{"id":3128,"date":"2004-09-29T11:07:11","date_gmt":"2004-09-29T11:07:11","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2004\/09\/29\/viaggio_in_iugoslavia_la_croazia\/"},"modified":"2004-09-29T11:07:11","modified_gmt":"2004-09-29T11:07:11","slug":"viaggio_in_iugoslavia_la_croazia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2004\/09\/29\/viaggio_in_iugoslavia_la_croazia\/","title":{"rendered":"<em>Viaggio in Iugoslavia. La Croazia<\/em>"},"content":{"rendered":"

Questo libretto (Rebecca West, Viaggio in Jugoslavia – La Croazia<\/em>, Edt “Viaggi e avventura” 1994 [1941], p. 121, € 11.36, ISBN 88-7063-215-6, trad. Maria Teresa Morotto) \u00e8 in realt\u00e0 una selezione dei capitoli dedicati alla Croazia nel racconto di Rebecca West sul suo viaggio in Jugoslavia nel 1937. A leggerlo oggi, viene da dire “ma questo \u00e8 un blog!” In effetti il libro \u00e8 un diario dove si osserva tutto in maniera personale, e pi\u00f9 che i monumenti o i paesaggi i protagonisti sono le persone, amici o semplici incontri. La cosa che colpisce di pi\u00f9 \u00e8 per\u00f2 la modernit\u00e0 della scena. Sono passati quasi settant’anni, ma serbi e croati si odiano esattamente come allora, e questo odio supera assolutamente i confini nazionali: un serbo poteva vivere a Zagabria, ma continuava a sentirsi diverso – ovviamente migliore – dai croati. Insomma, non dovremmo chiederci come mai sia scoppiata la guerra del 1991, ma piuttosto come abbia fatto Tito a tenere in piedi tutto per quarant’anni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Blog ante litteram, ma quanto moderno! [leggi…]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-3128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni-2004"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-Os","jetpack-related-posts":[{"id":14871,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/05\/21\/come-sfruttare-una-buona-idea\/","url_meta":{"origin":3128,"position":0},"title":"Come sfruttare una buona idea","author":".mau.","date":"2017-05-21","format":false,"excerpt":"Intanto in Croazia...","rel":"","context":"In "sfrucugliate"","block_context":{"text":"sfrucugliate","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/sfrucugliate\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/05\/hsp-nazi-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14892,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/05\/24\/balkan-sans\/","url_meta":{"origin":3128,"position":1},"title":"Balkan Sans","author":".mau.","date":"2017-05-24","format":false,"excerpt":"una font bialfabetica","rel":"","context":"In "curiosita'"","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/05\/balkan-sans-150x150.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6030,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/05\/15\/etnie\/","url_meta":{"origin":3128,"position":2},"title":"Etnie","author":".mau.","date":"2008-05-15","format":false,"excerpt":"Perch\u00e9 Rusconi ha deciso che sloveni e croati sono stati felici della sconfitta italiana del 1849?","rel":"","context":"In "pipponi"","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6265,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/08\/04\/come_si_dice_ma\/","url_meta":{"origin":3128,"position":3},"title":"come si dice “.mau.” in croato?","author":".mau.","date":"2008-08-04","format":false,"excerpt":"Google traduce anche dall'italiano al croato.","rel":"","context":"In "IA e informatica"","block_context":{"text":"IA e informatica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7981,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/07\/14\/geografia_polit\/","url_meta":{"origin":3128,"position":4},"title":"Geografia politica","author":".mau.","date":"2010-07-14","format":false,"excerpt":"Magari leggere l'articolo cui si sta commentando farebbe bene.","rel":"","context":"In "italica_stampa"","block_context":{"text":"italica_stampa","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/italica_stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18730,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/05\/25\/_in-viaggio-con-lloyd_-libro\/","url_meta":{"origin":3128,"position":5},"title":"_In viaggio con Lloyd_ (libro)","author":".mau.","date":"2019-05-25","format":false,"excerpt":"Un viaggio peculiare","rel":"","context":"In "rec-2019"","block_context":{"text":"rec-2019","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2019\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/05\/9788817095976.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3128\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}