{"id":20797,"date":"2020-07-28T04:04:00","date_gmt":"2020-07-28T02:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=20797"},"modified":"2020-07-25T21:45:12","modified_gmt":"2020-07-25T19:45:12","slug":"la-fatica-della-schwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/07\/28\/la-fatica-della-schwa\/","title":{"rendered":"La fatica della schwa"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/07\/schwa.png?resize=405%2C59&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"405\" height=\"59\" class=\"alignleft size-full wp-image-20798\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/07\/schwa.png?w=405&amp;ssl=1 405w, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/07\/schwa.png?resize=300%2C44&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/> Sabato scorso la rubrica <i>Buongiorno<\/i> di Mattia Feltri <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1n-Ir68BltYj5pdFIMo5Ffd7yk4AQdk9N\/view?usp=sharing\">\u00e8 apparsa in pdf sul sito<\/a>. (L&#8217;ho scoperto preparando questo post: in realt\u00e0 sono su in montagna e per pluridecennale abitudine acquisto la Busiarda, quindi l&#8217;ho letta in cartaceo). Il motivo <a href=\"https:\/\/www.lastampa.it\/topnews\/firme\/buongiorno\/2020\/07\/25\/news\/allarmi-siam-fasciste-1.39122109\">&#8220;di carattere tecnico&#8221;<\/a>? Semplice: probabilmente per la prima volta nella prima pagina di un quotidiano a carattere nazionale, appariva &#8211; persino nel titolo! &#8211; una schwa. Il titolo in questione \u00e8 infatti &#8220;Allarmi siam fascist\u0259&#8221; e veniva preso in giro l&#8217;uso del carattere neutro suggerito su Facebook da &#8220;un&#8217;accademica della Crusca&#8221;, promuovendo sul campo <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/wanderingsociolinguist\/posts\/10158339758660915\">l&#8217;ottima Vera Gheno<\/a>.<\/p>\n<p>Non ho ben capito la difficolt\u00e0 di uare una schwa in una pagina web, ma comprendo il problema pratico della pronuncia. Pi\u00f9 che altro vorrei per\u00f2 fare una proposta per evitare il maschile sovraesteso: introduciamo seriamente il neutro plurale in -a. Dunque avremmo &#8220;le ministra&#8221; esattamente come &#8220;le uova&#8221; (o &#8220;le terga&#8221;). Almeno per i nomi in -o\/-a il problema non si pone. Riconosco che ci sono ancora margini di miglioramento: il plurale di &#8220;veggente&#8221; (che adesso \u00e8 &#8220;veggenti&#8221; sia al maschile che al femminile) non pu\u00f2 banalmente usare l&#8217;articolo &#8220;le&#8221; perch\u00e9 altrimenti passeremmo dal maschile sovraesteso al femminile sovraesteso. Ma non posso mica trovare le soluzioni tutte io! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come si pu\u00f2 ovviare al maschile sovraesteso?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-20797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-relax"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-5pr","jetpack-related-posts":[{"id":22950,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/09\/23\/i-limiti-del-software\/","url_meta":{"origin":20797,"position":0},"title":"I limiti del software","author":".mau.","date":"2021-09-23","format":false,"excerpt":"o forse il non avere idea del da farsi.","rel":"","context":"In &quot;italica_stampa&quot;","block_context":{"text":"italica_stampa","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/italica_stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/09\/schwa.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/09\/schwa.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/09\/schwa.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":22273,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/05\/28\/altri-segni-di-ritorno-alla-normalita\/","url_meta":{"origin":20797,"position":1},"title":"Altri segni di ritorno alla normalit\u00e0","author":".mau.","date":"2021-05-28","format":false,"excerpt":"ho dovuto cambiare la password aziendale.","rel":"","context":"In &quot;curiosita'&quot;","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":29294,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2024\/11\/22\/caratteri-unicode-a-portata-di-mano\/","url_meta":{"origin":20797,"position":2},"title":"Caratteri Unicode a portata di mano","author":".mau.","date":"2024-11-22","format":false,"excerpt":"caratteri non standard a video","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":22748,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/09\/03\/contro-lo-schwa\/","url_meta":{"origin":20797,"position":3},"title":"Contro lo schwa","author":".mau.","date":"2021-09-03","format":false,"excerpt":"\u00e8 la risposta sbagliata a un problema reale","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":25446,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2022\/12\/19\/caratteri-speciali\/","url_meta":{"origin":20797,"position":4},"title":"Caratteri speciali","author":".mau.","date":"2022-12-19","format":false,"excerpt":"Io capisco che la mia banca non voglia caratteri speciali nei bonifici online, per evitare il problema Bobby Tables. Capisco gi\u00e0 un po' di meno che nel nome del destinatario - che ricordo essere obbligatorio per fare il bonifico) non sia ammesso il punto. Ma che io non possa scrivere\u2026","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4910,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/04\/16\/_necessario_identificarsi\/","url_meta":{"origin":20797,"position":5},"title":"&#1080; necessario identificarsi","author":".mau.","date":"2007-04-16","format":false,"excerpt":"non solo i phisher non sanno l'italiano, ma non sanno nemmeno quale sia l'alfabeto italiano!","rel":"","context":"In &quot;spam_phishing&quot;","block_context":{"text":"spam_phishing","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/spam_phishing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20797"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20800,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20797\/revisions\/20800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}