{"id":10282,"date":"2014-07-12T04:00:15","date_gmt":"2014-07-12T02:00:15","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=10282"},"modified":"2014-07-20T17:47:07","modified_gmt":"2014-07-20T15:47:07","slug":"_la-matematica-del-club-olimpico-kangourou_-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/07\/12\/_la-matematica-del-club-olimpico-kangourou_-libro\/","title":{"rendered":"_La matematica del Club Olimpico Kangourou_ (libro)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/07\/97888892490861.jpg?resize=143%2C200\" alt=\"[copertina]\" width=\"143\" height=\"200\" class=\"alignleft size-full wp-image-10284\" \/> I giochi Kangourou sono dedicati agli studenti delle medie e delle superiori, su varie discipline (non necessariamente scolastiche&#8230;). In questo caso (Marc Bachmakov, <a href=\"http:\/\/www.kangourou.it\/catalogo.html\"><em>La matematica del Club Olimpico Kangourou<\/em><\/a>, Edizioni Kangourou Italia 2008 [1998], pag. 256, &euro; 22,50, ISBN 978-88-89249-08-6, trad. a cura di Barbara Mastracchio) parliamo di matematica, e quindi di problemi matematici. Ma definirlo cos\u00ec sarebbe riduttivo: Bachmakov, matematico e alpinista russo (ha scalato tutti i &#8220;settemila&#8221; situati nel territorio dell&#8217;ex Unione Sovietica&#8230;) parte giustamente dalla considerazione che i Kangourou non sono tanto (e solo) competizioni, quanto un modo di usare i problemi per arrivare con maggiore facilit\u00e0 alla comprensione dei concetti sottostanti. Cos\u00ec i vari &#8220;temi&#8221; in cui \u00e8 diviso il libro iniziano col mostrare i principi di base, insieme ad alcuni cenni storici; seguono poi vari esercizi &#8220;di riscaldamento&#8221; e infine alcuni problemi effettivamente assegnati alle Olimpiadi della Matematica. Nell&#8217;edizione italiana tutti i problemi hanno indicata la soluzione, o almeno una traccia, il che permette di non dover sbattere troppo la testa con i problemi pi\u00f9 ostici; ma soprattutto fa s\u00ec che il testo possa essere molto utile a un&#8217;insegnante che voglia uscire un po&#8217; dalle gabbie dei programmi ministeriali e far vedere ai suoi studenti come si possa fare matematica in modo pi\u00f9 divertente del solito, il che fa solo bene. In libri come questo la traduzione deve soprattutto evitare di creare difficolt\u00e0 di comprensione dei problemi; Barbara Mastracchio fa sicuramente un ottimo lavoro. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I problemi matematici come modo per capire i concetti sottostanti<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[534],"tags":[],"class_list":["post-10282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-2FQ","jetpack-related-posts":[{"id":10329,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/07\/20\/_kangourou-dellinformatica-2013_-libro\/","url_meta":{"origin":10282,"position":0},"title":"_Kangourou dell&#8217;informatica 2013_ (libro)","author":".mau.","date":"2014-07-20","format":false,"excerpt":"Nuova edizione dei giochi di informatica per le scuole","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"[copertina]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/07\/9788889249345.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9575,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2013\/12\/21\/_logimat_libro\/","url_meta":{"origin":10282,"position":1},"title":"_Logimat_ (libro)","author":".mau.","date":"2013-12-21","format":false,"excerpt":"Un ottimo approccio ai problemi matematici","rel":"","context":"Con 4 commenti","block_context":{"text":"Con 4 commenti","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2013\/12\/21\/_logimat_libro\/#comments"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9602,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/01\/18\/_kangourou_dell\/","url_meta":{"origin":10282,"position":2},"title":"_Kangourou dell&#8217;informatica 2012_ (libro)","author":".mau.","date":"2014-01-18","format":false,"excerpt":"come si insegna l'informatica ai giovani?","rel":"","context":"In &quot;recensioni&quot;","block_context":{"text":"recensioni","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20986,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2020\/10\/03\/i-giochi-matematici-di-phiquadro-libro\/","url_meta":{"origin":10282,"position":3},"title":"I giochi matematici di PhiQuadro (libro)","author":".mau.","date":"2020-10-03","format":false,"excerpt":"problemi matematici con ambientazioni curiose","rel":"","context":"In &quot;rec-2020&quot;","block_context":{"text":"rec-2020","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/recensioni\/recensioni-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/9788896973738.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5437,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/10\/28\/mathematical_pu\/","url_meta":{"origin":10282,"position":4},"title":"Mathematical Puzzles &#8211; A Connoisseur&#8217;s Collection (libro)","author":".mau.","date":"2007-10-28","format":false,"excerpt":"Il miglior libro di problemi matematici che abbia mai letto","rel":"","context":"Con 2 commenti","block_context":{"text":"Con 2 commenti","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2007\/10\/28\/mathematical_pu\/#comments"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21881,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2021\/04\/04\/quizzino-della-domenica-sport-e-matematica\/","url_meta":{"origin":10282,"position":5},"title":"Quizzino della domenica: Sport e matematica","author":".mau.","date":"2021-04-04","format":false,"excerpt":"Una classe ha 25 studenti. Tra di loro, 17 praticano il ciclismo, 13 il nuoto e 8 lo sci; ma nessuno pratica tutti e tre gli sport. Sappiamo che ciclisti, nuotatori e sciatori hanno tutti preso 8 o 9 in matematica, e sei ragazzi della classe hanno preso dal 7\u2026","rel":"","context":"In &quot;giochi&quot;","block_context":{"text":"giochi","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/giochi\/"},"img":{"alt_text":"bandiera olimpica","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/q508a.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}