Giusto per curiosità: sia la pronuncia sia il significato sono inventati di sana pianta, ma con /uh/ gli anglofoni non indicano la nostra “u” (sarebbe /oo/, più o meno), bensì uno schwa. Non che la situazione migliori…

Ma qual è la fonte, .mau.? In altri dizionari inglesi ci sono lemmi più sensati, come:

capitano | ˌkapɪˈtɑːnəʊ |
noun (plural capitanos)
(in Italy or among Italian-speakers) a captain or chief.