{"id":2610,"date":"2013-05-17T08:00:57","date_gmt":"2013-05-17T06:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/xmau.com\/wp\/ilpost\/?p=2610"},"modified":"2022-10-11T12:35:23","modified_gmt":"2022-10-11T10:35:23","slug":"325-anni-non-uno-di-meno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/2013\/05\/17\/325-anni-non-uno-di-meno\/","title":{"rendered":"325 anni, non uno di meno"},"content":{"rendered":"<p>Le motivazioni di una nuova sentenza di condanna per il terremoto dell&#8217;Aquila, questa volta nei confronti dei responsabili dei lavori sulla Casa dello Studente poi crollata, sono state depositate. A prima vista si direbbero simili a <a href=\"https:\/\/www.ilpost.it\/mauriziocodogno\/2012\/10\/26\/come-comunicare-le-informazioni-scientifiche\/\">quelle per la Commissione Grandi Rischi<\/a>: in realt\u00e0 sono completamente diverse, almeno per quanto si pu\u00f2 capire da una trasposizione giornalistica. Ma andiamo con ordine.<\/p>\n<p><!--more-->Nelle motivazioni, il giudice Giuseppe Grieco afferma che il sisma \u00e8 stato \u00abcertamente non eccezionale per il territorio aquilano e assolutamente in linea con la sismicit\u00e0 storica dell&#8217;area\u00bb. Questa frase \u00e8 indubbiamente condivisibile: le stime di intensit\u00e0 dei gravi terremoti dal medioevo a oggi sono tra il grado 6 e il 6.5 della scala Richter, e il terremoto dell&#8217;aprile 2009 \u00e8 stato di magnitudo 6.1. L&#8217;accusa per gli imputati \u00e8 che la Casa dello Studente non fosse stata costruita per reggere un terremoto di magnitudo 6, e gli ultimi lavori avessero persino indebolito la struttura; per fare un esempio molto meno cruento, \u00e8 come dire che pur sapendo che a casa mia sono venuti a trovarmi amici alti fino a due metri io ho fatto costruire una porta alta un metro e novanta. Non \u00e8 cos\u00ec strano che qualcuno si dovr\u00e0 chinare per entrare da me, no?<\/p>\n<p>Se Grieco si fosse fermato l\u00ec, questo post non ci sarebbe stato. Ma il giudice aggiunge dell&#8217;altro: \u00abessendosi verificato in quello che viene definito periodo di ritorno, vale a dire nel lasso temporale di ripetizione di eventi previsto per l&#8217;area aquilana\u00bb. Questo periodo \u00ab\u00e8 stato indicato in circa 325 anni dall&#8217;anno 1000\u00bb. La frase a prima vista \u00e8 incomprensibile: per fortuna che ci viene in aiuto Wikipedia, che ha una voce sul <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Tempo_di_ritorno\">tempo di ritorno<\/a> che non \u00e8 chiarissima ma fa un po&#8217; di luce. Il tempo di ritorno sarebbe \u00abil tempo medio intercorrente tra il verificarsi di due eventi successivi di entit\u00e0 uguale o superiore ad un valore di assegnata intensit\u00e0\u00bb. L&#8217;idea dovrebbe essere semplice: a partire dal tempo di ritorno puoi calcolare la probabilit\u00e0 che un terremoto di magnitudo pari o superiore alla soglia succeda nel corso della vita utile di un manufatto. Il guaio \u00e8 che di terremoti forti non ce ne sono moltissimi: <a href=\"http:\/\/www.mi.ingv.it\/eq\/090406\/storia.html\">secondo l&#8217;INGV<\/a>, nell&#8217;area ristretta dell&#8217;aquilano ci sono stati terremoti di quell&#8217;ordine di grandezza 1315, 1349, 1461, 1703, 1762, pi\u00f9 un terremoto un po&#8217; meno forte nel 1958.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ilpost.it\/wp-content\/uploads\/bloggers\/2013\/05\/DBMI08_onna_small.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ilpost.it\/wp-content\/uploads\/bloggers\/2013\/05\/DBMI08_onna_small.jpg?resize=565%2C236&#038;ssl=1\" alt=\"Scosse sismiche a Onna (dal sito INGV, http:\/\/www.mi.ingv.it\/eq\/090406\/storia.html)\" width=\"565\" height=\"236\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3239\" \/><\/a> A me balzano all&#8217;occhio due cose, come si pu\u00f2 anche vedere dalle cartine della storia sismica dei luoghi (qui sopra c&#8217;\u00e8 quella di Onna, presa dall&#8217;articolo succitato: quella relativa all&#8217;Aquila \u00e8 molto pi\u00f9 complessa, perch\u00e9 naturalmente le cronache sono molto pi\u00f9 ricche di particolari, ma se ci si limita alle scosse maggiori l&#8217;unica differenza \u00e8 l&#8217;aggiunta di quelle del XIV secolo). I dati a disposizione sono pochi; e non sono affatto uniformi, cosa del resto che ci si pu\u00f2 aspettare quando si hanno pochissimi dati a disposizione. Parlare di 325 anni di tempo di ritorno per quanto mi riguarda \u00e8 insensato; anche perch\u00e9, se ci pensate un attimo, uno potrebbe dedurre che adesso \u00e8 inutile costruire case pensate per durare un secolo ma capaci a resistere a un sisma di magnitudo 6, visto che tanto la probabilit\u00e0 che nei prossimi cent&#8217;anni un sisma cos\u00ec arrivi \u00e8 molto bassa. Molto pi\u00f9 logico appunto definire magnitudo 6.5 come il livello di benchmark, punto.<\/p>\n<p>Per\u00f2 non posso nemmeno dare la colpa al giudice, che ha preso per buoni i dati fornitigli dal perito: perito che non \u00e8 l&#8217;ultimo arrivato, essendo Luis Decanini, professore ordinario di Scienza delle Costruzioni alla Sapienza. Ed \u00e8 Decanini che un anno e mezzo fa <a href=\"http:\/\/www.abruzzo24ore.tv\/news\/L-esperto-Decanini-Il-sisma-dell-Aquila-Evento-prevedibile-anche-nella-magnitudo\/31737.htm\">afferm\u00f2<\/a> di aver calcolato lui stesso i 325 anni di periodo di ritorno: io continuo a chiedermi a partire da quali dati. Al pi\u00f9 Grieco avrebbe potuto chiedere qualche lume su come era stato ricavato quel valore, ma non essendoci purtroppo una formazione statistica di base non ci si accorge neppure che c&#8217;\u00e8 qualcosa che non va.