{"id":15229,"date":"2017-08-19T04:04:57","date_gmt":"2017-08-19T02:04:57","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=15229"},"modified":"2017-08-08T15:08:17","modified_gmt":"2017-08-08T13:08:17","slug":"_cartesio-la-magia-dei-numeri-e-del-moto_-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/08\/19\/_cartesio-la-magia-dei-numeri-e-del-moto_-libro\/","title":{"rendered":"_Cartesio : La magia dei numeri e del moto_ (libro)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/08\/9788833925257.jpg?resize=123%2C180\" alt=\"\" width=\"123\" height=\"180\" class=\"alignleft size-full wp-image-15232\" \/>In questo libro (William R. Shea, <em><a href=\"http:\/\/amzn.to\/2ulnFmL\">Cartesio<\/a> : La magia dei numeri e del moto<\/em> [The Magic of Numbers and Motion], Bollati Boringhieri 2014 [1991], pag. 432, &euro; 16, ISBN 9788833925257, trad. Nicoletta Sciaccaluga) William Shea racconta con dovizia di particolari (decine e decine di pagine di note) il pensiero cartesiano sulla fisica: matematica e filosofia insomma non appaiono se non come digressioni ancillarie, importanti &#8211; Cartesio ribadisce che il suo pensiero \u00e8 univoco, e non si pu\u00f2 eliminarne una parte lasciando in piedi il resto &#8211; ma che restano appunto digressioni. Seguiamo cos\u00ec i primi anni con gli studi dai gesuiti e le prime sue scoperte, come la legge della rifrazione, e i vari testi e lettere prodotti negli anni. Dalla lettura si scopre come Cartesio fosse un bel furbone, pronto a pensare solo al suo vantaggio e a condire con tante belle parole ed esempi dei ragionamenti che non erano sempre cos\u00ec precisi quanto lui voleva far credere. Non si deve sminuire il suo apporto, intendiamoci: \u00e8 stato fondamentale nell&#8217;allontanarsi dalla scolastica, per esempio. Per\u00f2 bisogna prendere con le pinze quello che dice! La traduzione di Nicoletta Sciaccaluga \u00e8 scorrevole e per quello che io riesco a capire corretta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cartesio era un bel furbone<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[924,534],"tags":[],"class_list":["post-15229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rec-2017","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-3XD","jetpack-related-posts":[{"id":3715,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2005\/09\/20\/lenigma_di_cartesio\/","url_meta":{"origin":15229,"position":0},"title":"_L&#8217;enigma di Cartesio_ (libro)","author":".mau.","date":"2005-09-20","format":false,"excerpt":"Il giallo cartesiano \u00e8 troppo fiacco.","rel":"","context":"In &quot;rec-2005&quot;","block_context":{"text":"rec-2005","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2005\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":29014,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2024\/05\/28\/matematica-lezione-16-la-geometria-analitica\/","url_meta":{"origin":15229,"position":1},"title":"MATEMATICA \u2013 Lezione 16: la geometria analitica","author":".mau.","date":"2024-05-28","format":false,"excerpt":"un connubio matematico","rel":"","context":"In &quot;rec-2024&quot;","block_context":{"text":"rec-2024","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2024\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/05\/mate16-194x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36261,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/03\/14\/numeri-che-pensano-ebook\/","url_meta":{"origin":15229,"position":2},"title":"Numeri che pensano (ebook)","author":".mau.","date":"2026-03-14","format":false,"excerpt":"L'IA e le storie della matematica che le stanno dietro","rel":"","context":"In &quot;rec 2026&quot;","block_context":{"text":"rec 2026","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2026\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/9788836019038.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14001,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2016\/12\/03\/_la-magia-della-matematica_-libro\/","url_meta":{"origin":15229,"position":3},"title":"_La magia della matematica_ (libro)","author":".mau.","date":"2016-12-03","format":false,"excerpt":"non solo giochi di prestigio matematici","rel":"","context":"In &quot;rec-2016&quot;","block_context":{"text":"rec-2016","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2016\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":33767,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/10\/25\/ants-bikes-and-clocks-libro\/","url_meta":{"origin":15229,"position":4},"title":"Ants, Bikes, and Clocks (libro)","author":".mau.","date":"2025-10-25","format":false,"excerpt":"Come imparare a risolvere i problemi matematici","rel":"","context":"In &quot;rec-2025&quot;","block_context":{"text":"rec-2025","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2025\/"},"img":{"alt_text":"copertina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/9780898715743.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15249,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/09\/02\/_la-fisica-del-nulla_-libro\/","url_meta":{"origin":15229,"position":5},"title":"_La fisica del nulla_ (libro)","author":".mau.","date":"2017-09-02","format":false,"excerpt":"Filosofia della fisica","rel":"","context":"In &quot;rec-2017&quot;","block_context":{"text":"rec-2017","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2017\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/08\/9788833928647.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}