{"id":2748,"date":"2004-02-12T15:40:26","date_gmt":"2004-02-12T15:40:26","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2004\/02\/12\/memorie_di_un_cuoco_di_un_bordello_spaziale\/"},"modified":"2004-02-12T15:40:26","modified_gmt":"2004-02-12T15:40:26","slug":"memorie_di_un_cuoco_di_un_bordello_spaziale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2004\/02\/12\/memorie_di_un_cuoco_di_un_bordello_spaziale\/","title":{"rendered":"<em>Memorie di un cuoco di un bordello spaziale<\/em> (libro)"},"content":{"rendered":"<p>Il libro (Massimo Mongai; 299 pagine; Robin 2003; ISBN 8873710212; 15 &euro;) \u00e8 il secondo nella serie delle avventure del cuoco Rudy &#8220;Basilico&#8221; Turturro a spasso per la galassia. Non ho letto il primo, che pure \u00e8 stato Premio Urania 1997: le mie letture fantascientifiche sono un po&#8217; erratiche.<br \/>\nDico subito che questo libro non mi \u00e8 affatto piaciuto. Buona l&#8217;idea di vedere tutto dal punto di vista di uno che ami la cucina, e interessanti i flashback con estratti di altri libri del Turturro. Ma avere i nomi di pianeti e razze da dover leggere in stile &#8220;eenglehseh&#8221; per ritrovarsi con termini romaneschi come &#8220;L&#8217;Antica Piccola Magione Al Di L\u00e0 Del Fiume&#8221; vale a dire &#8220;Kuhsaettuhdaetruhstaevaerae&#8221; pu\u00f2 essere divertente all&#8217;inizio, ma alla lunga scoccia: e gli intermezzi di sesso mi sembrano nello stile dei libri porno-sf degli anni &#8217;70, della serie cio\u00e8 &#8220;f\u00e0molo strano, che tanto basta aggiungere qualche particolare non terrestre e la gente sbava&#8221;.<br \/>\nInsomma, non penso legger\u00f2 altro del nostro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;idea del libro era anche interessante, lo sviluppo no. Pollice verso.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2748","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni-2004"],"modified_by":null,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-Ik","jetpack-related-posts":[{"id":14925,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/06\/03\/_il-labirinto-dei-libri-sognanti_-libro\/","url_meta":{"origin":2748,"position":0},"title":"_Il labirinto dei libri sognanti_ (libro)","author":".mau.","date":"2017-06-03","format":false,"excerpt":"una mezza fregatura","rel":"","context":"In &quot;rec-2017&quot;","block_context":{"text":"rec-2017","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2017\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/9788862569873.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17498,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/10\/27\/_il-libro-dei-libri_-libro\/","url_meta":{"origin":2748,"position":1},"title":"_Il libro dei libri_ (libro)","author":".mau.","date":"2018-10-27","format":false,"excerpt":"Se avete tempo di giocare con i vostri bambini...","rel":"","context":"In &quot;rec-2018&quot;","block_context":{"text":"rec-2018","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2018\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/9788893811309.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2907,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2004\/05\/08\/fiera_del_libro-3\/","url_meta":{"origin":2748,"position":2},"title":"fiera del libro","author":".mau.","date":"2004-05-08","format":false,"excerpt":"Primo giro alla Fiera del Libro 2004 [leggi...]","rel":"","context":"In &quot;y2004_io&quot;","block_context":{"text":"y2004_io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/y2004_io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10008,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/04\/27\/_gigolo-per-caso_-film\/","url_meta":{"origin":2748,"position":3},"title":"_Gigol\u00f2 per caso_ (film)","author":".mau.","date":"2014-04-27","format":false,"excerpt":"Se dovessi dare un giudizio lapidario per questo Gigol\u00f2 per caso, direi \"un film di Woody Allen non girato da Allen\". In realt\u00e0 non \u00e8 proprio cos\u00ec: si vede che la sceneggiatura di base \u00e8 di John Turturro, ma \u00e8 anche vero che sia l'ambientazione newyorkese che le battute di\u2026","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"[locandina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/04\/gigolopercaso.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37597,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/07\/11\/guida-emozionale-ai-libri-di-scienza-libro\/","url_meta":{"origin":2748,"position":4},"title":"Guida emozionale ai libri di scienza (libro)","author":".mau.","date":"2026-07-11","format":false,"excerpt":"Cosa succede se si chiede a uno scrittore un rapido suggerimento \"emozionale\"?","rel":"","context":"In &quot;rec 2026&quot;","block_context":{"text":"rec 2026","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2026\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/06\/scienzaevirgola.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12184,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2015\/12\/05\/_la-citta-dei-libri-sognanti_-libro\/","url_meta":{"origin":2748,"position":5},"title":"_La citt\u00e0 dei libri sognanti_ (libro)","author":".mau.","date":"2015-12-05","format":false,"excerpt":"I libri possono essere pericolosi","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"9788867154463","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/11\/9788867154463.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2748\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}