{"id":14503,"date":"2017-02-24T17:21:19","date_gmt":"2017-02-24T16:21:19","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=14503"},"modified":"2017-04-18T10:01:18","modified_gmt":"2017-04-18T08:01:18","slug":"salvini-e-i-vocabolari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/02\/24\/salvini-e-i-vocabolari\/","title":{"rendered":"Salvini e i vocabolari"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00abSiamo alla follia \u2013 aggiunge Salvini \u2013 si perseguono gli italiani e i vocaboli usati. Io sono andato a controllare sulla Treccani il termine, onde evitare fraintendimenti\u2026 Basta leggere un dizionario della lingua italiana\u00bb.<\/em> Cos\u00ec dice il leader della Lega Nord, almeno secondo <i><a href=\"http:\/\/www.secoloditalia.it\/2017\/02\/sentenza-beffa-condannato-salvini-il-termine-clandestini-e-discriminatorio\">Il Secolo d&#8217;Italia<\/a><\/i>.<\/p>\n<p>In effetti se uno va sul <a href=\"http:\/\/www.treccani.it\/vocabolario\/clandestino\/\">dizionario Treccani<\/a> trova scritto \u00ab<em>immigrato clandestino<\/em>, che entra in un paese illegalmente (anche sostantivato: <em>le stime dei clandestini in Italia<\/em>). Se per\u00f2 andiamo a vedere <a href=\"http:\/\/www.normattiva.it\/atto\/caricaDettaglioAtto?atto.dataPubblicazioneGazzetta=1998-08-18&amp;atto.codiceRedazionale=098G0348&amp;currentPage=1\">la legge sul&#8217;immigrazione<\/a> (quella che nacque come Martelli, fu modificata con la Turco-Napolitano e la Bossi-Fini, e alla quale fu poi tolto il reato di immigrazione clandestina) scopre che l&#8217;articolo 11, comma 6, non parla di clandestini ma di &#8220;stranieri che intendano presentare domanda di asilo&#8221;. D&#8217;altra parte, il lemma che Salvini afferma di aver controllato comincia con le parole \u00abChe \u00e8 fatto di nascosto, e si dice per lo pi\u00f9 di cose fatte senza l\u2019approvazione o contro il divieto delle autorit\u00e0\u00bb (s\u00ec, \u00e8 sempre la stessa accezione. C&#8217;\u00e8 anche una seconda accezione, \u00ab2. In botanica, detto di fiore che resta chiuso e nel quale avviene l\u2019autoimpollinazione; sinon. di <i>cleistogamo<\/i>.\u00bb, ma direi che non \u00e8 il nostro caso), e il De Mauro aggiunge che clandestinit\u00e0 \u00e8 \u00ab. condizione di chi si trova in una situazione di illegalit\u00e0 ed \u00e8 costretto a vivere nascosto, celando la propria identit\u00e0\u00bb. Ora immagino che siate tutti d&#8217;accordo che non \u00e8 banale avere una domanda di asilo e al contempo vivere nascosti e celare la propria identit\u00e0, e che se \u00e8 il prefetto che ti manda da qualche parte &#8211; com&#8217;era nel caso in questione &#8211; \u00e8 difficile dire che si stia andando contro il divieto delle autorit\u00e0. La domanda che resta sospesa \u00e8: ma Salvini parte dal principio che i suoi elettori il vocabolario non lo leggano?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bisogna leggerli sino in fondo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[535,923],"tags":[],"class_list":["post-14503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pipponi","category-pipponi-2017"],"modified_by":"xlthlx","jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-3LV","jetpack-related-posts":[{"id":8277,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/03\/03\/milionate\/","url_meta":{"origin":14503,"position":0},"title":"milionate","author":".mau.","date":"2011-03-03","format":false,"excerpt":"Due milioni di clandestini in Libia? e dove sarebbero?","rel":"","context":"In &quot;povera_matematica&quot;","block_context":{"text":"povera_matematica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/povera_matematica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6871,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/03\/02\/la_perdenza\/","url_meta":{"origin":14503,"position":1},"title":"La perdenza","author":".mau.","date":"2009-03-02","format":false,"excerpt":"la non-notizia del giorno","rel":"","context":"In &quot;curiosita'&quot;","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11327,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2015\/05\/07\/la-treccani-ai-tempi-del-web\/","url_meta":{"origin":14503,"position":2},"title":"La Treccani ai tempi del web","author":".mau.","date":"2015-05-07","format":false,"excerpt":"\u00c8 molto bello che anche la Treccani abbia preso la via del Web. Speriamo che la sua qualit\u00e0 non scada.","rel":"","context":"In &quot;sfrucugliate&quot;","block_context":{"text":"sfrucugliate","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/sfrucugliate\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7381,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/09\/10\/stavolta_tocca\/","url_meta":{"origin":14503,"position":3},"title":"Stavolta tocca al Garzanti","author":".mau.","date":"2009-09-10","format":false,"excerpt":"Possibile che chi fa dizionari online abbia un'idea di presentazione assolutamente assurda?","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8415,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/06\/07\/treccani_e_wiki\/","url_meta":{"origin":14503,"position":4},"title":"Treccani e Wikipedia","author":".mau.","date":"2011-06-07","format":false,"excerpt":"Come vengono corretti gli errori nel vocabolario Treccani?","rel":"","context":"In &quot;wikipedia&quot;","block_context":{"text":"wikipedia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/wikipedia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6080,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/05\/30\/retata_sui_mezz\/","url_meta":{"origin":14503,"position":5},"title":"Retata sui mezzi ATM: un po&#8217; controcorrente","author":".mau.","date":"2008-05-30","format":false,"excerpt":"Pensieri \"politically scorrect\" sul blitz della polizia di ieri","rel":"","context":"In &quot;pipponi&quot;","block_context":{"text":"pipponi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/pipponi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14503\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}