Anna si \u00e8 candidata come rappresentante dei genitori nella classe di Jacopo ed \u00e8 stata eletta (oh, c’era anche un’altra candidata!). Il primo passo \u00e8 ora chiedere ai genitori telefono ed email. Essendo Anna una persona molto pi\u00f9 precisa del sottoscritto, il foglietto con la richiesta \u00e8 scritto in italiano, inglese, spagnolo, arabo e cinese mandarino. (\u00e8 anche stato specificato che le ulteriori comunicazioni saranno in italiano o inglese). Per fortuna che (a) ho tanti amichetti che mi hanno tradotto il testo nelle varie lingue e (b) non avevamo cingalesi, perch\u00e9 l\u00ec sarei rimasto davvero fregato :-)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
molto multilingua<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-12088","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-varie"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-38Y","jetpack-related-posts":[{"id":12140,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2015\/11\/09\/scuola-allopera\/","url_meta":{"origin":12088,"position":0},"title":"Scuola all’opera","author":".mau.","date":"2015-11-09","format":false,"excerpt":"multietnicit\u00e0 a confronto","rel":"","context":"In "io"","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16126,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2018\/01\/12\/puntualita-non-proprio-teutonica\/","url_meta":{"origin":12088,"position":1},"title":"puntualit\u00e0 non proprio teutonica","author":".mau.","date":"2018-01-12","format":false,"excerpt":"Due mesi fa Anna era andata per lavoro a Bolzano e aveva comprato in un supermercato alcuni preparati per dolci di un'azienda tedesca, la RUF. Visto che c'erano piaciuti, avevo provato a fare una ricerca in rete per vedere se c'era qualche distributore italiano ma non li avevo trovati; scrissi\u2026","rel":"","context":"In "io"","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10189,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/06\/11\/non-saper-pensare-in-inglese\/","url_meta":{"origin":12088,"position":2},"title":"non saper pensare in inglese","author":".mau.","date":"2014-06-11","format":false,"excerpt":"me ne accorgo con un test semplicissimo... digitare sul PC","rel":"","context":"In "io"","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10313,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/07\/15\/finalmente-spam-wordpress-in-italiano\/","url_meta":{"origin":12088,"position":3},"title":"Finalmente spam WordPress in italiano","author":".mau.","date":"2014-07-15","format":false,"excerpt":"mi ero scocciato dei messaggi in inglese","rel":"","context":"In "spam_phishing"","block_context":{"text":"spam_phishing","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/spam_phishing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":33535,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/09\/01\/il-mio-faccino-da-straniero\/","url_meta":{"origin":12088,"position":4},"title":"Con quella faccia da straniero","author":".mau.","date":"2025-09-01","format":false,"excerpt":"Mi guardano e mi parlano in inglese","rel":"","context":"In "io"","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11094,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2015\/02\/26\/chi-legge-le-varie-versioni-linguistiche-di-wikipedia\/","url_meta":{"origin":12088,"position":5},"title":"chi legge le varie versioni linguistiche di Wikipedia?","author":".mau.","date":"2015-02-26","format":false,"excerpt":"\u00e8 abbastanza naturale che a leggere Wikipedia in italiano siano soprattutto gli italiani, ma ci sono delle sorprese con altre lingue","rel":"","context":"In "wikipedia"","block_context":{"text":"wikipedia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/wikipedia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12088\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}