{"id":17776,"date":"2018-12-15T04:04:24","date_gmt":"2018-12-15T03:04:24","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=17776"},"modified":"2018-11-30T17:51:08","modified_gmt":"2018-11-30T16:51:08","slug":"_il-caso-non-esiste_-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/12\/15\/_il-caso-non-esiste_-libro\/","title":{"rendered":"_Il caso non esiste_ (libro)"},"content":{"rendered":"

\"\" Come \u00e8 possibile che capitino tante coincidenze? \u00c8 vero che c’\u00e8 un ordine nascosto dietro quello che ci appare casuale? La risposta \u00e8 negativa, e lo statistico David Hand lo spiega molto bene in questo libro (David J. Hand, Il caso non esiste<\/em>: Perch\u00e9 le cose pi\u00f9 incredibili accadono tutti i giorni [The Improbability Principle], BUR 2015 [2014], pag. 318, € 11, ISBN 9788858670392, trad. Andrea Zucchetti, link Amazon<\/a>). Hand racconta delle “leggi” che si applicano al nostro pensiero – la legge dell’inevitabilit\u00e0 che afferma che qualcosa deve accadere, la legge dei numeri davvero grandi che dice che se le possibilit\u00e0 sono enormi \u00e8 facile trovare qualcosa, la legge della selezione che sceglie l’evento a posteriori – che ci fanno vedere coincidenze anche quanto non ci sono. I numerosi esempi che presenta sono di grande aiuto nello spiegare cosa succede, permettendo al lettore di assorbire i concetti: poi magari non se li ricorder\u00e0, ma almeno potr\u00e0 ogni tanto fermarsi a pensare. La traduzione di Andrea Zucchetti \u00e8 scorrevole, anche se sono rimasti alcuni refusi pi\u00f9 tecnici che lessicali. La prefazione di Marco Malvaldi mi \u00e8 risultata infine un poco incongrua: non certo per il contenuto, quanto per lo stile che \u00e8 ovviamente malvaldiano. Se volevate prendere il libro a causa sua, forse \u00e8 meglio che prima guardiate altre pagine (e poi probabilmente lo comprerete lo stesso…)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ottima spiegazione del perch\u00e9 non dobbiamo stupirci delle coincidenze<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[931,534],"tags":[],"class_list":["post-17776","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rec-2018","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-4CI","jetpack-related-posts":[{"id":16700,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/05\/05\/_un-mondo-di-coincidenze_-libro\/","url_meta":{"origin":17776,"position":0},"title":"_Un mondo di coincidenze_ (libro)","author":".mau.","date":"2018-05-05","format":false,"excerpt":"Dal caso che non lo \u00e8 alle curiosit\u00e0 lessicali","rel":"","context":"In "rec-2018"","block_context":{"text":"rec-2018","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2018\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/05\/9780760713969.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21759,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/02\/24\/coincidenze\/","url_meta":{"origin":17776,"position":1},"title":"Coincidenze?","author":".mau.","date":"2021-02-24","format":false,"excerpt":"Nuovo taglio dei vaccini, e nuova mia ipotesi","rel":"","context":"In "pipponi"","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7202,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/06\/27\/come_se_fosse_a\/","url_meta":{"origin":17776,"position":2},"title":"Come se fosse ancora vivo","author":".mau.","date":"2009-06-27","format":false,"excerpt":"\u00c8 un po' straniante leggere una recensione di un libro di un autore che \u00e8 gi\u00e0 morto.","rel":"","context":"In "italica_stampa"","block_context":{"text":"italica_stampa","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/italica_stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10798,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/12\/10\/sono-solo-coincidenze\/","url_meta":{"origin":17776,"position":3},"title":"sono solo coincidenze?","author":".mau.","date":"2014-12-10","format":false,"excerpt":"la Famiglia Addams e Terry Pratchett","rel":"","context":"In "curiosita'"","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"[lo spelling!]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/weatherwax.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":32421,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/05\/10\/un-libro-non-scritto-da-leone-xiv\/","url_meta":{"origin":17776,"position":4},"title":"Un libro NON scritto da Leone XIV","author":".mau.","date":"2025-05-10","format":false,"excerpt":"anche se le coincidenze sono davvero tante, il papa non ha scritto un libro su teismo e teorema di Bayes.","rel":"","context":"In "curiosita'"","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"l'incipit dell'articolo di Robert Prevost","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/prevost-bayes.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/prevost-bayes.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/prevost-bayes.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":34025,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/10\/17\/solo-una-coincidenza-ii\/","url_meta":{"origin":17776,"position":5},"title":"Solo una coincidenza? (II)","author":".mau.","date":"2025-10-17","format":false,"excerpt":"La (mia) risposta alla curiosit\u00e0 di mercoled\u00ec scorso","rel":"","context":"In "mate-light-2025"","block_context":{"text":"mate-light-2025","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/matematica_light\/matelight-2025\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17776\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}