{"id":2173,"date":"2003-02-04T09:43:29","date_gmt":"2003-02-04T09:43:29","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/2003\/02\/04\/se_pensi_di_non_sapere_bene_linglese\/"},"modified":"2003-02-04T09:43:29","modified_gmt":"2003-02-04T09:43:29","slug":"se_pensi_di_non_sapere_bene_linglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2003\/02\/04\/se_pensi_di_non_sapere_bene_linglese\/","title":{"rendered":"Se pensi di non sapere bene l&apos;inglese&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>non puoi esimerti di andare a fare un salto a <a href=\"http:\/\/www.engrish.com\/\"> engrish.com<\/a>, il sito dedicato all'&#8221;inglese&#8221; usato in Giappone come elemento decorativo, senza accorgersi del <em>vero<\/em> significato di quanto scritto.<br \/>\nTra l&#8217;altro, ment<b>l<\/b>e i cinesi  pa<b>l<\/b>lano con la e<b>ll<\/b>e, i giapponesi par<b>r<\/b>ano con la e<b>rr<\/b>e. Ecco la ragione del nome del sito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>non puoi esimerti di andare a fare un salto a engrish.com, il sito dedicato all&#8217;&#8221;inglese&#8221; usato in Giappone come elemento decorativo, senza accorgersi del vero significato di quanto scritto. Tra l&#8217;altro, mentle i cinesi pallano con la elle, i giapponesi parrano con la erre. Ecco la ragione del nome del sito.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2173","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-y2003_curiosita"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-z3","jetpack-related-posts":[{"id":17801,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/12\/06\/the-fussy-librarian\/","url_meta":{"origin":2173,"position":0},"title":"The Fussy Librarian","author":".mau.","date":"2018-12-06","format":false,"excerpt":"volete leggere gratuitamente libri in inglese?","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8764,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2012\/02\/22\/trenitalia_sito\/","url_meta":{"origin":2173,"position":1},"title":"Trenitalia: sito nuovo, trucchi usuali","author":".mau.","date":"2012-02-22","format":false,"excerpt":"la sapete quella delle tariffe economiche che si volatilizzano?","rel":"","context":"In &quot;io&quot;","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10313,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/07\/15\/finalmente-spam-wordpress-in-italiano\/","url_meta":{"origin":2173,"position":2},"title":"Finalmente spam WordPress in italiano","author":".mau.","date":"2014-07-15","format":false,"excerpt":"mi ero scocciato dei messaggi in inglese","rel":"","context":"In &quot;spam_phishing&quot;","block_context":{"text":"spam_phishing","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/spam_phishing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5631,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/01\/10\/come_imparare_l\/","url_meta":{"origin":2173,"position":3},"title":"Come imparare la fisica (se si sa l&#8217;inglese)","author":".mau.","date":"2008-01-10","format":false,"excerpt":"Lo sapete bene che \u00e8 il sesso quello che muove tutto, no?","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3756,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/10\/13\/computer_stupidities\/","url_meta":{"origin":2173,"position":4},"title":"Computer Stupidities","author":".mau.","date":"2005-10-13","format":false,"excerpt":"sito (in inglese) per quando si vuol perdere un po' di tempo","rel":"","context":"In &quot;2001-06&quot;","block_context":{"text":"2001-06","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/link-2001-06\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17351,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/09\/14\/dizionario-degli-anglicismi\/","url_meta":{"origin":2173,"position":5},"title":"Dizionario degli anglicismi","author":".mau.","date":"2018-09-14","format":false,"excerpt":"Il mio amico Zop ha da poco approntato un sito, AAA Alternative Agli Anglicismi, dove troverete un dizionario con 3500 parole e locuzioni inglesi (ab)usate, insieme ai possibili equivalenti in italiano. La cosa bella, come avrete capito, \u00e8 che chi come me \u00e8 pigro pu\u00f2 controllare al volo se pu\u00f2\u2026","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/AAA.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2173\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}