{"id":3149,"date":"2004-10-14T14:58:45","date_gmt":"2004-10-14T14:58:45","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2004\/10\/14\/vocabolario_scientifico_in_volgare\/"},"modified":"2004-10-14T14:58:45","modified_gmt":"2004-10-14T14:58:45","slug":"vocabolario_scientifico_in_volgare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2004\/10\/14\/vocabolario_scientifico_in_volgare\/","title":{"rendered":"Vocabolario scientifico in volgare?"},"content":{"rendered":"<p>Era un titolo dell&#8217;Ansa oggi, che continuava dicendo che &#8220;Le Universit\u00e0 di Matera, Lecce, Palermo e Catania stanno lavorando alla redazione di un vocabolario del lessico scientifico in lingua volgare&#8221;.<br \/>\nNo, non avremo qualcuno che ci spiegher\u00e0 i termini della meccanica quantistica in italiano corrente, anche perch\u00e9 con tutto il rispetto per il preside della facolt\u00e0 di Lettere materate lo vedrei un poco a disagio. Pi\u00f9 semplicemente, il &#8220;volgare&#8221; \u00e8 la lingua italiana tra il Duecento e il Cinquecento, come si pu\u00f2 leggere <a href=\"http:\/\/lnx.italianisticaonline.it\/index.php?p=77\">sul programma del convegno<\/a> che si sta tenendo appunto a Matera e che non era ovviamente linkato dal flash Ansa.<br \/>\nDomani provate a dare un&#8217;occhiata ai giornali, per vedere cosa tireranno fuori&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I flash di agenzia Ansa non sono il massimo della chiarezza [leggi&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-3149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-y2004_curiosita"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-ON","jetpack-related-posts":[{"id":4866,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/03\/30\/punti_di_vista-2\/","url_meta":{"origin":3149,"position":0},"title":"punti di vista","author":".mau.","date":"2007-03-30","format":false,"excerpt":"L'Eurispes scopre che i salari italiani sono molto minori della media europea. L'Ansa titola \"Ue: Italia moderi i salari\".","rel":"","context":"In &quot;minimalia&quot;","block_context":{"text":"minimalia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/minimalia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8793,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2012\/03\/14\/carnevale_della_40\/","url_meta":{"origin":3149,"position":1},"title":"Carnevale della Matematica #47: GOTO DropSea!","author":".mau.","date":"2012-03-14","format":false,"excerpt":"siamo stati persino ANSati!","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13015,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2016\/05\/14\/vocabolari\/","url_meta":{"origin":3149,"position":2},"title":"vocabolari","author":".mau.","date":"2016-05-14","format":false,"excerpt":"Il predittore del mio Z2, dopo la parola DEL (maiuscola) suggerisce PIERO.","rel":"","context":"In &quot;minimalia&quot;","block_context":{"text":"minimalia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/minimalia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1990,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2002\/05\/15\/la_parola_speakerata\/","url_meta":{"origin":3149,"position":3},"title":"la parola speakerata","author":".mau.","date":"2002-05-15","format":false,"excerpt":"Bello il titolo, vero? Per chi non ha ancora vomitato: ho trovato questo testo nella custodia di un CD-ROM, nelle istruzioni per l'uso del software stesso. Come si pu\u00f2 immaginare, vicino ad una parola si trova l'icona di un altoparlante, o di uno speaker se si vuole, e cliccandoci sopra\u2026","rel":"","context":"In &quot;2001-02&quot;","block_context":{"text":"2001-02","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/varie\/varie-2001-02\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4715,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/02\/03\/forse_non_tutti_sanno_che\/","url_meta":{"origin":3149,"position":4},"title":"forse non tutti sanno che","author":".mau.","date":"2007-02-03","format":false,"excerpt":"L'Ansa si \u00e8 premurata di comunicare che il figlio di Gino Paoli inaugura una personale sulle mucche.","rel":"","context":"In &quot;minimalia&quot;","block_context":{"text":"minimalia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/minimalia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12657,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2016\/02\/24\/petaloso\/","url_meta":{"origin":3149,"position":5},"title":"Petaloso","author":".mau.","date":"2016-02-24","format":false,"excerpt":"la risposta della Crusca spiega molte cose anche sull'enciclopedicit\u00e0 di una voce","rel":"","context":"In &quot;wikipedia&quot;","block_context":{"text":"wikipedia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/wikipedia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}