u2019ipotesi di cessione, nel corso della sua prossima missione in Slovenia, dell\u2019opera d\u2019arte \u201cMadonna con il Bambino\u201d, oggi custodita a Padova. Si tratta di un simbolo identitario per il popolo istriano, che ne rivendica l\u2019appartenenza morale.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Non sapendo nulla della storia, ho fatto qualche ricerca. La pala del Carpaccio \u00e8 stata dipinta nel 1518 per la chiesa di San Francesco a Pirano, della Provincia religiosa del Santo, che al tempo corrispondeva ai territori della Repubblica Veneta corrispondenti alle Tre Venezie. Nelle tante divisioni e riunioni dei francescani la chiesa \u00e8 rimasta ai Frati Minori Conventuali. Arriviamo alla seconda guerra mondiale: come spiega Finestre sull’Arte<\/a>, la pala viene spostata a Villa Manin a Passariano di Codroipo assieme a molte altre opere. Nel 1943, dopo l’armistizio, le opere vennero restituite ai legittimi proprietari, ma per la pala ci\u00f2 non fu possibile perch\u00e9 l’Istria era diventata zona di operazione speciale tedesca e le SS avevano imprigionato i frati: a questo punto essa venne lasciata in custodia ai frati minori conventuali a Padova (dal Santo); quando finalmente in Jugoslavia il complesso di Pirano torn\u00f2 ai frati, la provincia religiosa patavina cominci\u00f2 a chiedere ai governi italiano e sloveno di poterla far tornare al suo luogo originario, cosa che \u00e8 avvenuta ora, come raccontano<\/a> anche i frati dell’attuale provincia del Nord Italia.<\/p>\n

Rileggiamo la storia: non ci fossero stati i nazisti in Istria, la pala nel 1945 sarebbe stata a Pirano e l\u00ec ci sarebbe restata, a meno che qualcuno degli esuli l’avesse trafugata. Il “valore simbolico” per gli istriani non c’era, tanto che per decenni l’opera era rimasta nei magazzini del Santo. Tutto questo l’onorevole Cisint lo sa? (probabilmente s\u00ec, ma la cosa \u00e8 irrilevante)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anna Cisint e la Pala di Carpaccio<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[535,1009],"tags":[],"class_list":["post-33555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pipponi","category-pipponi-2025"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-8Jd","jetpack-related-posts":[{"id":20160,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/03\/17\/vincenzo-danna-e-le-dimissioni-a-tempo-infimo\/","url_meta":{"origin":33555,"position":0},"title":"Vincenzo D’Anna e le dimissioni a tempo (infimo)","author":".mau.","date":"2020-03-17","format":false,"excerpt":"Posso fare peccato e pensare male?","rel":"","context":"In "pipponi"","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12175,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2015\/11\/16\/la-macchina-per-soldi-di-anna-frank\/","url_meta":{"origin":33555,"position":1},"title":"La macchina per soldi di Anna Frank","author":".mau.","date":"2015-11-16","format":false,"excerpt":"Non \u00e8 bastato che morisse per mano nazista.","rel":"","context":"In "pipponi"","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11662,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2015\/07\/24\/con-molta-calma\/","url_meta":{"origin":33555,"position":2},"title":"Con molta calma","author":".mau.","date":"2015-07-24","format":false,"excerpt":"Le lettere arrivano anche a casa mia","rel":"","context":"In "pipponi"","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21451,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/12\/13\/non-ce-la-faremo\/","url_meta":{"origin":33555,"position":3},"title":"Non ce la faremo","author":".mau.","date":"2020-12-13","format":false,"excerpt":"Oggi la Lombardia \u00e8 entrata in zona gialla. Anna e io siamo cos\u00ec andati dai suoi genitori (senza gemelli per evitare possibili contagi) per una mezz'oretta, anche perch\u00e9 dovevo capire cosa il teNNico aveva fatto al loro computer. Ci siamo trovati bloccati a Monza. Evidentemente tutti avevano gli anziani genitori\u2026","rel":"","context":"In "pipponi"","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18767,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/05\/28\/riprenderai-il-cognome-di-tuo-marito\/","url_meta":{"origin":33555,"position":4},"title":"(ri)prenderai il cognome di tuo marito","author":".mau.","date":"2019-05-28","format":false,"excerpt":"si comincia dai registri elettorali.","rel":"","context":"In "pipponi"","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":22627,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/07\/23\/consumatori-di-toner\/","url_meta":{"origin":33555,"position":5},"title":"Consumatori di toner","author":".mau.","date":"2021-07-23","format":false,"excerpt":"L'altro giorno Anna \u00e8 andata con i ragazzi in piscina, e per sicurezza ha prenotato il biglietto. Per ciascuno di loro la ricevuta - da presentare in piscina - era di una pagina intera; e oltre ai dati la pagina conteneva l'immagine che vedete qui a fianco. Non ho nulla\u2026","rel":"","context":"In "pipponi"","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/07\/milanosport-300x196.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33555"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33561,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33555\/revisions\/33561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}