Non proprio. L’ATM ha una serie di funzioni a disposizione e sulla base delle caratteristiche della carta (fondamentalmente la Banca emittente e il circuito) decide quali mostrare. Evidentemente nel tuo caso, hanno fatto un software unico per tutte le tipologie di ATM, ritenendo più economico o veloce scaricare sui (pochi?) titolari della carta che proprio vogliono cambiare il PIN la ricerca di un ATM abilitato.