{"id":17998,"date":"2019-01-17T20:04:41","date_gmt":"2019-01-17T19:04:41","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=17998"},"modified":"2019-01-15T22:43:51","modified_gmt":"2019-01-15T21:43:51","slug":"_teoremi-configurazionali_-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/01\/17\/_teoremi-configurazionali_-libro\/","title":{"rendered":"_Teoremi configurazionali_ (libro)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Negli anni ’60 e ’70 del secolo scorso in Italia (ma non solo) giunsero molti libri di testo tradotti dal russo: costavano poco ed erano naturalmente sponsorizzati dal PCI. Le Edizioni MIR venivano regolarmente pubblicate dagli Editori Riuniti: ma esistevano anche librettini come questo (B.I. Argunov e L.A. Skornyakov, Teoremi configurazionali<\/em> [Configuration Theorems], Progresso Tecnico Editoriale 1964 [1963], pag. 50, trad. Vittorio Mangione) che sono la “Traduzione italiana condotta sulla versione inglese della prima edizione in lingua russa”… a quanto pare matematici italiani che sapessero il russo abbastanza bene non ce n’erano molti. Io comprai il libretto a met\u00e0 degli anni ’70 in qualche negozio di reminder e non ci capii molto. Riletto oggi con un bagaglio di conoscenze molto maggiore, noto che l’approccio proiettivo \u00e8 portato avanti in maniera piuttosto ruspante il che potrebbe risultare ostico a chi preferisce basi pi\u00f9 solide. D’altra parte \u00e8 molto piacevole vedere come i teoremi configurazionali possono essere usati “sul campo” nell’accezione letterale del termine, quando si fanno misurazioni sul terreno ma alcuni punti non sono accessibili; la parte finale con l’approccio algebrico ai teoremi \u00e8 tantalizzante, ma purtroppo \u00e8 solo accennato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Minimale ma con qualche spunto interessante nonostante i decenni trascorsi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[934,534],"tags":[],"class_list":["post-17998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rec-2019","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-4Gi","jetpack-related-posts":[{"id":21604,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/01\/13\/pausa-caffe-in-tante-lingue\/","url_meta":{"origin":17998,"position":0},"title":"Pausa caff\u00e8 in tante lingue","author":".mau.","date":"2021-01-13","format":false,"excerpt":"un'opera sicuramente enciclopedica :-)","rel":"","context":"In "io"","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"Una pausa caff\u00e8 in turco, italiano, russo, cinese","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/pausacaffe-209x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":34210,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/11\/29\/il-tracollo-culturale-libro\/","url_meta":{"origin":17998,"position":1},"title":"Il tracollo culturale (libro)","author":".mau.","date":"2025-11-29","format":false,"excerpt":"Come sempre, Russo non le mandava certo a dire","rel":"","context":"In "rec-2025"","block_context":{"text":"rec-2025","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2025\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/11\/9788829012220.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":33126,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/07\/16\/lucio-russo\/","url_meta":{"origin":17998,"position":2},"title":"Lucio Russo","author":".mau.","date":"2025-07-16","format":false,"excerpt":"Un matematico classicista","rel":"","context":"In "obituary"","block_context":{"text":"obituary","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/obituary\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14618,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/04\/01\/_ingegni-minuti_-libro\/","url_meta":{"origin":17998,"position":3},"title":"_Ingegni minuti_ (libro)","author":".mau.","date":"2017-04-01","format":false,"excerpt":"Un libro di storia della scienza molto diverso dagli usuali","rel":"","context":"In "rec-2017"","block_context":{"text":"rec-2017","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2017\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/03\/9788807104633.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":26305,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2023\/05\/12\/korolevskij-gorod\/","url_meta":{"origin":17998,"position":4},"title":"Korolevskij Gorod","author":".mau.","date":"2023-05-12","format":false,"excerpt":"I nomi sono importanti","rel":"","context":"In "curiosita'"","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"L'oblast di Kaliningrad","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/05\/kaliningrad-300x160.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36915,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/04\/27\/ia-autoctona-russa\/","url_meta":{"origin":17998,"position":5},"title":"IA autoctona russa?","author":".mau.","date":"2026-04-27","format":false,"excerpt":"A quanto pare i russi vogliono addestrare un chatbot con solo materiale approvato.","rel":"","context":"In "ia 2026"","block_context":{"text":"ia 2026","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/ia\/ia-2026\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17998\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}