{"id":11124,"date":"2015-03-07T10:03:33","date_gmt":"2015-03-07T09:03:33","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=11124"},"modified":"2015-03-07T10:03:33","modified_gmt":"2015-03-07T09:03:33","slug":"_and-another-thing-_-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2015\/03\/07\/_and-another-thing-_-libro\/","title":{"rendered":"_And Another Thing&#8230;_ (libro)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/03\/9780141042138.jpg?resize=117%2C180\" alt=\"[copertina]\" width=\"117\" height=\"180\" class=\"alignleft size-full wp-image-11109\" \/>Ci ho messo parecchi anni prima di decidermi a prendere il sesto volume della trilogia della Hitch-Hiker&#8217;s Guide to the Galaxy (Eoin Colfer, <a href=\"http:\/\/www.amazon.it\/dp\/0141042133?tag=notizioledima-21\"><em>And Another Thing&#8230;<\/em><\/a>, Penguin 2010, pag. 368, Lst 8,99, ISBN 9780141042138), per un motivo molto semplice: non \u00e8 stata scritta da Douglas Adams per l&#8217;innegabile ragione che \u00e8 morto. Poi si sa, lo spirito \u00e8 forte ma la carne \u00e8 debole, e soprattutto non \u00e8 bello avere pre-giudizi; cos\u00ec mi sono infine deciso a prendermelo. La prima sensazione (e per &#8220;prima&#8221; intendo quella nelle prime cento pagine&#8230;) \u00e8 stata quella di trovarmi in una fanfic. Avete presente i racconti in cui sembra che l&#8217;autore voglia dimostrare urbi et orbi che lui conosce perfettamente il canone, e quindi snocciola una quantit\u00e0 di fattoidi che non aggiungono nulla di nuovo a quanto sappiamo gi\u00e0? Ecco. Le cose pi\u00f9 nuove che si potevano leggere erano le note della Guida, tipicamente partendo da un&#8217;espressione idiomatica e mostrando come nella Galassia ci fosse un posto dove tali espressioni erano letteralmente vere. Solo che anche quegli inserti dopo un po&#8217; iniziano a rompere&#8230;<br \/>\nNella seconda parte del libro c&#8217;\u00e8 qualche brano pi\u00f9 interessante, quando entra in gioco Wowbagger, ma anche l\u00ec c&#8217;\u00e8 la parte con la missione di Zaphod in Asgard che poteva essere tranquillamente eliminata senza che nessuno battesse ciglio. Il punto di base \u00e8 semplice: se fai un sequel, si pu\u00f2 presupporre che chi lo legge conosce gi\u00e0 tutta la cornice, e vuole vedere come la storia si sviluppa; non devi essere un ghostwriter dell&#8217;autore originale, che ghost lo \u00e8 gi\u00e0, ma devi solo ispirarti a lui. Se il nuovo sviluppo occupa per\u00f2 a malapena un terzo del testo, qualcosa non va&#8230;<br \/>\nIn definitiva, lasciate perdere (ma probabilmente lo avevate gi\u00e0 fatto).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non \u00e8 cos\u00ec che si fanno i sequel<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[534],"tags":[],"class_list":["post-11124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-2Tq","jetpack-related-posts":[{"id":16024,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2017\/12\/28\/_what-is-this-thing-called-science_-libro\/","url_meta":{"origin":11124,"position":0},"title":"_What Is This Thing Called Science?_ (libro)","author":".mau.","date":"2017-12-28","format":false,"excerpt":"Cos'\u00e8 la filosofia della scienza?","rel":"","context":"In &quot;rec-2017&quot;","block_context":{"text":"rec-2017","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/rec-2017\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/01\/9781624660382.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9976,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/04\/19\/_dont-panic_-libro\/","url_meta":{"origin":11124,"position":1},"title":"_Don&#8217;t Panic_ (libro)","author":".mau.","date":"2014-04-19","format":false,"excerpt":"Biografia solo per hardcore fan","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"[copertina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/04\/9781848564961.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":32186,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/04\/17\/matematica-woke\/","url_meta":{"origin":11124,"position":2},"title":"matematica woke?","author":".mau.","date":"2025-04-17","format":false,"excerpt":"Non ho idea di cosa ci\u00f2 significhi.","rel":"","context":"In &quot;povera_matematica&quot;","block_context":{"text":"povera_matematica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/povera_matematica\/"},"img":{"alt_text":"\"Leavitt: Avoid woke things like math, and you'll love the tariffs\"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/wokemath.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/wokemath.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/wokemath.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":5458,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/11\/02\/il_vostro_sito\/","url_meta":{"origin":11124,"position":3},"title":"il vostro sito fa schifo?","author":".mau.","date":"2007-11-02","format":false,"excerpt":"Diagramma di flusso per posizionare il proprio sito.","rel":"","context":"In &quot;curiosit\u00e0-2007&quot;","block_context":{"text":"curiosit\u00e0-2007","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/curiosita-2007\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":27610,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2023\/10\/31\/esondati\/","url_meta":{"origin":11124,"position":4},"title":"Esondati","author":".mau.","date":"2023-10-31","format":false,"excerpt":"oggi \u00e8 stata pi\u00f9 dura del solito","rel":"","context":"In &quot;io&quot;","block_context":{"text":"io","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/io\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/10\/atm-1024x228.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/10\/atm-1024x228.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/10\/atm-1024x228.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":19041,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2019\/07\/26\/la-prima-parte-e-stata-fatta-bene\/","url_meta":{"origin":11124,"position":5},"title":"La prima parte \u00e8 stata fatta bene","author":".mau.","date":"2019-07-26","format":false,"excerpt":"I lavori sono ok, ma la situazione resta la stessa.","rel":"","context":"In &quot;milano&quot;","block_context":{"text":"milano","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/milano\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}