{"id":25664,"date":"2023-02-25T04:51:17","date_gmt":"2023-02-25T03:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=25664"},"modified":"2023-02-16T15:13:33","modified_gmt":"2023-02-16T14:13:33","slug":"quattro-nuovi-messaggi-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2023\/02\/25\/quattro-nuovi-messaggi-libro\/","title":{"rendered":"Quattro nuovi messaggi<\/em> (libro)"},"content":{"rendered":"

\"\"Questi quattro racconti lunghi scritti da Joshua Cohen qualche anno prima del successo del Libro dei Numeri sono piuttosto difficili da classificare. In un certo senso, tranne in parte l’ultimo, sono tutti centrati su di lui, o meglio su uno scrittore che sta facendo introspezione su ci\u00f2 che \u00e8 e ci\u00f2 che vorrebbe fare. Il guaio \u00e8 che Cohen \u00e8 un funambolo con le parole (e la povera Claudia Durastanti ha dovuto fare un lavoraccio per renderlo cos\u00ec bene in italiano): il povero lettore si perde nelle divagazioni, e quando la trama ritorna brutalmente al punto di partenza uno si ritrova davvero spaesato. Tra i quattro racconti (o forse sono cinque, perch\u00e9 non ho mica capito quale sia il filo conduttore tra “Il letto” e “Com\/Moc”, o meglio quello che ho visto \u00e8 molto esile) quello che mi \u00e8 piaciuto di pi\u00f9 \u00e8 “Quartiere universitario”, dove il narratore racconta di come qualche decennio prima uno scrittore che aveva pubblicato un bestseller ma non riusciva a scrivere un seguito pass\u00f2 un anno sabbatico a insegnare letteratura nell’universit\u00e0 spersa in mezzo al nulla. In realt\u00e0 il progetto di quell’anno fu tutta un’altra cosa: ma andando avanti nella lettura si scopre come il professore fosse davvero capace di leggere dentro le altre persone, e far tirare loro fuori la vera vocazione. Il libro merita anche solo per questo racconto.<\/p>\n

(Joshua Cohen, Quattro nuovi messaggi<\/em><\/a> [Four New Messages], Codice 2021 [2012], pag. 220, € 18, ISBN 9788875789565, trad. Claudia Durastanti)
\nVoto: 3\/5<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un Cohen ancora un po’ acerbo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Quattro nuovi messaggi (libro)","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[967,534],"tags":[],"class_list":["post-25664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rec-2023","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-6FW","jetpack-related-posts":[{"id":19857,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/01\/18\/il-libro-dei-numeri-libro\/","url_meta":{"origin":25664,"position":0},"title":"Il libro dei numeri (libro)","author":".mau.","date":"2020-01-18","format":false,"excerpt":"Troppa roba :-)","rel":"","context":"In "rec-2020"","block_context":{"text":"rec-2020","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/01\/9788875788124.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":26647,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2023\/07\/01\/i-netanyahu-libro\/","url_meta":{"origin":25664,"position":1},"title":"I Netanyahu (libro)","author":".mau.","date":"2023-07-01","format":false,"excerpt":"Un Cohen indubbiamente maturato bene","rel":"","context":"In "rec-2023"","block_context":{"text":"rec-2023","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2023\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/06\/9791254500132.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22927,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/10\/02\/il-segno-dei-quattro-libro\/","url_meta":{"origin":25664,"position":2},"title":"Il segno dei quattro (libro)","author":".mau.","date":"2021-10-02","format":false,"excerpt":"Non ha retto gli anni","rel":"","context":"In "rec-2021"","block_context":{"text":"rec-2021","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2021\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/09\/9788854172173.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7527,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/11\/18\/le_sfide_di_pit\/","url_meta":{"origin":25664,"position":3},"title":"_Le sfide di Pitagora_ (libro)","author":".mau.","date":"2009-11-18","format":false,"excerpt":"Purtroppo i problemini sono disuguali e spesso combinatorici","rel":"","context":"In "recensioni"","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":26284,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2023\/05\/21\/quizzino-della-domenica-quattro-8\/","url_meta":{"origin":25664,"position":4},"title":"Quizzino della domenica: Quattro 8","author":".mau.","date":"2023-05-21","format":false,"excerpt":"Nel capitolo LXXXV del libro di Georges Perec La vita istruzioni per l'uso trovate questo problema: \u00abScrivete il numero 120 usando quattro \"8\"\u00bb. (occhei, lo scrive in francese, ma il senso \u00e8 quello). Il mio pensiero \u00e8 sempre contorto: la soluzione che avevo trovato \u00e8 (\u221a(8+8)+(8\/8))!, dove l'esclamativo \u00e8 ovviamente\u2026","rel":"","context":"In "giochi"","block_context":{"text":"giochi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/giochi\/"},"img":{"alt_text":"quattro 8","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/05\/q644a.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15151,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/07\/31\/_i-primi-quattro-secondi-di-revolver_-libro\/","url_meta":{"origin":25664,"position":5},"title":"_I primi quattro secondi di Revolver_ (libro)","author":".mau.","date":"2017-07-31","format":false,"excerpt":"Troppo ridondante","rel":"","context":"In "rec-2017"","block_context":{"text":"rec-2017","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2017\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/07\/9788859232674.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25666,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25664\/revisions\/25666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}