{"id":17351,"date":"2018-09-14T04:04:36","date_gmt":"2018-09-14T02:04:36","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=17351"},"modified":"2018-09-13T14:40:00","modified_gmt":"2018-09-13T12:40:00","slug":"dizionario-degli-anglicismi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/09\/14\/dizionario-degli-anglicismi\/","title":{"rendered":"Dizionario degli anglicismi"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/AAA.png?resize=310%2C79\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"79\" class=\"alignleft size-full wp-image-17352\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/AAA.png?w=310&amp;ssl=1 310w, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/AAA.png?resize=300%2C76&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><br \/>\nIl mio amico Zop ha da poco approntato un sito, <a href=\"https:\/\/aaa.italofonia.info\/\">AAA Alternative Agli Anglicismi<\/a>, dove troverete un dizionario con 3500 parole e locuzioni inglesi (ab)usate, insieme ai possibili equivalenti in italiano.<br \/>\nLa cosa bella, come avrete capito, \u00e8 che chi come me \u00e8 pigro pu\u00f2 controllare al volo se pu\u00f2 cambiare una parola inglese e metterne al suo posto una italiana. Io non sono un talebano, credo che una quota ridotta di anglicismi sia accettabile, per\u00f2 a volte me ne scappa qualcuno di troppo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il mio amico Zop ha da poco approntato un sito, AAA Alternative Agli Anglicismi, dove troverete un dizionario con 3500 parole e locuzioni inglesi (ab)usate, insieme ai possibili equivalenti in italiano. La cosa bella, come avrete capito, \u00e8 che chi come me \u00e8 pigro pu\u00f2 controllare al volo se pu\u00f2 cambiare una parola inglese e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-17351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-link"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-4vR","jetpack-related-posts":[{"id":35726,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/02\/28\/itanglese-libro\/","url_meta":{"origin":17351,"position":0},"title":"Itanglese (libro)","author":".mau.","date":"2026-02-28","format":false,"excerpt":"Dobbiamo davvero arrenderci agli anglicismi?","rel":"","context":"In &quot;rec 2026&quot;","block_context":{"text":"rec 2026","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2026\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/9788829029181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":23214,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/11\/01\/ma-wordreference-controlla-quello-che-scrivo\/","url_meta":{"origin":17351,"position":1},"title":"Ma wordreference controlla quello che scrivo?","author":".mau.","date":"2021-11-01","format":false,"excerpt":"Come mai \u00e8 finito in olandese?","rel":"","context":"In &quot;socialcosi e internet&quot;","block_context":{"text":"socialcosi e internet","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/socialcosi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9397,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2013\/07\/11\/la_parola_piu_l\/","url_meta":{"origin":17351,"position":2},"title":"La parola pi\u00f9 lunga della lingua italiana","author":".mau.","date":"2013-07-11","format":false,"excerpt":"non \u00e8 \"precipitevolissimevolmente\"!","rel":"","context":"In &quot;curiosita'&quot;","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18747,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/05\/23\/il-grande-dizionario-della-lingua-italiana-in-rete\/","url_meta":{"origin":17351,"position":3},"title":"Il Grande dizionario della lingua italiana in rete","author":".mau.","date":"2019-05-23","format":false,"excerpt":"(h\/t: Lo SciacquaLingua) Per gli amanti della lingua italiana, segnalo che la Utet ha messo in linea una versione preliminare del Battaglia, il Grande dizionario della lingua italiana. Ci saranno ancora molti errori, visto che \u00e8 il risultato di un OCR: ma intanto \u00e8 possibile consultarlo, il che mi sembra\u2026","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17444,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/10\/02\/statistiche-del-sito-per-settembre-2018\/","url_meta":{"origin":17351,"position":4},"title":"Statistiche del sito per settembre 2018","author":".mau.","date":"2018-10-02","format":false,"excerpt":"tante pagine","rel":"","context":"In &quot;admin&quot;","block_context":{"text":"admin","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/admin\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23490,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2022\/01\/01\/confinamento\/","url_meta":{"origin":17351,"position":5},"title":"confinamento","author":".mau.","date":"2022-01-01","format":false,"excerpt":"la scelta dei vocaboli nell'ultimo discorso di fine anno di Mattarella","rel":"","context":"In &quot;curiosita'&quot;","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17351\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}