{"id":10134,"date":"2014-05-27T20:28:23","date_gmt":"2014-05-27T18:28:23","guid":{"rendered":"http:\/\/xmau.com\/wp\/notiziole\/?p=10134"},"modified":"2014-05-28T13:53:07","modified_gmt":"2014-05-28T11:53:07","slug":"leggere-le-avvertenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2014\/05\/27\/leggere-le-avvertenze\/","title":{"rendered":"Leggere le avvertenze"},"content":{"rendered":"

Leggo sul sito della BBC questo articolo<\/a>, che ha come catenaccio \u00abUno studio rivela che l’enciclopedia online Wikipedia contiene errori in nove voci su dieci riguardanti la salute, e dovrebbe essere usata con cautela\u00bb. Toh, chi l’avrebbe mai detto…<\/p>\n

Considerando che ci sono buone probabilit\u00e0 che qualche italico quotidiano tradurr\u00e0 l’articolo nella nostra bella lingua, e che in tal caso – a differenza di quanto fatto dalla BBC – le probabilit\u00e0 che venga intervistato qualcuno di Wikimedia Italia (in teoria io, visto che sono l’addetto stampa) sono nulle, mi porto avanti col lavoro e ricordo che in tutte<\/b> le voci che riguardano temi medici c’\u00e8 un disclaimer bello grande<\/a> che afferma \u00abAvvertenza<\/strong>: Le informazioni riportate non sono consigli medici e potrebbero non essere accurate. I contenuti hanno solo fine illustrativo e non sostituiscono il parere medico: leggi le avvertenze.<\/em>\u00bb<\/p>\n

\"disclaimer-medico\"<\/a><\/p>\n

Del resto, io non mi fiderei di nessuna voce di Wikipedia, se non per verificare se quello che ricordo \u00e8 corretto e per usarla come punto di partenza di ricerche serie; ma se per questo non mi fiderei nemmeno di un’enciclopedia medica vera e propria. Questo dovrebbe essere cos\u00ec ovvio da non doversi nemmeno rimarcare: ma a quanto pare non \u00e8 cos\u00ec. L’articolo citato dalla BBC<\/a> dice infatti che \u00abtra il 47% e il 70% di medici e studenti in medicina affermano di usare Wikipedia come fonte di informazioni mediche\u00bb. Ecco: questo s\u00ec che \u00e8 un dato preoccupante. Io posso cercare su Wikipedia l’enunciato esatto di un teorema matematico; ma posso verificare che il teorema sia vero. Come fa a farlo un medico?<\/p>\n

Aggiornamento<\/b>: (28 maggio). Come volevasi dimostrare<\/a>, l’articolo \u00e8 apparso, come banale traduzione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Perch\u00e9, qualcuno si fa le diagnosi usando Wikipedia?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[392],"tags":[],"class_list":["post-10134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wikipedia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yV-2Ds","jetpack-related-posts":[{"id":8590,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2011\/10\/14\/troppa_grazia_s\/","url_meta":{"origin":10134,"position":0},"title":"Troppa grazia santa Wikipedia!","author":".mau.","date":"2011-10-14","format":false,"excerpt":"sei miliardi di voci sono forse un po' troppe, no?","rel":"","context":"In "povera_matematica"","block_context":{"text":"povera_matematica","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/povera_matematica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":31642,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2025\/03\/04\/si-e-la-bbc\/","url_meta":{"origin":10134,"position":1},"title":"S\u00ec, \u00e8 la BBC","author":".mau.","date":"2025-03-04","format":false,"excerpt":"e quindi se segnali un titolo errato lo correggono.","rel":"","context":"In "curiosita'"","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xmau.com\/notiziole\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/obese-300x199.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36536,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2026\/04\/02\/un-paio-di-cose-su-wikipedia\/","url_meta":{"origin":10134,"position":2},"title":"Un paio di cose su Wikipedia","author":".mau.","date":"2026-04-02","format":false,"excerpt":"cosa pu\u00f2 contenere (soprattutto quella in inglese) e come l'enciclopedia potrebbe cambiare","rel":"","context":"In "wikipedia"","block_context":{"text":"wikipedia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/wikipedia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6516,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2008\/11\/07\/medice\/","url_meta":{"origin":10134,"position":3},"title":"Medice…","author":".mau.","date":"2008-11-07","format":false,"excerpt":"Silvio B, a proposito della sua battuta su \"Obama abbronzato\": \u00abPensavamo ci fossero tanti imbecilli in circolazione, quello che non immaginavamo \u00e8 che fossero cos\u00ec imbecilli da autodichiararsi pubblicamente\u00bb. (O come riporta la BBC, \u00abGod save us from imbeciles\u00bb)","rel":"","context":"In "minimalia"","block_context":{"text":"minimalia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/minimalia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9427,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2013\/08\/02\/siamo_sui_giorn\/","url_meta":{"origin":10134,"position":4},"title":"Siamo sui giornali","author":".mau.","date":"2013-08-02","format":false,"excerpt":"\u00a0 Le classifiche di stamattina degli articoli pi\u00f9 letti e pi\u00f9 visti (probabilmente nel secondo caso si contano i video) sul sito della BBC.","rel":"","context":"In "curiosita'"","block_context":{"text":"curiosita'","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/curiosita\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7341,"url":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/2009\/08\/22\/non_e_facile_en\/","url_meta":{"origin":10134,"position":5},"title":"Non \u00e8 facile entrare in Wikipedia!","author":".mau.","date":"2009-08-22","format":false,"excerpt":"Che tristezza, Umberto Simonetta non era immortalato su Wikipedia :-(","rel":"","context":"In "wikipedia"","block_context":{"text":"wikipedia","link":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/category\/wikipedia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10134\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/notiziole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}