{"id":14503,"date":"2017-02-24T17:21:19","date_gmt":"2017-02-24T16:21:19","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=14503"},"modified":"2017-04-18T10:01:18","modified_gmt":"2017-04-18T08:01:18","slug":"salvini-e-i-vocabolari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/02\/24\/salvini-e-i-vocabolari\/","title":{"rendered":"Salvini e i vocabolari"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00abSiamo alla follia \u2013 aggiunge Salvini \u2013 si perseguono gli italiani e i vocaboli usati. Io sono andato a controllare sulla Treccani il termine, onde evitare fraintendimenti\u2026 Basta leggere un dizionario della lingua italiana\u00bb.<\/em> Cos\u00ec dice il leader della Lega Nord, almeno secondo <i><a href=\"http:\/\/www.secoloditalia.it\/2017\/02\/sentenza-beffa-condannato-salvini-il-termine-clandestini-e-discriminatorio\">Il Secolo d&#8217;Italia<\/a><\/i>.<\/p>\n<p>In effetti se uno va sul <a href=\"http:\/\/www.treccani.it\/vocabolario\/clandestino\/\">dizionario Treccani<\/a> trova scritto \u00ab<em>immigrato clandestino<\/em>, che entra in un paese illegalmente (anche sostantivato: <em>le stime dei clandestini in Italia<\/em>). Se per\u00f2 andiamo a vedere <a href=\"http:\/\/www.normattiva.it\/atto\/caricaDettaglioAtto?atto.dataPubblicazioneGazzetta=1998-08-18&amp;atto.codiceRedazionale=098G0348&amp;currentPage=1\">la legge sul&#8217;immigrazione<\/a> (quella che nacque come Martelli, fu modificata con la Turco-Napolitano e la Bossi-Fini, e alla quale fu poi tolto il reato di immigrazione clandestina) scopre che l&#8217;articolo 11, comma 6, non parla di clandestini ma di &#8220;stranieri che intendano presentare domanda di asilo&#8221;. D&#8217;altra parte, il lemma che Salvini afferma di aver controllato comincia con le parole \u00abChe \u00e8 fatto di nascosto, e si dice per lo pi\u00f9 di cose fatte senza l\u2019approvazione o contro il divieto delle autorit\u00e0\u00bb (s\u00ec, \u00e8 sempre la stessa accezione. C&#8217;\u00e8 anche una seconda accezione, \u00ab2. In botanica, detto di fiore che resta chiuso e nel quale avviene l\u2019autoimpollinazione; sinon. di <i>cleistogamo<\/i>.\u00bb, ma direi che non \u00e8 il nostro caso), e il De Mauro aggiunge che clandestinit\u00e0 \u00e8 \u00ab. condizione di chi si trova in una situazione di illegalit\u00e0 ed \u00e8 costretto a vivere nascosto, celando la propria identit\u00e0\u00bb. Ora immagino che siate tutti d&#8217;accordo che non \u00e8 banale avere una domanda di asilo e al contempo vivere nascosti e celare la propria identit\u00e0, e che se \u00e8 il prefetto che ti manda da qualche parte &#8211; com&#8217;era nel caso in questione &#8211; \u00e8 difficile dire che si stia andando contro il divieto delle autorit\u00e0. La domanda che resta sospesa \u00e8: ma Salvini parte dal principio che i suoi elettori il vocabolario non lo leggano?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bisogna leggerli sino in fondo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[535,923],"tags":[],"class_list":["post-14503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pipponi","category-pipponi-2017"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-3LV","jetpack-related-posts":[{"id":8277,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/03\/03\/milionate\/","url_meta":{"origin":14503,"position":0},"title":"milionate","author":".mau.","date":"2011-03-03","format":false,"excerpt":"Due milioni di clandestini in Libia? e dove sarebbero?","rel":"","context":"In &quot;povera_matematica&quot;","block_context":{"text":"povera_matematica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/povera_matematica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18747,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/05\/23\/il-grande-dizionario-della-lingua-italiana-in-rete\/","url_meta":{"origin":14503,"position":1},"title":"Il Grande dizionario della lingua italiana in rete","author":".mau.","date":"2019-05-23","format":false,"excerpt":"(h\/t: Lo SciacquaLingua) Per gli amanti della lingua italiana, segnalo che la Utet ha messo in linea una versione preliminare del Battaglia, il Grande dizionario della lingua italiana. Ci saranno ancora molti errori, visto che \u00e8 il risultato di un OCR: ma intanto \u00e8 possibile consultarlo, il che mi sembra\u2026","rel":"","context":"In &quot;link&quot;","block_context":{"text":"link","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/link\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6080,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/05\/30\/retata_sui_mezz\/","url_meta":{"origin":14503,"position":2},"title":"Retata sui mezzi ATM: un po&#8217; controcorrente","author":".mau.","date":"2008-05-30","format":false,"excerpt":"Pensieri \"politically scorrect\" sul blitz della polizia di ieri","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6871,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/03\/02\/la_perdenza\/","url_meta":{"origin":14503,"position":3},"title":"La perdenza","author":".mau.","date":"2009-03-02","format":false,"excerpt":"la non-notizia del giorno","rel":"","context":"In &quot;curiosita'&quot;","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5915,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/04\/09\/scommesse_elett\/","url_meta":{"origin":14503,"position":4},"title":"scommesse elettorali clandestine","author":".mau.","date":"2008-04-09","format":false,"excerpt":"ma non dovrebbero essere vietate?","rel":"","context":"In &quot;politica&quot;","block_context":{"text":"politica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7381,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/09\/10\/stavolta_tocca\/","url_meta":{"origin":14503,"position":5},"title":"Stavolta tocca al Garzanti","author":".mau.","date":"2009-09-10","format":false,"excerpt":"Possibile che chi fa dizionari online abbia un'idea di presentazione assolutamente assurda?","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14503\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}