<\/p>\n<p>In definitiva anche in questo caso la condanna c&#8217;\u00e8 stata per la ragione sbagliata, che cio\u00e8 \u00e8 possibile prevedere <b>quando<\/b> ci sar\u00e0 un terremoto: non a distanza di giorni o settimane come avrebbero dovuto fare i componenti della Commissione Grandi Rischi, ma a distanza di anni o decenni come avrebbero dovuto fare i costruttori e soprattutto i ristrutturatori della Casa dello Studente. Tutto perch\u00e9 il concetto di aleatoriet\u00e0 per costoro deve essere quantificabile nel tempo e non solo nel valore ottenibile, e i morti sono semplici variabili statistiche. Mala tempora currunt.<\/p>\n<p><b>Aggiornamento:<\/b> mi \u00e8 stato fatto notare che nei terremoti le energie sotterranee si accumulano, e quindi ha pi\u00f9 senso parlare di periodo di ritorno. La risposta \u00e8 n\u00ec. Innanzitutto il terremoto del 1958, anche se non cos\u00ec distruttivo, ha comunque liberato una notevole quantit\u00e0 di energia, facendo quindi &#8220;tornare indietro&#8221; l&#8217;orologio sismico. Inoltre, se guardate le date degli eventi, notate come ci sia comunque una varianza non banale, con &#8220;doppiette&#8221; intervallate da periodi pi\u00f9 lunghi. Insomma resto della mia opinione che puoi prevedere l&#8217;intensit\u00e0 di un terremoto (cosa che i progettisti e ristrutturatori della Casa dello Studente non hanno fatto, e quindi sono stati per me giustamente condannati) ma non la sua data.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Somiglianze e differenze tra due sentenze per il terremoto dell&#8217;Aquila<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2610","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phh2yP-G6","jetpack-related-posts":[{"id":2279,"url":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/2010\/06\/16\/vuvuzela-o-cara\/","url_meta":{"origin":2610,"position":0},"title":"Vuvuzela o cara","author":".mau.","date":"16\/06\/2010","format":false,"excerpt":"A quanto sembra la vera protagonista dei mondiali di calcio 2010 \u00e8 questa specie di trombetta di plastica. \u00c8 davvero impossibile eliminarla dalle telecronache?","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":384,"url":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/2014\/08\/13\/non-solo-fields\/","url_meta":{"origin":2610,"position":1},"title":"Non solo Fields","author":".mau.","date":"13\/08\/2014","format":false,"excerpt":"Le Fields Medal sono i premi pi\u00f9 importanti del Congresso Internazionale dei Matematici, ma non sono gli unici premi assegnati!","rel":"","context":"In \"Adri\u00e1n Paenza\"","block_context":{"text":"Adri\u00e1n Paenza","link":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/tag\/adrian-paenza\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2470,"url":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/2012\/01\/09\/sudoku-minimali-e-massimali\/","url_meta":{"origin":2610,"position":2},"title":"Sudoku minimali e massimali","author":".mau.","date":"09\/01\/2012","format":false,"excerpt":"Il 2012 si \u00e8 aperto con la dimostrazione che per avere un sudoku risolvibile \u00e8 necessario avere almeno 17 numeri. Come ci si \u00e8 arrivati? Forza (quasi) bruta.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ilpost.it\/wp-content\/uploads\/bloggers\/2012\/01\/sudoku77.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2442,"url":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/2011\/10\/12\/scimmie-shakespeare-sciocchezze\/","url_meta":{"origin":2610,"position":3},"title":"Scimmie, Shakespeare, sciocchezze","author":".mau.","date":"12\/10\/2011","format":false,"excerpt":"Non penserete mica che il progetto di Jesse Anderson abbia un qualche senso?","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":561,"url":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/2015\/05\/07\/dai-numeri-immaginari-ai-quaternioni\/","url_meta":{"origin":2610,"position":4},"title":"Dai numeri immaginari ai quaternioni","author":".mau.","date":"07\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Una volta che si cambia punto di vista, si possono avere idee che portano a nuovi sviluppi... basta sapere accorgersi di cosa bisogna buttare via. Anche questo \u00e8 il bello dela matematica.","rel":"","context":"In \"analogie\"","block_context":{"text":"analogie","link":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/tag\/analogie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2434,"url":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/2011\/09\/07\/i-numeri-immaginari-e-complessi\/","url_meta":{"origin":2610,"position":5},"title":"I numeri immaginari e complessi","author":".mau.","date":"07\/09\/2011","format":false,"excerpt":"Gi\u00e0 chiamare dei numeri \u201cimmaginari\u201d fa capire che i matematici non erano poi cos\u00ec convinti che esistessero davvero. Per\u00f2 ne avevano bisogno, e quindi non si facevano troppi problemi.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2610"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2611,"href":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2610\/revisions\/2611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xmau.com\/ilpost\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}