{"id":24072,"date":"2022-04-30T04:04:18","date_gmt":"2022-04-30T02:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=24072"},"modified":"2022-04-26T21:26:22","modified_gmt":"2022-04-26T19:26:22","slug":"senza-distinzione-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2022\/04\/30\/senza-distinzione-libro\/","title":{"rendered":"<em>Senza distinzione<\/em> (libro)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/04\/9791259790279.jpg?resize=136%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"136\" height=\"200\" class=\"alignleft size-full wp-image-24073\" \/> Anche Stefano Bartezzaghi sceglie di entrare nell&#8217;agone delle distinzioni pi\u00f9 o meno artificiali nella lingua italiana: e lo fa a modo suo in questo libretto. L&#8217;introduzione riprende il suo vecchio testo &#8220;Mater ignota&#8221; pubblicato sulla rubrica Lessico e Nuvole il 3 maggio 2006, e che mostrava un tormentone con un insieme di parole che applicate ai maschi avevano in certo senso e messe al femminile si traducevano sempre &#8211; absit iniuria verbis &#8211; in &#8220;una mignotta&#8221;. Da l\u00ec prende il via una disamina del terzo articolo della Costituzione, che comincia affermando \u00abTutti i cittadini hanno pari dignit\u00e0 sociale e sono eguali davanti alla legge, senza distinzione di sesso, di razza, di lingua, [&#8230;]\u00bb Cominciando con la parte apparentemente pi\u00f9 semplice, Bartezzaghi fa notare che anche se si espungesse dal testo la parola &#8220;razza&#8221; non \u00e8 che il razzismo sparirebbe. (Lui lo dice meglio di me e lo spiega anche dal punto di vista semiotico.) Ma pi\u00f9 in generale, spiega, la lingua \u00e8 fatta da distinzioni, che possono essere neutre oppure diventare oppositive, e caricarsi di valori morali: si parla di assiologia. Insomma, se non ho capito male, limitarsi a cambiare le parole senza considerare tutto quello che c&#8217;\u00e8 dietro di esse non porter\u00e0 mai a grandi risultati&#8230;<\/p>\n<p>(Stefano Bartezzaghi, <a href=\"https:\/\/amzn.to\/3Iy2ShE\"><em>Senza distinzione<\/em><\/a> : <em>Di sesso, di razza, di lingua<\/em>, People 2022, pag. 144, &euro; 15, ISBN 9791259790279 )<br \/>\nVoto: 4\/5 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le distinzioni dal punto di vista semiotico<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[950,534],"tags":[],"class_list":["post-24072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rec-2022","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-6gg","jetpack-related-posts":[{"id":10830,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/12\/20\/_anche-meno_-libro\/","url_meta":{"origin":24072,"position":0},"title":"_Anche meno_ (libro)","author":".mau.","date":"2014-12-20","format":false,"excerpt":"cosa succede alla lingua italiana in questi anni?","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"[copertina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/9788804633587.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8606,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/10\/29\/come_dire_libro\/","url_meta":{"origin":24072,"position":1},"title":"Come dire (libro)","author":".mau.","date":"2011-10-29","format":false,"excerpt":"grammatica italiana sui generis","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13778,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2016\/10\/19\/_la-ludoteca-di-babele_-libro\/","url_meta":{"origin":24072,"position":2},"title":"_La ludoteca di Babele_ (libro)","author":".mau.","date":"2016-10-19","format":false,"excerpt":"Lascia pi\u00f9 dubbi di quanti ne risolve","rel":"","context":"In &quot;rec-2016&quot;","block_context":{"text":"rec-2016","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2016\/"},"img":{"alt_text":"9788851138585","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/9788851138585.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5830,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/03\/13\/quello_che_vole\/","url_meta":{"origin":24072,"position":3},"title":"_Quello che volevo_ (libro)","author":".mau.","date":"2008-03-13","format":false,"excerpt":"Piero Bartezzaghi non era solo la pagina 41 della Settimana Enigmistica.","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11410,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2015\/06\/13\/_m_-libro\/","url_meta":{"origin":24072,"position":4},"title":"_M_ (libro)","author":".mau.","date":"2015-06-13","format":false,"excerpt":"Milano vista da sotto e da sopra, da oggi e da qualche decennio fa","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"[copertina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/05\/9788806211424.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16181,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/01\/17\/razza\/","url_meta":{"origin":24072,"position":5},"title":"Razza","author":".mau.","date":"2018-01-17","format":false,"excerpt":"Blocchiamo i riflessi pavloviani","rel":"","context":"In &quot;politica&quot;","block_context":{"text":"politica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24072"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24456,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24072\/revisions\/24456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}