{"id":19980,"date":"2020-02-08T04:04:30","date_gmt":"2020-02-08T03:04:30","guid":{"rendered":"https:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=19980"},"modified":"2020-02-07T18:27:52","modified_gmt":"2020-02-07T17:27:52","slug":"noi-e-i-numeri-una-storia-damore-ebook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/02\/08\/noi-e-i-numeri-una-storia-damore-ebook\/","title":{"rendered":"<em>Noi e i numeri: una storia d&#8217;amore<\/em> (ebook)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/9788833313597.jpg?resize=136%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"136\" height=\"200\" class=\"alignleft size-full wp-image-19959\" \/>La pubblicit\u00e0 italiana a questo libro descrive Buijsman come un enfant prodige, che a poco pi\u00f9 di vent&#8217;anni \u00e8 un filosofo della matematica. Tutto \u00e8 possibile, ma di filosofia in questo libro (Stefan Buijsman, <em><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2tvdbSn\">Noi e i numeri: una storia d&#8217;amore<\/a><\/em> [Plussen en minnen], Ponte alle Grazie 2019 [2018], pag. 196, &euro; 9,99 (cartaceo &euro; 16), ISBN 9788833313597, trad. Stefano Beretta) non ne troviamo poi molta: giusto un accento iniziale alla diatriba tra platonisti e formalisti, senza che ufficialmente l&#8217;autore prenda posizione. (Occhei, questo depone a favore del suo essere un filosofo: se non hai una tua posizione, non affiliarti a nessun&#8217;altra.) Per il resto, c&#8217;\u00e8 un po&#8217; di storia della nascita della matematica, direi la parte pi\u00f9 interessante del testo perch\u00e9 Buijsman mostra come non sia poi cos\u00ec necessario usare la matematica&#8230; a meno che non cominci a essere in gruppi molto grandi, e un po&#8217; di spiegazioni sul perch\u00e9 anche argomenti che appaiono astrusi come integrali e differenziali (io avrei usato derivate, ma cambia poco) o statistica siano comunque importanti, anche se a noi non capiter\u00e0 mai di usarli nella vita di tutti i giorni. Secondo me il risultato finale non funziona nemmeno per il pubblico di non matematici, anche a causa della traduzione. Immagino non ci siano molti traduttori dall&#8217;olandese: ci sono per\u00f2 troppi punti dove Stefano Beretta sballa completamente il significato di una frase. Chi di matematica ne capisce pu\u00f2 immaginare quale fosse il vero significato: ma probabilmente non legger\u00e0 il libro. Chi non ha una cultura matematica continuer\u00e0 a non averla, e anzi si far\u00e0 delle idee sbagliate&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>non capisco il punto dell&#8217;autore<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[940,534],"tags":[],"class_list":["post-19980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni-2020","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-5cg","jetpack-related-posts":[{"id":21848,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/04\/03\/introduzione-alla-filosofia-della-matematica-libro\/","url_meta":{"origin":19980,"position":0},"title":"Introduzione alla filosofia della matematica (libro)","author":".mau.","date":"2021-04-03","format":false,"excerpt":"Bel testo: peccato per i tanti refusi","rel":"","context":"In &quot;rec-2021&quot;","block_context":{"text":"rec-2021","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2021\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/9788843060313.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21256,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/11\/14\/la-filosofia-della-matematica-del-900-libro\/","url_meta":{"origin":19980,"position":1},"title":"La filosofia della matematica del &#8216;900 (libro)","author":".mau.","date":"2020-11-14","format":false,"excerpt":"Rapido compendio","rel":"","context":"In &quot;rec-2020&quot;","block_context":{"text":"rec-2020","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2020\/"},"img":{"alt_text":"[copertina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/casari.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17887,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/12\/29\/_noi-e-la-matematica_-libro\/","url_meta":{"origin":19980,"position":2},"title":"_Noi e la matematica_ (libro)","author":".mau.","date":"2018-12-29","format":false,"excerpt":"Amore per la matematica","rel":"","context":"In &quot;rec-2018&quot;","block_context":{"text":"rec-2018","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2018\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/12\/9788815267337.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21571,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/01\/16\/storia-di-pi-greco-libro\/","url_meta":{"origin":19980,"position":3},"title":"Storia di Pi Greco (libro)","author":".mau.","date":"2021-01-16","format":false,"excerpt":"pi greco visto da P.Greco","rel":"","context":"In &quot;rec-2021&quot;","block_context":{"text":"rec-2021","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2021\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/9788843091430.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":23092,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/10\/23\/storia-e-filosofia-dellanalisi-infinitesimale-libro\/","url_meta":{"origin":19980,"position":4},"title":"Storia e filosofia dell&#8217;analisi infinitesimale (libro)","author":".mau.","date":"2021-10-23","format":false,"excerpt":"Approccio double face all'analisi matematica","rel":"","context":"In &quot;rec-2021&quot;","block_context":{"text":"rec-2021","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2021\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/10\/9788833919478.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5371,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/10\/09\/filosofia_della\/","url_meta":{"origin":19980,"position":5},"title":"Filosofia della matematica (libro)","author":".mau.","date":"2007-10-09","format":false,"excerpt":"Parecchio difficile, per\u00f2 interessante e completo.","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19982,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19980\/revisions\/19982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}