{"id":2738,"date":"2004-02-05T15:55:13","date_gmt":"2004-02-05T15:55:13","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2004\/02\/05\/the_beatles_gregorian_songbook\/"},"modified":"2004-02-05T15:55:13","modified_gmt":"2004-02-05T15:55:13","slug":"the_beatles_gregorian_songbook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2004\/02\/05\/the_beatles_gregorian_songbook\/","title":{"rendered":"<em>The Beatles Gregorian Songbook<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>Il mese scorso ho deciso che il dollaro era sufficientemente deprezzato, e cos\u00ec mi sono messo a comprare un po&#8217; di roba da Amazon. Tre libri di problemi matematici e tre tributi ai Beatles: pensieri pochi ma fissi.<br \/>\nQuesto disco (XXI-CD 2 1421, vedi <a href=\"http:\/\/go.to\/XXI-21\">la casa editrice<\/a>) a un primo ascolto sembra semplicemente un disco di musica gregoriana, quella che per i primi due minuti sembra tanto carina e poi fa venir voglia di sbattere la testa contro al muro. Oh, melomani, non prendetevela con me. Io <b>ho cantato<\/b> musica gregoriana. Se ci si mette ad ascoltare pi\u00f9 attentamente, per\u00f2, si scopre che la melodia non \u00e8 sconosciuta: sono appunto brani dei Beatles. Pardon: di tre monaci medievali, Father John, Father Paul e Brother George.<br \/>\nBeh, si pu\u00f2 capire come certe canzoni, tipo <em>Tomorrow never knows<\/em> o <em>Because<\/em>, si prestino a quest&#8217;opera. Ma che ne pensate di <em>Strawberry Fields Forever<\/em> oppure <em>All you need is love<\/em>? Funzionano, fidatevi.<br \/>\nUn plauso a Martin Dagenais che dirige il coro Schola Musica e a Michel Laverdi\u00e8re che ha progettato in tutto dal Canada.<br \/>\n<b>Aggiornamento<\/b>: Per chi \u00e8 interessato al punto di vista musicale, ho notato che la melodia \u00e8 generalmente lasciata intatta negli intervalli, anche se ogni tanto vengono aggiunti dei melismi, ma gregorianizzata nella durata delle note che rimane molto pi\u00f9 fluida. La parte che ho trovato pi\u00f9 divertente \u00e8 stata il frammento &#8220;hang about&#8221; all&#8217;interno di Strawberry Fields, che ha perso la modulazione perch\u00e9 ovviamente non era concessa nel rigido sistema musicale gregoriano!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un disco di brani dei Beatles cantati in stile gregoriano. Un po&#8217; choccante, ma meritevole.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni-2004"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-Ia","jetpack-related-posts":[{"id":5084,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/06\/20\/in_case_of_accident_he_always_took_his_mum\/","url_meta":{"origin":2738,"position":0},"title":"In case of accident he always took his mum","author":".mau.","date":"2007-06-20","format":false,"excerpt":"Oggi mi sono rippato i CD \"canonici\" dei Beatles","rel":"","context":"In &quot;io-2007&quot;","block_context":{"text":"io-2007","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/io-2007\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2744,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2004\/02\/10\/beatles_go_baroque\/","url_meta":{"origin":2738,"position":1},"title":"Beatles go Baroque","author":".mau.","date":"2004-02-10","format":false,"excerpt":"Versioni in stile barocco di una ventina di canzoni dei Beatles. Si pu\u00f2 fare tranquillamente a meno del disco.","rel":"","context":"In &quot;rec-2004&quot;","block_context":{"text":"rec-2004","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2004\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5220,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/08\/24\/da_me_a_te\/","url_meta":{"origin":2738,"position":2},"title":"Da me a te","author":".mau.","date":"2007-08-24","format":false,"excerpt":"Quale canzone era la pi\u00f9 venduta in UK e negli States il giorno in cui sei nato?","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":27216,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2023\/09\/18\/the-beatles-at-stowe-school\/","url_meta":{"origin":2738,"position":3},"title":"The Beatles at Stowe School","author":".mau.","date":"2023-09-18","format":false,"excerpt":"un reperto incredibile","rel":"","context":"In &quot;curiosita'&quot;","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"La Stowe School","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/09\/stowe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7908,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2010\/06\/05\/beatles_for_sal\/","url_meta":{"origin":2738,"position":4},"title":"Beatles for Sale (libro)","author":".mau.","date":"2010-06-05","format":false,"excerpt":"Una biografia non convenzionale dei Beatles","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18486,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/04\/06\/_the-beatles-in-comics_-libro\/","url_meta":{"origin":2738,"position":5},"title":"_The Beatles in Comics_ (libro)","author":".mau.","date":"2019-04-06","format":false,"excerpt":"Va bene i fumetti, per\u00f2 un po' di correttezza storica...","rel":"","context":"In &quot;rec-2019&quot;","block_context":{"text":"rec-2019","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2019\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/9781681121871.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2738\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}